"ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்": வரலாறு, பொருள் மற்றும் பயன்பாடு உதாரணங்கள் phraseologism

"ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்" (அல்லது "எந்த முடிச்சு, எந்த உறுத்தல்") மக்கள் குறைபாடற்ற மரணதண்டனை வணிகத்தைப் பற்றிய சொல்கிறீர்கள். இன்று மதிப்பு, வரலாறு, ஒத்த, மற்றும் பயன்பாடு உதாரணங்கள் phraseologism ஆய்வு செய்யும்.

கதை

அது கால பண்டைய காலங்களில் ஒரு மரத்தில் ஈடுபட்டு கொண்டிருந்த அந்த நம்மை வந்துவிட்டது என்று தெளிவாக உள்ளது. அத்தகைய ஒரு மாஸ்டர், செய்தபின் சிகிச்சை மரம் பார்த்து கூறினார்: "ஆம், அழகு - ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்." வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், எந்த முறைகேடுகளும் கடினத்தன்மை உள்ளன என்று உறுதி செய்ய. முற்றிலும் செய்தார். அனைத்து பிறகு, ஒவ்வொரு குழு முன், மாஸ்டர் கைகளில் வருவதற்கு முன், ஒரு மரத்தின், அதனால் கைவினைஞர்களின் பணி - அதன் தோற்றம் மறைக்க என்று ஒரு கலைப்படம் உருவாக்க.

வெளிப்பாடு மூலத்தை சேர்ந்தவர்களா ஊடக மற்றும் ரஷியன் மொழி செய்யப்பட்ட அறிவு அறிவார்ந்த நினைவில் யார் இப்போது சில. "ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்" - குறைபாடுகள் கண்டுபிடிப்பது கடினம் இது மனசாட்சி, செய்யப்பட்ட வேலையையும். அல்லது மாறாக, எந்த விஷயம் எவ்வாறு தோன்ற வேண்டும், நீங்கள் காண முடியாது.

ரஷியன் மொழி மற்றும் முதுமொழிகளில்

ஆனால் கடினத்தன்மை மட்டுமே மரத்தில் அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளன. உதாரணமாக, எடுத்து, உரை. நன்கு எழுதப்பட்ட நூல்கள் கெட்ட உள்ளன. வெவ்வேறு மக்கள் வெவ்வேறு ஸ்டைல்களில் உள்ளன. உதாரணமாக, டால்ஸ்டாய் மற்றும் Bulgakov வித்தியாசமாக எழுதினார். ஆனால் நூலின் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் போல இல்லை என்றாலும், இன்னும் சீரானது. கமாக்களை இல்லை வைக்கப்படுகின்றன - ஆனால் பதிப்பாசிரியர் ஒரு தோராயமான உரை என்ன தெரியும் பிழைகள் உச்சரிப்பதில். "ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்: ஆசிரியர் பற்றி ஒரு உரை கூறி அதை செய்கிறது! எடிட்டரின் குறிப்பிடத்தக்க வேலை. " சில நேரங்களில், நிச்சயமாக, அவனுடைய கொள்ளைப்பொருளைப் ஆசிரியர், ஆனால் நாம் வருகிறது ஒரு சோகமான வழக்கு கருத்தில் மாட்டேன்.

மரம் சிகிச்சை நேரத்தில் திட்டம் ஒப்படைத்தார்

இது வார்த்தை "திட்டம்" பயன்படுத்த நாகரீகமாக உள்ளது. ஆனால் "திட்டம்" - பொருளல்லாத ஒன்று உள்ளது, ஆனால் அது கூட வெட்கமின்றி, "ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்" விண்ணப்பிக்க இருக்க முடியும். இந்த உலகளாவியது முதுமொழிகளில்.

தங்கள் முன்னோர்களின் மரபு - ரஷியன் தேசிய பாத்திரம் மக்கள் நாங்கள் கடைசி நிமிடத்தில் எல்லாம் செய்கிறாய் என்று. எங்கள் முன்னோர்கள் வெப்பமான மாதங்களில் வேலை மற்றும் குளிர் உள்ள எதுவும் செய்யவில்லை, எனவே ரஷியன் பாத்திரம் உருவாக்கப்பட்டது - இரண்டு வரிசைகள் அற்புதமான கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாத கடின உழைப்பு சோம்பேறித்தனம்.

ஆனால் இப்போது ரஷியன் பாத்திரம் ஜெர்மன் meticulousness ஊடுறுவு மற்றும் இதுமுதல் அனைத்து திட்டங்கள் நேரத்தில் மற்றும் சரியான நிலையில் மிகுந்த சந்தோஷம் உண்டாயிருக்கும் என்று கற்பனை. மேலும் சில அதிர்ஷ்டம் முதலாளி கற்பனை, அவர் ஒரு அதிசயம் பார்க்கிறார்கள். எப்படி இந்த கருத்து எப்படி? எழுகிறது உடைய நேச்சுரல் வெளிப்பாடு,: மேலே வெளிப்படுத்தின மதிப்பு phraseologism "ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்", இந்த பிரச்சினை திரும்ப மாட்டேன்.

வாக்கியப்புத்தகம் இணைச்சொல்லாக - "கொசு மூக்கு குறைத்துவிடாதா என்று"

வெளிப்பாடு தோற்றம் பல்வேறு சொல்ல. அது watchmakers இருந்து சென்றுவிட்ட கோட்பாடு இருக்கிறது. மாஸ்டர் மனசாட்சி வேலை என்றால், பொறிமுறையின் அனைத்து பகுதிகளிலும் எனவே ஒன்றாக கூட ஒரு கொசு அங்கு அவரது மூக்கு ஒட்டிக்கொள்கின்றன முடியவில்லை என்று பொருத்தப்படுகிறது. இத்தகைய கருதுகோள்களை நெசவாளர்கள் தொடர்புள்ளது. திங் சரி அதனால் கூட ஒரு கொசு குறைபாடு காண இயலாது ஏற்ப.

அது பின்வருமாறு, எடுத்துக்காட்டாக, இந்த யோசனை உருவாக்க மற்றும் இயற்கை ஒப்புமை பற்றி யோசிக்க முடியும்: (அவர்கள், பழைய நாட்கள் சொல்வது போல் "கூர்மை", அல்லது) கொசுக்கள் கடிக்க பாதுகாப்பற்ற இடங்களில். ஒரு நபர் முற்றிலும் அவரது உடல் பாதுகாக்கப்படுகிறது என்றால், கொட்டுகிறான் சுற்றி எங்கும் இல்லை.

ஆனால் நீங்கள் "ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்" நிலையான சொற்றொடர் பதிலாக ஒரு சாதாரண வெளிப்பாடாகவும் காணலாம். அருஞ்சொற்பொருள் மிகவும் வெறுமனே அழைத்து. அது வினையடையாகிறது இருக்க முடியும்:

• ஐடியல்.
• நிச்சயமாக.
• அற்புதம்.
• ஆடம்பரமாக.

நாம் உரிச்சொற்கள் பயன்படுத்தி, சொல்ல முடியும்:

• சரி.
• நிகர.
• ஃபேர்.

இது அனைத்து நடவடிக்கைகளை அல்லது விஷயங்களை முக்கியம்.

இசைச்சேர்க்கை மற்றும் மரபு-இணைச்சொல்லாக

நன்கு எழுதப்பட்ட யார் கட்டுரை ஒரு மாணவர் கற்பனை. அது ஆசிரியர் பாராட்டினார் இங்கே அவர் சிறகுகளில் வீட்டில் பறக்கிறது. அங்கு அவர் ஒரு கடுமையான தந்தை சந்தித்து கேட்கிறார்:

- சரி, தோற்றவர்கள், எழுதுதல் போன்ற?
- அப்பா, நான் நன்றாக இருக்கிறேன், கொசு மூக்கு குறைத்துவிடாதா என்று!
- மேலும் குறிப்பாக?
- "5" மதிப்பீடு. ஆசிரியர் என்னை மிகவும் பாராட்டினார்.
- அந்த நல்ல செய்தி.

"மரத்தாலான" விளையாட்டு உருவகம் மற்றும் வேறுபாடுகள் phraseologism

விமர்சகர்கள் அடிக்கடி வேடிக்கையான பேசுகின்றனர், ஆனால், இல்லை ஏனெனில் unenlightened பார்வையாளர் அவர்கள் ஸ்மார்ட் இல்லை, ஆனால் நினைப்பது போல விளையாட்டு நிகழ்வின் தீவிரம் நீங்கள் நன்கு அறியப்பட்ட வார்த்தைகள் கூட மறந்து வருகிறது ஏனெனில். மற்றும் umnosti மற்றும் உணர்வுகளை உலையில் முதல் டை அழகான.

ஆனால் சில நேரங்களில் விளையாட்டு ஒளிபரப்பை கூட ஒரு phraseological பொருள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பும் அந்த பயனுள்ளதாக இருக்க முடியும் என்று ஏதாவது சொல்ல துணையாக "எந்த முடிச்சு, எந்த உறுத்தல்." தற்செயலாக, மூன்று ஏற்படும் வெளிப்பாட்டில் வேறுபாடுகள்:

• எந்த பிச் அல்லது ஒரு உறுத்தல்.
• ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல் ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்.
• ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்.

அனைத்து மூன்று விருப்பங்களை சமமானதாக இருக்கும்.

வர்ணனையாளர்கள் திரும்பியது. இன்று, அவர்கள் அடிக்கடி வினை "sawed" பயன்படுத்த. உதாரணமாக: "மெஸ்ஸி பங்குதாரரான சரியான ஒலிபரப்பு sawed." மாறாக இந்த முன்மொழிவில் மெஸ்ஸி விட நாம் அணி விளையாட்டுக்கள் ஈடுபடும் எந்தவொரு தடகள பெயர் பதிலாக முடியும். எங்கிருந்தாலும் மக்கள் இடையே அங்கு முழுநேர மோதலை, ஏதாவது நீங்கள் உங்கள் எதிரியை விட "அது வெட்டி" முடியும். அதோடு மட்டுமின்றி, ஒரு அசாதாரண அர்த்தத்தில் வழக்கமான வினை, பொருள் வெளிப்பாடு குறிக்கிறது. , ஆட்சேபனைகள் எதிர்பார்க்கவும் வருகிறது: அது மரம் மட்டும் ஒரு துண்டு, ஆனால் இயந்திரத்தின் இரும்பு பகுதியாக பார்த்தேன் முடியும். உண்மையில், அத்தகைய சங்கம் சாத்தியம், ஆனால் ஒரே தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பாட்டாளிகளின் அதன் வழிபாட்டு சோவியத் காலத்தில் கண்டுபிடித்த அந்த. கடந்த காதல் கிட்டத்தட்ட மறந்து அங்கு ஒரு உண்மையில் வளர்ந்தார் யார் நவீன இளைஞர்களுக்கு, வார்த்தை "sawed" ஒரே சீராய் "மரத்தால் ஆன" அசோசியேஷன் ஏற்படுத்தும்.

மாரல் phraseologism

தொழிலாளர் எந்த முதுமொழிகளில் போல, "ஒரு உறுத்தல் இல்லாமல்" சொற்றொடர் தீவிர வேலை மனிதன் அமைக்கிறது மற்றும் உணர்த்துகிறது: எந்த வேலையையும் excruciatingly கழித்த வீணாகி முறையாக வலி இல்லை என்று ஒரு மட்டத்தில் செய்யப்பட வேண்டும். என்று கொசு மூக்கு குழிபறிக்காது என்று எந்த வேலையையும் செய்யப்பட வேண்டும் - எல்லா நேரங்களிலும் வாரியம், ஒவ்வொரு நபர் மற்றும் மக்கள் ஒவ்வொரு தலைமுறை வருகிறது ஒரு பரிந்துரையை வேண்டும். எங்களுக்கு அது புறகணிக்கிறார்கள் கூடாது, நன்றியுணர்வோடு ஏற்க.