கவிழ்த்தல்: சூழலில் பயன்பாடு உதாரணங்கள்

இலத்தீனில் "Inversio" "திருப்புமுனை" என்று பொருள். கால தலைகீழ் மொழியியல் முக்கியத்துவம் - ஒரு சொற்றொடர், சொற்றொடர் அல்லது வாக்கியத்தில் வார்த்தைகள் ஏற்பாடு ஒழுங்கு மாறும்.

கவிழ்த்தல் உள்ளது ஒரு நவீனமான எண்ணிக்கை, , பேச்சு வெளிப்பாடு அதிகரிக்க, அது அதிக பிரகாசம் வழங்க வேண்டும் என்பதே ஆசிரியர் ஒரு குறிப்பிட்ட யோசனை தேர்வு: அதன் நோக்கம்.

வாசகர் ஆச்சரியம் நேரத்தில் பொறுத்தது மீது வெளிப்பாட்டுத்தன்மை சொல் ஒழுங்கு தலைகீழ் விளைவுகள்: வார்த்தை திடீரென்று தண்டனை (அதற்கு பதிலாக கட்டுமான முடிவில் பாரம்பரிய இடம்) தொடக்கத்தில் போலுள்ளது, அல்லது அது இணைக்கப்பட்டுள்ளது இது எண்ணங்கள் உங்கள் கவனத்தை, குவிமைய, இறுதியில் (அதற்கு பதிலாக ஆரம்பத்தில் வழக்கமான நிலையை) தோன்றும் . பயன்படுத்த கீழே தரப்பட்டுள்ளன உதாரணங்கள் இதில் கவிழ்த்தல், முக்கிய பங்கு செயல்பட முடியும் தண்டனையை பாகங்கள் (பொருள், பயனிலை), மற்றும் இரண்டாம் நிலை: சூழ்நிலையில் சேர்த்தல் தீர்மானிப்பதில் :

- உதவியவர் அவர்களை சாதாரணமானது வழக்கு (இன்வர்ட்டட் பொருத்தது).

- நான் ஒரு நம்பகமான பங்குதாரர் இருந்தது நினைக்கவில்லை (இன்வர்ட்டட் பயனிலை).

- நான் அதை அறிவுறுத்தியிருந்தது அதிர்ச்சியானேன் என்று திட்டம் (இன்வர்ட்டட் சூழ்நிலையில்).

- இறுதியாக, இந்த நன்றாக drizzling மழை (இன்வர்ட்டட் பொருள்) முடிவுக்குக் கொண்டு.

- நாள் அமைதியான இருந்தது! (இன்வர்ட்டட் வரையறை).

- பாதுகாப்பு, அவர் கதவை திறந்து (இன்வர்ட்டட் சூழ்நிலையில்) உள்ளே பார்த்தேன்.

தலைகீழ் இலக்கியம் எடுத்துக்காட்டுகள்:

நான் ஒரு புதிய கைதி (D.Bayron) பெற விரும்பினார். காட்டில் திடீரென்று ஒரு பெரிய ஃபோர்ஜ், அவர் (Lyudvig Tik) பார்த்தேன். கிட்டத்தட்ட எப்போதும், அது (டால்ஸ்டாய்) sverhurbanisticheskoy சூழ்நிலையை அற்புதமான நகரில் நடக்கும் ....

கவிழ்த்தல் உதாரணங்கள் தன்னுடைய செயல்பாட்டில் மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட சின்னங்கள் பற்றிய ஆய்வு மொழியியல் வகைப்பாடு. இது நிச்சயமாக, எப்போதும் எளிதானது. ஆங்கிலத்தில் கவிழ்த்தல் அது பெரும்பாலும் தனது பகுப்பாய்வை வர்க்கத்தை சேர்ந்தவர்களாகக் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. ரஷியன் மொழி மாறாக, ஆங்கிலம் தலைகீழ் மேலும் நிலையான வழங்குகிறது.

ஒரு சிறிய பிறகு ஒப்பீட்டு ஆய்வு கேள்விக்குரிய தண்டனை.

கவிழ்த்தல். ரஷியன் மொழியில் உதாரணங்கள்:

அவர் சமாரா வாழ்கிறார்? / அவர் சமாரா வாழ்கிறார்? / அவர் சமாரா வாழ்கிறார்?

லாரா நிறுவனத்தின் புதிய Aerlainz வேலை? / லாரா நிறுவனத்தின் புதிய Aerlainz வேலை?

நீங்கள் உங்கள் கிளப்பில் இன்றிரவு போகிறது? / நீங்கள் உங்கள் கிளப்பில் இன்றிரவு செல்கிறீர்களா? / கிளப் நீங்கள் இன்றிரவு போக?

இலவச சொல் மிகப்பெரிய இந்த செயற்கை செய்ய ரஷியன் மொழி உறுப்பினர் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

ஆங்கில வார்த்தையை மற்றொரு படம் இது ஒரு இலக்கண தலைகீழ் ஒரு நிலையான சொல் வரிசையாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. கேள்விக்குரிய அமைப்பு தொடங்குகிறது ஒரு துணைவினை ஒரு பொதுவான திட்டம் பொருள் வினை நிறைவுடன் (சூழ்நிலையில்) தொடர்ந்து

கவிழ்த்தல். ஆங்கிலத்தில் எடுத்துக்காட்டுகள்:

அவர் சமாரா இருக்கா?

லாரா புதிய விமான நிறுவனத்தின் வேலை செய்யுமா?

நீங்கள் இன்றிரவு உங்கள் கிளப் போகிறோம்?

சம்பந்தமாக அறிவித்தல் தண்டனை, அது ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷியன் திட்டம் வார்த்தைகளை-aktsentonositeley ஒரு ஒத்த ஏற்பாடு பார்க்க முடியும்.

அரிதாக நான் இவ்வளவு பெரிய கட்டிடக்கலை பார்த்திருக்கிறேன்! - எப்போதாவது நான் இப்பேர்ப்பட்ட ஓர் கட்டிடக்கலை காண எண்ணினர்!

அரிதாக வார்த்தை (ஒரு வாக்கியத்தில் - ஒரு சூழ்நிலையில்) இன் ரஷியன் மற்றும் ஆங்கிலம் பதிப்புகள் தலைகீழாக இருக்கிறது. (தண்டனையை தொடக்கத்தில் அளிக்கப்பட்ட வார்த்தையின் எண்ணங்களின் விளைவு அதிகரிக்க) அது கிடைப்பதால் நிகழ்வு வலியுறுத்தி, உணர்ச்சிவசப்பட்ட அறிக்கை கொடுக்கிறது.