செய்திகள் மற்றும் சமூகம், கலாச்சாரம்
என்ன சொல்கிறாய் "இன்னும் நிறைகுடம் தளும்பாது" விளக்குகிறது
ஒரு "சிறகு" சொற்றொடர் அடிப்படையில் மக்கள் வாய்களில் வேர் எடுக்க வேண்டும் ஆக. அது தெளிவாக மற்றும் கினார் எந்த நிகழ்விலும் அல்லது சந்தர்ப்பத்தில் பிரதிபலிக்கும் போது இந்த மட்டுமே நடக்கிறது. எனவே ஒரு பழமொழி உள்ளது "இன்னும் நிறைகுடம் தளும்பாது."
வாசகமாகும் பொருள்
கூற்றின் யோசனை அனைத்து இன்னமும் அமைதியான மற்றவர்கள் மாதிரி செய்யாவிட்டால் அதாவது, உண்மையில், இல்லை. எங்கோ ஆழமான மற்றும் காணாத இருண்ட உணர்வு மற்றும் முதிர்ந்த தெளிவற்ற ஆபத்து கெட்ட திட்டங்களை கொதிக்க முடியும். அதிகமாக இந்த வசனத்தைக் ஒரு நபர் குறிக்கிறது. அதுவரை அவர் அமைதியான மற்றும் சுமாரான, படித்த மற்றும் இரகசிய உள்ளது. ஆனால் "அமைதியான ஒரு" திடீரென்று எதிர்பாராத மற்றும் கெட்ட செயல்களை உருவாக்கும் போது நேரம் அங்கு வருகிறது. மக்கள் ஒரு குறைபாடற்ற வெளிப்புறமாக நடத்தை கொடுக்க முடியும் சாத்தியமான விரும்பத்தகாத ஆச்சரியங்கள், எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளன ஆகவே "இன்னும் நிறைகுடம் தளும்பாது" கருதப்படுகிறது கூறி.
குளத்தின் மறைக்கப்பட்ட பவர்
நாட்டுப்புற ஞானம், ரஷியன் பழமொழி இவரது ரஷியன் சூழலில் உருவானது வடிவம் எடுத்து உள்ளூர் உண்மைகளைப் பிரதிபலிக்கிறது. முதலாவதாக, ஒரு நீர்ச்சுழி - என்று ஆறுகள் மற்றும் ஏரிகள் காணப்படும் குளம், கீழே மறைத்து ஒரு ஆழமான குழி, ஆனால் கடல்கள் மற்றும் சமுத்திரங்களில். சகதியின்பால் பெரும்பாலும் ஒரு நீர்ச்சுழி, எதிர் மீது பிறந்தார் ஏற்படுகிறது. குளத்தின் நயவஞ்சக படை வெளிப்படையான அமைதி தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இரண்டாவதாக, இன்னும் தீய பரவலாக ரஷியன் பாரம்பரியம் படி, நிறைகுடம் தளும்பாது. நீங்கள் துணை வரிசை பார்த்தால், சொல் கடல் நீர் சுழி என்று நாம் ஒரு இருண்ட மற்றும் மர்மமான படத்தைப் பார்ப்பார்கள். இந்த - குறுக்கீடு, பயம், நீரோட்டங்கள், தண்ணீர், கஷ்டம் தீர்ந்தது, இருண்ட, குளிர், பிளவை, ஆபத்து, மரணம். புராணத்தின் படி, நேரடி மனிதர்கள் potustoronnie ஆண் குளங்கள் படத்தில் மனைவி அல்லது நீரில் மூழ்கடித்து அல்லது மந்திரவாதிகள் பெறுகின்றனர். , குடும்ப அடக்கடவுளே செவி, இரவு குளம் வெளியே தங்கள் Imps மனித கைக்குழந்தைகள் மாற்ற முடியும்.
ஏன் இன்னும் நேரடி ரன் தளும்பாது
பிசாசுகள் ஒருவேளை காரணமாக இயேசுவின் விவிலிய கதை, நீரில் வாழும் தூய்மையற்ற பின்னர் நீர் பாய்ந்து இது பன்றிக் ஒரு கூட்டம் நுழைவதற்குத் கட்டளையிட்டார் கொண்டு மக்களிடமிருந்து பேய்களை விரட்டுவதற்கான நம்பிக்கை. கூறுவது மற்றும் வீட்டு ஆழமான கடல் என்று ஆதாரங்கள் உள்ளன தீய மீண்டும் பேகன், முன் கிரிஸ்துவர் முறை அறியப்பட்டன. இன்று, எனினும், ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒழுங்கற்ற இயற்கை விந்தை பற்றிய கூட, கதைகள் நிறைய பற்றி சொல்ல என்ன சில நவீன ஏரிகள் மற்றும் குளங்கள் "குளோரி" அது பிசாசுகள் பார்த்தேன் என்று. அது நீர்த்தேக்கம் கீழே இணை உலகங்கள் உள்ளீடுகள் ஏற்பாடு முடியும் ஏனெனில், நடக்கும் அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.
வெளிநாட்டு அதற்கிணையாகவோ
மற்ற மக்கள் மத்தியில் கூட, சொற்றொடரைச் மதிப்புக்கு ஒத்துள்ளது என்று "இன்னும் நிறைகுடம் தளும்பாது." வேண்டும் அவர்கள் வெளிப்படுத்துகின்ற பணிவு மற்றும் வெளிப்படையான மனநிறைவின் எச்சரிக்கை ஏமாற்றும் இருக்க முடியும். கிரேக்கத்தில் எடுத்துக்காட்டாக, "அமைதியான நதி ஜாக்கிரதை, ஆனால் வன்முறை இல்லை." என்று ஆங்கிலம் அது இந்த வழியில் வெளிப்படுத்துகிறது: ". சைலண்ட் நீர் - ஆழமானது" பிரான்ஸ்
இலக்கிய வாழ்க்கையை கூற்றுகள்
பழமொழிகள் எழுத்தாளர்கள் பாத்திரங்கள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த தயாரிப்பு மசாலா வரை பயன்படுத்த தயாராக. இந்த விதி காப்பாற்றப்படுகிறான் இல்லை வார்த்தை "இன்னும் நிறைகுடம் தளும்பாது." அவர் ஒரு ஓஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகம் குறிப்பிட்டுள்ள "இதயம் - ஒரு கல்," முதலாம் எஸ் Turgenev நாவல் "தந்தையர் அண்ட் சன்ஸ்" நாயகி உரையாற்றினார், கதை "இரட்டை" எஃப்எம் தாஸ்தோவ்ஸ்கி, கட்டுரையில் வி எஃப் Tendryakov " சிரமமானது என்பதில், விதியின் "முத்தொகுப்பில் பிஎல் Proskurin" ". பழமொழி நாவல் அலங்கரித்தார் "மலைகள் மற்றும் மக்கள்" பக்கம் யு. என் Libedinskogo. ஆக்கத்திறனுடைய கதை "சேரில்" Grekova அதை மறுமொழியாக்கம் நாவல் பி எல் Gorbatova "டான்பாஸ்" நாவல் "கிங்-மீன்" வி.பி. Astafeva உள்ள.
Similar articles
Trending Now