"கலேவாலா" சுருக்கம். கரேலியன்-பின்னிஷ் காவியக் கவிதை

காவிய - போன்ற கவிதை மற்றும் நாடகம் போன்ற சுயாதீன ஒரு இலக்கிய வகைக்கு, தொலைதூர கடந்த பற்றி சொல்கிறது. அவர் எப்போதும் தொகுதி நீண்ட நேரம் மற்றும் விண்வெளி மற்றும் மிகவும் பரபரப்பான உள்ள நீட்டி. "கலேவாலா" - கரேலியன்-பின்னிஷ் காவிய கவிதையின். ஐம்பது நாட்டுப்புறப் பாடல்கள் (runes) பாடியுள்ளனர் "கலேவாலா" என்ற ஹீரோக்கள். இந்த பாடல்களில் வரலாற்று அடிப்படை கிடைக்கவில்லை. சாகச ஹீரோக்கள் முற்றிலும் அற்புதமான பாத்திரம் உள்ளன. ஒற்றை கதை, "இலியட்" காவிய என, அதுவும்கூட, உள்ளது, ஆனால் "கலேவாலா" ஒரு சுருக்கத்தை இங்கே வழங்கப்படும்.

நாட்டுப்புறவியலில் செயலாக்க

கரேலியன் நாட்டுப்புற காவிய செயல்படுத்த மட்டுமே பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் பதிவு தொடங்கியது. பிரபலமான பின்னிஷ் மருத்துவர் மற்றும் மொழியியலாளர் எலியாஸ் Lonnrot காவிய இசை பல்வேறு பதிப்புகள் சேகரிக்கும் வருகிறது, ஒருவருக்கொருவர் தனித்தனி பகுதிகள் இணைக்க சதி முயற்சி, தேர்வு செய்யும். "கலேவாலா" முதல் பதிப்பு 1835 இல் பதிப்பிக்கப்பட்ட மட்டுமே கிட்டத்தட்ட பதினைந்து ஆண்டுகள் நிகழ்நிலைப்படுத்தப்பட்டது - இரண்டாவது. ரஷியன் மீது மொழி பின்னிஷ் காவிய அவர் 1888 இல் இடம்மாற்றம் செய்து "பாந்தியன் லிட்ரேச்சர்" கவிஞர் எல் பி Belskim வெளியிடப்பட்டது. இலக்கியம் மற்றும் முன் கிரிஸ்துவர் சமயப்பார்வைகளின் மற்றும் இன கரேலியன் ஃபின்ஸ் பற்றி புதிய தகவல் சுத்தமான மூல - பொது கருத்து ஒருமித்த "கலேவாலா" என கணக்கிடப்பட்டது.

காவியத்தின் பெயர் தன்னை Lönnrot கொடுத்தார். கலேவாலா - வாழ மற்றும் செயல்களைச் செய்ய நாட்டின் பெயர் தேசிய ஹீரோக்கள். நாட்டின் ஒரு சிறிய குறுகிய மட்டுமே பெயர் - Kaleva, பின்னொட்டு லா மொழி வெறும் இருப்பிடங்களைக் குறிக்கிறது ஏனெனில்: Kaleva வாழும். அவர்கள் அனைவரும் மூன்று இந்த ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தேசத்தின் மகன்கள் போன்ற பாடப்பட்டன - Väinämöinen, Ilmarinen, Lemminkäinen: மக்கள் தங்கள் ஹீரோக்கள் குடியிருந்த இடம் தான்.

காவிய கலவை

ஐம்பது runes இன் கவிதை தனிப்பட்ட பாடல்களைப் பல்வேறு உருவாகும் - பாடல் வரிகள் மற்றும் காவிய, மற்றும் கூட மந்திர உள்ளடக்கத்தை இருந்தன. Lönnrot விவசாய வாயில் இருந்து மிகவும் நேரடியாகப் பதிவு, மற்றும் சில ஏற்கனவே கிராமிய சேகரிப்பாளர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. சிறந்த பாடல் விளிம்புகள் உள்ள ரஷியன் கரேலியா இருந்த Olonets மாகாணத்தில் மற்றும் ஆர்க்கான்கெலஸ்க் முடிவடைகிறது, ஏரி Ladoga மற்றும் பின்னிஷ் கரேலியா கடற்கரையில் அங்கு மக்களின் நினைவாக மிக, மிக அதிகம் வைக்கப்படுவதில்லை.

ரூனே எங்களுக்கு வரலாற்று உண்மைகளைப் காட்டவில்லை மற்ற நாடுகள் உடனான எந்தவொரு யுத்தத்திலும், அங்கு பிரதிபலித்தது இல்லை. மேலும், காட்டப்பட்டுள்ளது அல்லது மக்கள், அல்லது சமூகத்தின் அல்லது மாநில, இரண்டு ரஷியன் காவியங்களில் இல்லை. runes எல்லா குடும்ப ஆட்சி, மற்றும் கூட குடும்ப உறவுகள் தனது வாழ்க்கையில் வீரர்கள் மட்டும் இலக்குகளை அமைக்க வேண்டாம்.

மாவீரர்கள்

பண்டைய பேகன் நம்பிக்கைகள் Karels, மந்திர குளறுபடிகளுக்கு நீக்கல், பேசி தொடங்க, மயக்கங்கள் நடிக்க வைக்க திறன் காவிய ஹீரோக்கள் மட்டும் உடல் வலிமை மற்றும் இல்லை இவ்வளவு அதன் பல மந்திர சக்திகளை அளிக்கும். ஹீரோக்கள் தம்மை மிருகமாகச் சிந்திக்கும் மனக்கோளாறு இன் பரிசு உடனடியாக எந்த தொலைவில் நகரும், எதையும், பயண ஒரு யாரும் திரும்ப முடியும், மற்றும் வானிலை மற்றும் வளி மண்டல கட்டுப்படுத்த வேண்டும். கூட "கலேவாலா" ஒரு சுருக்கத்தை அற்புதமான நிகழ்வுகள் இல்லாமல் செய்ய மாட்டேன்.

கரேலியன்-பின்னிஷ் காவிய மாறுபட்ட பாடல்கள், மற்றும் சாத்தியமற்றது ஒரு ஒற்றை சதி அவற்றை பொருந்தும். "கலேவாலா", பல இதிகாசங்கள் போன்ற, உலகின் தோற்றம். அது சூரியன், நட்சத்திரங்கள், சந்திரன், சூரியன், பூமி தோன்றுகிறது. காற்று மகள் Väinämöinen பெற்றெடுக்கிறாள், அது நிலம் சித்தப்படுத்து மற்றும் பார்லி விதைக்க இது காவியத்தின் கதாநாயகன், இருக்கும். அது நடக்கும் ஹீரோ பல மற்றும் பல்வேறு சாகசங்களை மற்றும் நாரிழையாலான சதி என்றாலும், முக்கிய கருவிழிகள் தகுதி இது மத்தியில்.

அற்புதமான படகு

Väinämöinen நாள் என அழகான வடக்கின் விர்ஜின் கொண்டு வாய்ப்பு மூலம் சந்திக்கிறார். அவரை திருமணம் ஒரு திட்டத்திற்கு பதிலளிக்க வேண்டி, அவர் சுழல் துண்டுகள் ஹீரோ அவளை ஒரு மாய படகு கட்ட எனும் நிபந்தனையின் பேரில் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஈர்க்கப்பட்டு போர்வீரன் எனவே ஆர்வத்துடன் கோடாரி எதிர்க்க இல்லை மற்றும் தன்னைத் தானே காயப்படுத்திக் என்று, வேலை பார்க்க ஒப்புக் கொண்டார். இரத்த அமைதியாகி இல்லை, நான் சூனிய மருத்துவர் வருகை தரவேண்டும் என்று கூறினார். அது இரும்பு இருந்தது எப்படி சொல்கிறது.

சூனிய மருத்துவர் உதவியது, ஆனால் ஹீரோ வழங்கப்படவில்லை. அவர் எந்த கண்டெடுத்தேன் அவரது தாத்தா, காற்று, எழுத்துப்பிழை தூக்கி மிகவும் திறமைவாய்ந்த ஸ்மித் வழங்கினார் - வடக்கு நாட்டைச் சேர்ந்தவர்களாக இருந்தாலும், Poholu உள்ள Ilmarinen. பிளாக்ஸ்மித் Sampo வர்ஜின் ஆப் மாய ஆலை வடக்கின் கீழ்படிந்து போலி, மகிழ்ச்சி மற்றும் செல்வம் கொடுக்கிறது. இந்த நிகழ்வுகள் முதல் பத்து காவிய runes அடங்கும்.

துரோகம்

முற்றிலும் பாடல்களை முந்தைய நிகழ்வுகள் இடம்பெயரச்செய்யாமல் Lemminkäinen, - பதினோராம் ரூன் ஒரு புதிய வீர பாத்திரம் உள்ளது. இந்த போர்க்குணமுள்ள ஹீரோ, ஒரு உண்மையான வித்தைக்காரர் மற்றும் பெண்கள் ஒரு பெரிய காதலன். புதிய ஹீரோ மாணவர்கள் அறிமுகப்படுத்த, கதை மீண்டும் Vyaynyamoynenu வந்தது. என்று தந்திரம் செய்ய காதலர்கள் தடகள கடந்து வாழ்ந்திருக்கும் வேண்டும் இல்லை: அது கூட நரகத்தில் கீழே வந்து, தன்னை மாபெரும் Viipunenu விழுங்கப்படும் என்றும், இன்னும் அவர் மீது Poholu திருமணம் செய்து கொள்ள கடல்வழியாக ஒரு சுழல் படகுகள் ஏற்படுத்தத் தேவையான என்று மாய சொற்களை கிடைத்தது.

அது ஒரு பிட். ஹீரோ இல்லாத காலத்தில் வட மெய்டன் பிரமாதமான ஸ்மித் Ilmarinen காதலிக்கும்படி செய்ய நேரம் கிடைத்தது Vyaynyamoynenu கொடுக்கப்பட்ட அவரது வார்த்தையை வெளியே செயல்படுத்த மறுத்து, அவரை திருமணம் செய்து கொண்டார். பல உள்ளன, விரிவாக அனைத்து அதன் பழக்க வழக்கங்கள் கொண்ட திருமண மட்டுமே விளக்கும், அங்கு பாடப்பட்டன பாடல்களான அவரது கணவர் கடமை மற்றும் அவரது மனைவி கணவர் பொறுப்பு மற்றும் மனைவி தெளிவான உள்ளன. அது வெறும் இருபத்தி-ஐந்தாவது பாடல்-ல் வெளியான வரி முடிவடைகிறது. துரதிருஷ்டவசமாக, அது "கலேவாலா" இந்த அதிகாரங்கள் மட்டும் அன்பே, மற்றும் பல விவரங்கள் பெற்றுள்ளார் ஒரு தொகுப்பாக இருக்கிறது.

வருத்தமாக கதை

அடுத்த ஆறு runes வடக்கு முனையில் உள்ள Lemminkäinen சாகசங்களை swashbuckling கூறிடவியலும் - வட உள்ளது Pohole, தவிர, மட்டும் ஒரு கன்னி, ஆனால் ஒரு உடைந்த ஆவி, அன்பில்லாதவராகவும் சுயநலவாதி மற்றும் அடைகிற ஒரு கதாபாத்திரம். முப்பது முதல் ரூன் மிகவும் ஊடுருவும் மற்றும் ஆழமாக பாலுணர்வு சிறுகதைகளின் ஒன்று, முழு காவிய சிறந்த பகுதிகளை ஒன்று தொடங்குகிறது.

ஐந்து பாடல்களுக்கு அறியாமல் அவரது சொந்த சகோதரி மயக்கி யார் ஒரு அற்புதமான ஹீரோ Kullervo, துயரமான விதி கூறுகிறது. போது முழு நிலைமை கதாநாயகர்கள் மற்றும் ஹீரோ தன்னை வெளிப்படுத்தி, அவரது சகோதரி svershonny பாவம் தாங்க மற்றும் இறந்தார் முடியவில்லை. இது ஒரு மிக சோகமான கதை, எழுதப்பட்ட (மற்றும் அநேகமாக மொழிபெயர்க்க) அனுதாபங்களை ஒரு பெரிய உணர்வு மிகவும் கடுமையாக தண்டனைக்கு எழுத்துக்கள் விதி உடன், சுத்திகரிக்கப்பட்ட நுழைந்துவிட்டன. காவிய "கலேவாலா" அன்பு எங்கே பெற்றொருக்க்கு குழந்தைகளுக்கு, தாய் இயல்பு பாடப்படுகிறது காட்சிகளை நிறைய கொடுக்கிறது.

போர்

Sampo - பின்வரும் runes விட்டு எடுக்க தீய வட கன்னி மாய புதையல் பொருட்டு மூன்று மாவீரர்களின் (மகிழ்ச்சியற்ற கொல்லன் உட்பட) எப்படி இணைப்பது விவரிக்கிறது. ஹீரோஸ் "கலேவாலா" விட்டுவிடவில்லை. இங்கே, போர் எதையும் தீர்க்க முடியாது, அது மந்திரவாதியின் மேற்கொள்வார்கள், எப்போதும், முடிவு செய்யப்பட்டது. Väinämöinen, எங்கள் guslar நாவ்கராட் Sadko போலவே, அவரால் ஒரு இசைக்கருவி கட்டப்பட்ட - kantele, வசீகரிக்கப்பட்டுவிட்டதாக விளையாட்டு இயற்கை மற்றும் அனைத்து வடக்கே இருப்பவர்கள் மந்தப்படுத்தப்பட்டுவிட்டனர். இவ்வாறு ஹீரோக்கள் Sampo umyknuli.

அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து Sampo கடலில் விழுந்து வரை தங்கள் தந்திரம் கட்ட வட தொகுப்பாளினி. Väinämöinen இதற்கிடையில், சூரியன் மற்றும் சந்திரனின் திருடப்பட்ட Poholy மனைவி திரும்பினார் விட மேலும் மந்திர விளையாடிய ஒரு புதிய கருவியை, செய்த அது, Kalev அசுரன், கடல், பேரழிவுகள் அனைத்து வகையான அனுப்புகிறது. Sampo, தனது நாட்டின், நல்ல செயல்களுக்காக நிறைய நபர்களுக்காக மேற்கொள்ளப்படக் பல நல்ல விஷயங்கள் ஹீரோ துண்டுகள் அழைத்து. மிகவும் நீண்ட கூட்டு சாகச கெரெ கிட்டத்தட்ட மூன்று முனைகளிலும் "கலேவாலா" ஏதுமில்லை. மறுகதையாடலை இந்த கதை பணி படித்து பதிலாக முடியாது, அது பெரிய படைப்புகளை உருவாக்க பல கலைஞர்கள் ஊக்கமளிப்பதாக உள்ளது. அது ஒரு உண்மையான இன்பம் பெற அனைத்து வழியில் படிக்க அவசியம்.

தெய்வீக குழந்தை

எனவே காவிய தங்கள் கொள்ளையை, மிகவும் அடையாள கடைசி வந்தது. அது நம் மீட்பரின் பிறப்பு கிட்டத்தட்ட உறுதிப்படாத. Marjatta - - இன் Kaleva மேய்ட் அதிசயமான தெய்வீக மகன் பெற்றெடுத்தார். இது குழந்தை இரண்டு வாரங்களுக்குப் இருந்தது, உடனடியாக அவரை கொல்ல அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள் Väinämöinen சக்தி கூட பயம். குழந்தை மீது ஹீரோ அநீதியின் கடிந்தும், வெட்கித். ஹீரோ heeded. இறுதியாக, ஒரு மாய பாடல் பாடினார் ஒரு அற்புதமான விண்கலம் ஏறி கரேலியா புதிய மற்றும் வலிமைமிக்க மிகவும் தகுதியானது விட்டு. இவ்வாறு காவிய "கலேவாலா" முடிவடைகிறது.

விமர்சனங்கள்

"கலேவாலா" கவித்துவமும் துணி எந்த ஒரு பொதுவான நூல் ஒன்றில் அனைத்து அத்தியாயங்களில் இணைக்கும் இல்லை. என்றாலும், கருத்து, இலக்கியத்தில் அது எப்போதும் முயன்றது மற்றும் நாட தொடர்ந்து வருகிறது. பல்வேறு கருதுகோள்கள் இருக்கின்றன. ஈ Aspelin வடக்கு நாடுகளில் பருவ நிலை மாற்றங்களோடு இந்த யோசனை என்று கண்டறியப்பட்டது. Lönnrot காவியத்தை கலெக்டர், இங்கே தெளிவுபடுத்தியது ஆதாரங்கள் வடக்கு பின்னிஷ் நிலங்களில் தொடர்ந்து கரேலியா கைப்பற்ற என்று நம்பப்படுகிறது. உண்மையில் - Kaleva வென்றார், ஹீரோக்கள் Poholu அடிபணிய நிர்வகிக்க. எனினும், கருத்துக்கள் பல உள்ளன, அவர்கள் சில நேரங்களில் ஒருவருக்கொருவர் முற்றிலும் மாறுபட்டதாக இருக்கும். கூட "கலேவாலா" ஒரு சுருக்கத்தை தேசிய காவிய அற்புதம் குறித்து ஒரு யோசனை கொடுக்க முடியும்.