எகிப்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில். எகிப்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் தங்கள் பொருள். பண்டைய எகிப்திய சித்திர எழுத்துகள்

கீழே தரப்பட்டுள்ளன படங்கள் இதில் எகிப்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில், கிட்டத்தட்ட 3.5 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பயன்படுத்தப்படும் எழுத்து அமைப்புகள் ஒன்று. எகிப்தில் அது 4th மற்றும் 3 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் கி.மு. திருப்பத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது. இ. இந்த அமைப்பு ஒலிப்பு, அசை மற்றும் ஐடியாகிராஃபிக் பாணிகள் கூறுகளை ஒன்றிணைக்கிறது. பண்டைய எகிப்திய ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் ஒலிப்பு சின்னங்களைக் நிரப்பியாகவும் அழகிய படங்கள், இருந்தன. ஒரு விதியாக, அவர்கள் கற்கள் மீது வெட்டப்படுகின்றன. எனினும் நாணற்புல்லாலான மீது, மற்றும் மர கல்சவப்பெட்டி மீது எகிப்திய ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் கண்டுபிடிக்க முடியும். குறிப்பதற்காக பயன்படுத்தப்படும் என்று படங்கள், அவர்கள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ள பொருட்களை போல காணப்பட்டன. இது பெருமளவிற்கு எழுதப்பட்ட பொருள் புரிந்து வசதி. மேலும் இந்த கட்டுரையில் நாம் இந்த அல்லது அந்த பாத்திரம் எதை பற்றி நீங்கள் சொல்லும்.

அறிகுறிகள் தோற்றத்தை மர்மம்

அமைப்பின் நிகழ்வு வரலாற்றில் கடந்த ஆழமாக செல்கிறது. ஒரு மிக நீண்ட அவகாசத்தில், எகிப்து எழுதும் மிகப் பழமையான நினைவு சின்னங்கள் ஒன்று Narmer தட்டு இருந்தது. அது அவரின் முந்தைய அறிகுறிகள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன என்று நம்பப்பட்டது. எனினும், 1998 இல் ஜெர்மன் தொல்பொருள் முந்நூறு களிமண் மாத்திரைகள் அகழ்வாராய்ச்சி போது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவர்கள் protoieroglify சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. அடையாளங்கள் 33 வது நூற்றாண்டு கிமு தேதியிட்ட. இ. இரண்டாம் வம்சம் முத்திரை மீது பொறிக்கப்பட்டுள்ளது முதல் தண்டனை Abydos பாரோ சேத்-சேத்-Peribsen மணிக்கு கல்லறைகள் என்று நம்பப்படுகிறது. நான் சொல்லவும் என்று துவக்கத்தில் தி அறிகுறிகள் பயன்படுத்தப்படும் படங்களை பொருள்கள் மற்றும் உயிரினங்களின். சில கலை திறன்களை தேவையாக இருக்கும் ஆனால் இந்த முறையானது மிகவும் சிக்கலான இருந்தது. இது தொடர்பாக, சிறிது நேரத்திற்கு பிறகு படங்களை தேவையான சுற்றுகளில் ஏற்படுத்துவது எளிமைப்படுத்தப்பட்ட செய்யப்பட்டனர். இதனால் ஒரு ஹியராடிக் எழுத்து இருந்தது. இந்த அமைப்பு முக்கியமாக குருக்கள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அவர்கள் கல்லறைகள் மற்றும் கோயில்கள் மீது கல்வெட்டுகளில் செய்ய. பின்னர் தோன்றிய டிமோட்டிக் (தேசிய) அமைப்பு, எளிதாக இருந்தது. அது வட்டங்கள், வளைவுகள், கோடுகள் கொண்டிருந்தது. எனினும், இந்த கடிதத்தில் சிக்கல் வருகிறது அசல் பாத்திரங்கள் அங்கீகரிக்க.

அறிகுறிகள் மேம்படுத்துதல்

ஆரம்பத்தில் எகிப்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் உருவமாக இருந்தன. அதாவது, வார்த்தை காட்சி படங்களை வடிவிலும் தோன்றின. அது மேலும் நிறுவப்பட்டது பொருள் (ஐடியாகிராஃபிக்) கடிதம். ideograms உதவியுடன் சில எண்ணக்கரு கருத்துக்கள் பதிவு மேற்கொள்ள முடியும். அதனால், எடுத்துக்காட்டாக, நிவாரண ஒரு பகுதியாகவும், மலை, ஓர் அன்னிய நாடாக மலைகள் படத்தை அர்த்தம். அது மட்டும் பகல் நேரத்தில் ஜொலித்து ஏனெனில் சூரியனின் "நாள்" என்று பொருள். பின்னர் எகிப்திய எழுத்து முறையை ideograms முழுமைக்கும் வளர்ச்சியில் ஒரு முக்கியப் பங்காற்றினார். ஓரளவு பின்னர் தோன்றும் மற்றும் ஒலி மதிப்பெண்கள் தொடங்கியது. இந்த அமைப்பில், அதிக கவனம் அவரது ஒலி விளக்கம் போன்ற சொற்களின் பொருளை மட்டும் வழங்கப்பட்டது. எத்தனை எழுத்துக்கள் எகிப்திய? புதிய ஆண்டில், மத்திய மற்றும் பழைய அரசாட்சியின் குறிகள் பற்றிய 800. கிரேக்க-ரோமன் காலத்தில் 6,000 க்கும் மேற்பட்ட ஏற்பட்டன.

வகைப்பாடு

பிரச்சனை முறைப்படுத்தும் இந்த நாள் பிரச்சனை தீர்க்கப்படாமலே இருந்தது. Uollis Badzh (ஆங்கிலம் மொழியியற் புலமையும் மற்றும் Egyptologist) எகிப்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளதோடு யார் முதல் விஞ்ஞானிகள், ஒன்றாக இருந்தது. அவரது வகைப்பாடு அறிகுறிகள் வெளிப்புற அறிகுறிகள் அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தது. அவரை பிறகு, 1927 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய பட்டியலில் கார்டினர் தொகுக்கப்பட்டது. அவரது "எகிப்திய இலக்கணம்" வெளிப்பாடு மீது அறிகுறிகள் ஒரு வகைப்பாடு கொண்டிருந்தது. ஆனால் அறிகுறிகள் தனது பட்டியலில் அவர்கள் லத்தீன் எழுத்துக்கள் குறிக்கப்பட்டிருக்கும் என்று குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டு. வரிசை எண்கள் அறிகுறிகள் பிரிவுகளுக்குள் ஒதுக்கப்பட்டன. காலப்போக்கில், இசையமைத்த கார்டினர் வகைப்பாடு பொதுவான கருதப்பட்டது. தகவல் அவர்களை ஒரு குறிப்பிட்ட குழுவில் புதிய எழுத்துக்கள் சேர்ப்பதன் மூலம் வளம் பெற்றிருக்கிறது. பல திறந்த பின்னர் அறிகுறிகள் எண்கள் பிறகு சேர்த்துக்கொள்ளலாம் எழுத்தியல் மதிப்புகள் ஒதுக்கப்படும்.

புதிய நெறிப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாகவும்

பட்டியலில், கார்டினர் வகைப்பாடு அடிப்படையில் வரையப்பட்டது விரிவாக்கத்துடன் இத்துடன் சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் குழுக்கள் எழுத்துக்கள் தவறான பகிர்வு குறித்து ஊகம் கூறத் தொடங்கினர். 80 ஆண்டுகளில், அவர் எழுத்துக்கள் நான்கு தொகுதி அட்டவணை, பொருள் பிரிந்த வெளியிடப்பட்டது. இந்த தகுதி நேரம் பின்னர் முடிவை மறு பரிசீலனை செய்ய தொடங்குகின்றது. விளைவாக 2007-2008 கர்ட் இயற்றிய ஒரு இலக்கணம் உள்ளது. அவர் திட்டமிட்டுள்ளது நான்கு கார்டினர் சரி மற்றும் குழுக்கள் ஒரு புதிய பிரிவு அறிமுகம் செய்துள்ளது. இந்தப் படைப்பு நிச்சயமாக ஒரு மிக தகவல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு நடைமுறையில் பயனுள்ள. ஆனால் சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் அதன் சொந்த குறைபாடுகளை மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ளதால், புதிய விதிகளைத் தொகுத்து Egyptology உள்ள பழக்கமில்லை இல்லையா என்று.

குறியீட்டு எழுத்துக்கள் நவீன அணுகுமுறை

இன்று எகிப்திய hieroglyphics மொழிபெயர்ப்பு மேற்கொள்ளப்படுகிறது? 1991 ஆம் ஆண்டில், கணினி தொழில்நுட்பம் நன்கு வளர்ந்த போது, அது பல்வேறு மொழிகளில் யுனிகோட் தரநிலையத்தின் எழுத்துக்கள் குறியாக்கம் முறையாக கூறப்படுகிறது. சமீபத்திய பதிப்பு முக்கிய எகிப்திய ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் கொண்டிருக்கிறது. இந்த எழுத்துக்கள் தொலைவில் இருக்கும்: U + 13000 - U + 1342F. இன்று மின்னணு வடிவத்தில் புதிய பட்டியல்கள் பல்வேறு தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகின்றன. ரஷியன் மொழி மீது எகிப்திய hieroglyphics கண்டறிகையில் ஒரு வரைகலை ஆசிரியர் ஹைரோகிலிபகா பயன்படுத்தி மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அது தற்போது புதிய அடைவுகள் தோன்றும் தொடர்ந்து கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். அறிகுறிகள் போதுமான பெரிய அளவில் தொடர்பாக அவர்கள் இன்னும் முழுமையாக வகைப்படுத்த முடியாத. கூடுதலாக, அவ்வப்போது, ஆராய்ச்சியாளர்கள் புதிய எகிப்திய hieroglyphics மேலும் நடைமுறையில் உள்ள ஒரு புதிய பதவி இன் ஒலிப்பு மதிப்பு கண்டறிய.

பட திசை அறிகுறிகள்

பெரும்பாலும், எகிப்தியர்கள் பொதுவாக வலமிருந்து இருந்து, கிடைமட்ட கோடுகள் எழுதினார். அது இடது இடமிருந்து ஒரு வரி சந்திக்க அரிதாக இருந்தது. சில சந்தர்ப்பங்களில், அறிகுறிகள் செங்குத்து உள்ளன. இந்த வழக்கில், அவர்கள் எப்போதும் மேலிருந்து வாசிக்கலாம். இருப்பினும், எகிப்தியர்களின் எழுத்துக்களில், நடைமுறை காரணங்களுக்காக குறி நவீன ஆராய்ச்சி நூல்களில், வலமிருந்து இருந்து விருப்பப்பட்டு திசையில் போதிலும் இடமிருந்து வலமாக. பறவைகள் சித்தரிப்பதான அடையாளங்கள், விலங்குகள், மக்கள் எப்போதும் வரி முகம் தொடக்கம் வரையில் அவ்வப்போது இயக்கப்பட்டன. மேல் அடையாளம் கீழே மீது சிறந்து விளங்கினர். எகிப்தியர்கள், பிரிப்பான்களுக்கு தண்டனை அல்லது வார்த்தைகள் பயன்படுத்த எந்த இலக்கண இருந்தது அதாவது செய்யவில்லை. செவ்வக அல்லது சதுரங்கள் உருவாக்கும், இடைவெளியும் இல்லாமல் மற்றும் சமச்சீராக கடிதம் விநியோகிக்க முயற்சிக்கும் போது நேர்த்தியான அறிகுறிகள்.

தடமறிவதாக அமைப்பு

எகிப்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் இரண்டு முக்கிய குழுக்களாக பிரிக்கலாம். தி முதல் இது தி phonograms (ஒலி மதிப்பெண்கள்), மேலும் த இரண்டாவது - ideograms (சொற்பொருள் அறிகுறிகள்). எந்த கருத்து குறிக்கப் பயன்படுகின்றது சமீபத்திய சொல். துணிகாரணிகளாக மற்றும் logogram களைப்: அவர்கள் எவ்விதக், 2 வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஒலியை பயன்படுத்தப்படும் போனோகிராம். trehsoglasnye, dvusoglasnye மற்றும் odnosoglasnye: இந்த குழு அறிகுறிகள் மூன்று வகையான அடங்கும். அது எழுத்துக்கள் மத்தியில் எந்த படத்தை இல்லை என்று குறிப்பிடத்தக்கது உயிர். இவ்வாறு, இந்த மெய் எழுத்து முறையை, அரபு அல்லது ஹீப்ரு போன்ற உள்ளது. எகிப்தியர்கள் அவர்கள் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது இல்லை கூட, அனைத்து உயிர் உரை படிக்க முடியும். ஒவ்வொரு நபர் சில மெய் இடையே ஒலி ஒரு வார்த்தை உச்சரிப்பு வைக்க வேண்டும் சரியாக என்ன தெரியும். ஆனால் உயிர் அறிகுறிகள் இல்லாத Egyptologists ஒரு அதீத பிரச்சனையாகவே உள்ளது. ஒரு மிக நீண்ட காலத்தில் (கிட்டத்தட்ட கடந்த இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு) மொழி இறந்த கருதப்பட்டது. இன்று யாரும் வார்த்தைகள் ஒலித்தது சரியாக எப்படி தெரியும். காரணமாக philological ஆராய்ச்சிப்படி முடியும், நிச்சயமாக, பல வார்த்தைகள் ஒரு தோராயமான ஒலிப்பியல், ரஷியன், லத்தீன் மற்றும் பிற மொழிகளில் எகிப்திய hieroglyphics பொருள் புரிந்து கொள்ள அமைக்க. ஆனால் அதுபோன்ற பணிகளுக்கு இப்போது மிகவும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அறிவியல் உள்ளன.

போனோகிராம்

Odnosoglasnye அறிகுறிகள் எகிப்திய எழுத்துக்களை இருந்தன. இந்த வழக்கில் ஹைரேகிளிஃப்ஸ் ஒன்று குறிக்கிறது மெய். அனைத்து எழுத்துக்கள் சரியான பெயர்கள் தெரியவில்லை odnosoglasnyh. அவர்களது மேலாளர்களுக்கும் விஞ்ஞானிகள், Egyptologists உருவாக்கப்பட்டது. ஒலிபெயர்ப்பு பயன்படுத்தி செய்யப்படுகிறது லத்தீன் எழுத்துக்கள். எனினும், என்றால் இலத்தீன் மொழியின் எழுத்து இல்லை தொடர்புடைய கடிதங்கள் அல்லது அவர்களுக்குத் தொடர்ந்து உதவி தேவைப்படுகிறது, பின்னர் சப்த மாற்று மதிப்பெண்கள் குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகின்றன. Dvusoglasnye ஒலிகள் இரண்டு மெய் கடத்தலில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எழுத்துக்கள் இந்த வகை போதுமான பொதுவானது. அவர்களில் சிலர் பாலிஃபோனிக் உள்ளன (பல சேர்க்கைகள் கடத்த). Trehsoglasnye அறிகுறிகள் முறையே தெரிவிப்பதற்கு, மூன்று மெய். அவர்கள் பரவலாக எழுத்து வழங்கப்படுகின்றன உள்ளன. ஒரு விதியாக, கடைசி இரண்டு வகையான ஓரளவு அல்லது முழுமையாக என்று odnosoglasnyh அறிகுறிகள் கூடுதலாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன தங்கள் ஒலி பிரதிபலிக்கின்றன.

Ideogrammaticheskie எகிப்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் மற்றும் அவற்றின் பொருளை

Logograms அவர்கள் உண்மையில் எதைக் குறிக்கிறது சித்தரிப்பதான சின்னங்களாவன. உதாரணமாக, சூரியன் ஒரு வரைபடத்தை - இந்த நாள், மற்றும் ஒளி மற்றும் சூரியன் தன்னை, மற்றும் நேரம். லோகோ மிகவும் துல்லியமான புரிதலுக்கு ஒலி பழக்கமான மூலமாகப் பூர்த்தி செய்துகொண்டார். உறுதி Logogram கேடொகரிஸ் குறிக்க அவை ideograms உள்ளன. ஒரு விதியாக, அவர்கள் வார்த்தைகள் இறுதியில் வைக்கப்பட்டன. நிர்ணயக் எழுதப்பட்ட பொருள் பொருள் தெளிவுபடுத்த உதவியது. ஆனாலும், எந்த வகையான சொற்கள் அல்லது ஒலிகள் நியமிக்கவும் இல்லை. உறுதி ஒரு சிறிய மற்றும் ஒரு நேரடி மதிப்பு இருவரும் இருக்கலாம். உதாரணமாக, "கண்" எகிப்திய hieroglyph - பார்வை வெறும் உறுப்பு, ஆனால் பார்க்க, பார்க்க திறன் மட்டுமே உள்ளது. பாப்பிரஸ் ஒரு ரோல் காட்டும் அடையாளம், ஒரு புத்தகம் குறிக்க முடியவில்லை அல்லது தன்னை உருட்டும், ஆனால் சுருக்கமாகவும், மறைந்திருக்கும் கருத்து வேண்டும்.

குறிகள் ஆகியவற்றை பயன்படுத்துவது

தங்கள் செயல்படுத்த அலங்கார மற்றும் மாறாக முறையான எழுத்துக்கள். குறிப்பாக, அறிகுறிகள், ஒரு விதி என்று, புனித நூல்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்ன அடையாளத்தை பயன்படுத்தப்படுகிறது. அன்றாட வாழ்க்கையில், ஒரு வணிக மற்றும் நிர்வாக ஆவணங்களை உருவாக்க, கடித ஒரு எளிய ஹியராடிக் அமைப்பைப் பயன்படுத்தின. ஆனால் ஓரளவு அடிக்கடி நிகழும் எடுத்துக் கொண்டவர்களுக்கும், பாத்திரங்கள் இடமாற்றம் முடியவில்லை. அவர்கள் பாரசீக காலம் பயன்படுத்த தொடர்ந்தது, கிரேக்க-ரோமன் கட்டுப்பாடு போது. ஆனால் நான் நான்காம் நூற்றாண்டில் பயன்படுத்தி கணினியைத் விளங்கிக் கொள்பவராக சில மக்கள் இருந்தன என்று சொல்ல வேண்டும்.

அறிவியல் ஆராய்ச்சி

முதல் எழுத்துக்கள் ஒன்று ஆர்வமாக புராதன எழுத்தாளர்கள் டயோடாரஸ், ஸ்ட்ராபோவிற்கு, ஹீரோடோடஸின் இருந்தன. அறிகுறிகள் ஆய்வில் சிறப்பு அதிகாரம் Horapollon இருந்தது. இந்த எழுத்தாளர்கள் அனைவரும் அனைத்து எழுத்துக்கள் ஒரு கடிதம் ஒரு படம் அளிக்கிறது என்று கடுமையாக வாதிட்டனர். இந்த அமைப்பில், தங்கள் கருத்து, தனிப்பட்ட எழுத்துக்கள் முழு வார்த்தைகளை நியமிக்கப்பட்ட, ஆனால் கடிதங்கள் அல்லது அசைகள். இந்த ஆய்வுக்கட்டுரையை செல்வாக்கின் கீழ் ஒரு மிக நீண்ட நேரம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் இருந்தன. அறிவியல் பூர்வமாக இந்த கோட்பாடு உறுதிப்படுத்த முயற்சிக்கவில்லை, விஞ்ஞானிகள் படவெழுத்துக்களுடன் ஒரு கூறாக அவர்களில் ஒவ்வொரு சிகிச்சையளித்து ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் deciphered வேண்டும். ஒலிப்பு சின்னங்கள் முன்னிலையில் தெரிவிக்கப்பட்ட சொல்லே முதல் இருந்தது தாமஸ் யங். ஆனால் அவர் அவர்களை புரிந்து கொள்வதற்கு முக்கிய கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. விளக்கத்திற்காக எகிப்திய hieroglyphics ஜீன்-Fransua Shampolonu வெற்றி. அவர் பண்டைய எழுத்தாளர்கள் ஆய்வறிக்கை விட்டு விட்டு, அவரது சொந்த பாதை தெரிவு செய்த இந்த ஆராய்ச்சியாளர் வரலாற்று தகுதி. படிக்கும் ஒரு அடிப்படையில் அவர் எகிப்திய எழுத்துக்களில் கருத்துரு மற்றும் ஒலிப்பு கூறுகளைக் கொண்டுள்ளன வேண்டாம் என்று அனுமானம் நடந்தது.

ரொசெட்டா ஸ்டோன் விசாரணை

இந்த தொல்பொருள் கண்டறிய ஒரு பளபளப்பான கருப்பு கருங்கல் பலகை இருந்தது. இது அனைத்து முற்றிலும் இரண்டு மொழிகளில் செய்யப்பட்டுள்ளது என்று கல்வெட்டுகள் மூடப்பட்டிருக்கும் உள்ளது. தட்டில் மூன்று பேச்சாளர்கள் இருந்தன. முதல் இரண்டு பண்டைய எகிப்திய ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் முயற்சிகள் எடுக்கப்பட்டன. மூன்றாவது பத்தியில் கிரேக்கம் எழுதப்பட்டிருந்தது மற்றும் கல் உரை வாசிக்கப்பட்டது அதை அவருடைய இருப்பு நன்றி இருந்தது. அது தாலமி ஐந்தாவது Epiphanes இயக்கிய பட்டமளிப்புக்கு ஒரு கெளரவமான முகவரியை குருக்கள் இருந்தது. கல்லில் கிரேக்கம் உரை கிளியோபாட்ரா மற்றும் தாலமி பெயர்கள் கலந்துகொண்டனர். அவர்கள் எகிப்திய உரை வேண்டி இருந்தது. அது பேரோக்கள் பெயர்கள் cartouches, அல்லது ஓவல் பிரேம்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்பது பின்னாளில் தெரியவந்தது. அவர்கள் தெளிவாக எழுத்துக்கள் மீதமுள்ள இருந்து வெளியே நிற்க - Shampilona எந்த சிரமம் எகிப்திய உரை பெயர்கள் கண்டுபிடிக்க அதனால் தான். பின்னர், உரை பத்தியில் ஒப்பிடுவதன் மூலம், ஆராய்ச்சியாளர் மேலும் சார்ந்த ஒலிப்பு குறியீடுகளை கோட்பாடு செல்லுபடியாகும் தீர்மானிக்கிறார்.

குறி சில விதிகள்

எழுத்து கலையில் குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவம் அழகியல் பரிசீலனைகள் இருந்தது. இந்த அடிப்படையில் உரையின் திசையை தேர்வு கட்டுப்படுத்தும் சில விதிகளை உருவாக்க. அடையாளக் குறிகள் பயன்படுத்தப்படுகிறது எங்கே பொறுத்து, இடது வலது, மற்றும் மாறாகவும் பின்வருமாறு எழுதலாம். படித்து நேருக்கு நேராக இதனால் சில பாத்திரங்கள் எழுதப்பட்டன. இது பல எழுத்துக்கள் இந்த விதியுடன் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் பெரும்பாலான வெளிப்படையான கட்டுப்பாடு விலங்குகள் மற்றும் மனிதர்களுக்கு விளக்கும் எழுத்துகளை வரைவதன் இருந்தது உள்ளது. கல்வெட்டு வலைத்தளத்தில் வைக்கப்பட்டார் என்றால், அதன் தனிப்பட்ட எழுத்துக்கள் கதவை மத்தியில் வேண்டுகோள் விடுத்தார். அதில் இருந்து இலகுவாக அவரை நெருங்கி தொலைவில் அமைந்துள்ள உரை எழுத்துருக்களை வைத்து மட்டுமே ஆரம்பிக்கப்படுகிறது ஏனெனில், பாத்திரங்கள் படிக்க முடியும் நேரில் வாருங்கள். இதன் விளைவாக, அடையாளம் எதுவும் "அறியாமை வரவில்லை" மற்றும் யாருக்கும் தனது முதுகில் திருப்பவில்லை. அதே கொள்கை, உண்மையில், இரண்டு பேர் இடையிலான உரையாடலை நோக்க முடியும் உள்ளது.

கண்டுபிடிப்புகள்

அது எகிப்தியர்களின் எழுதும் கூறுகள் வெளிப்படையான எளிமை போதிலும், அறிகுறிகள் அவர்களது அமைப்பை மிகவும் சிக்கலான கருதப்பட்டது, என்று கூறப்பட வேண்டும். காலப்போக்கில், பாத்திரங்கள் பின்னணி ஒரு மங்க தொடங்கியது, விரைவில் அவர்கள் பேச்சு கிராஃபிக் வெளிப்பாடு மற்ற எந்த வகையிலும் மாற்றப்பட்டன. ரோமர் மற்றும் கிரேக்கர்கள் எகிப்திய ஹியரோக்ளிஃப்ஸில் சிறப்பு வட்டி வரவில்லை. பயன்பாடு முற்றிலும் வெளியே கிறித்துவம் சின்னங்களும் ஒரு அமைப்பு ஏற்புடன். 391 மூலம், பைசாண்டியப் பேரரசரின் தியோடோசியஸ் வரிசையில் முதல் பெரும் அனைத்து பேகன் கோயில்கள் மூடப்பட்டன. ஆண்டு 394 இருந்து கடைசியாக சித்திர சாதனை தேதிகள் (சுமார். ஃபைலா மீது தொல்பொருள் ஆய்வு மூலம் நிரூபிக்கப்படுகிறது).