டச்சு பெயர்: வரலாறு, பொருள் மற்றும் தோற்றம்

ஒன்று அணி ஒரு, அசாதாரண விசித்திரமான மற்றும் மிகவும் ஒரு மனிதன் சந்திக்க முடியும் வேடிக்கையான பெயர். ஒரு விதியாக, அது இதில் அதன் உரிமையாளர் பிறந்தார் நாட்டின் மரபுகள் குறிப்பிட்ட தோற்றம் பொறுத்தது. உதாரணமாக, டச்சு பெயர்கள் உலகின் மிகவும் வேடிக்கையான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. ஏன் - நீங்கள் இந்த கட்டுரையை வாசித்தபோது.

குடும்ப: பிறப்பு முதல் மற்றும் வாழ்க்கை

சொல் "குடும்ப பெயர்", எங்களுக்கு மிகவும் பழக்கமான இன்று பண்டைய ரோமானிய இருந்து வருகிறது. இந்த வார்த்தை தலைமையில் ஒரு மனிதன் ஒரு பெரிய மற்றும் வலுவான குடும்ப நியமிக்கப்பட்ட. பின்னர் ரோமர் குடும்பத்தின் கருத்து சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, மூலம், அடிமைகள், பரிமாறும் சேனைகளின். ரஷ்யாவில், ஆர்டர்கள் அடிப்படையில் அதே இருந்தன: அடிமைத்தனத்தை ஒழித்த செய்ய, விவசாயிகள் உரிமையாளர் அதே கடந்த பெயர் இருந்தன.

எங்கள் காலத்தில், எங்கும் எந்த பெயர் - அது பிறக்கும் போது எங்களுக்கு கொடுக்கப்பட்ட, மேலும் இது பெரும்பாலும் வாழ்க்கை எங்களுடன் தங்குகிறார். சிறப்பு வழக்குகள், நிச்சயமாக தவிர.

டச்சு வேடிக்கையான பெயர்கள் வரலாறு

டச்சு பெயர்கள் ஐரோப்பா முழுமைக்கும் மிகவும் அபத்தமானது கருதப்படுகின்றன, மிகவும் நியாயமான வரலாற்று விளக்கம் உள்ளன. 1811 ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் நெப்போலியன் கைப்பற்றப்பட்டது போது, அவர் வலுக்கட்டாயமாக நெதர்லாந்து ஒவ்வொரு குடியுரிமை ஒரு பிரஞ்சு பெயர் பெற வேண்டும் என்று விதியை வழங்கினார்.

டச்சு தங்களை முன் அணியும் பெயர்களை மட்டுமே சட்டம் விருப்பம் இல்லை கீழ்ப்படிய. அவர்கள் நாட்டின் ஆக்கிரமிப்பு என்று நம்பப்படுகிறது ஏனெனில் - இது ஒரு தற்காலிக நடவடிக்கையாக உள்ளது, நாங்கள் உங்களை தொந்தரவு மற்றும் பெயர்கள் வரும் நிலையில் மல்யுத்தம் வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது. மற்றும் போலி படையெடுப்பாளர்கள் சுதந்திரத்தை நேசிக்கின்ற மக்களது கவலை இல்லை.

எனவே சிரிக்கிறார்கள் இல்லாமல் உச்சரிக்க வெறுமனே சாத்தியமற்றது என்று முற்றிலும் வேடிக்கையான பெயர்கள் உள்ளது. உதாரணமாக, Naaktgeboren, என்று பொருள் கொண்டது "நிர்வாண பிறந்தார்." அல்லது Piest ( «பிஸ்ஸிங்»). மெட் மற்றும் பெயர் Rotmensen கீழ் முழு மூதாதையர் கிளைகள் -. டச்சு மொழி பெயர்க்கப்பட்டது, "அழுகிய மக்கள்"

ஒரு சில ஆண்டுகள் கழித்து நெப்போலியன் போர் முடிந்து விட்டது, நாட்டின் மக்கள் மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றனர். எனினும், எதிர்பார்த்ததற்கு முரணாக, சட்டம் நீக்கப்படுகிறது செய்யப்படவில்லை. எனவே இந்த ஆண்கள் வாரிசுகள் காரணத்தால் இந்நாள் வரையிலும் பொருந்தாத பெயர் அணிய வேண்டும். மாறாக, அவர்கள் உலகின் மிக அசல் கருதப்படுகின்றன.

என்ன டச்சு பட்டப்பெயரை உள்ள "வேன்" இல்லை?

நெதர்லாந்து வசிப்பவர்கள் பொதுவான பெயர்கள் அங்கீகாரம் அவர்களை ஒத்த முன்னொட்டு "வேன்" ஒன்றுமே "டி", "வான் டெர்" மற்றும் இதர கொடுக்க. துல்லியமாக ஏனெனில் இந்த டச்சு பெயர் அதனால் பரவலாக வெளிநாட்டில் அறியப்படுகிறது. உதாரணமாக, அவர்கள் அமெரிக்காவில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன.

பல அமெரிக்கர்கள் டச்சு பெயர்கள் தானாக கெளரவம் மற்றும் உயர் வருமானம் தொடர்புள்ளது வேண்டும். முக்கியமாக காரணமாக பணக்கார தொழிலதிபர்கள் நெதர்லாந்து சேர்ந்தவர்கள் என்பதை முக்கியக் காரணமானது. குறைந்தது கொர்னேலியஸ் வண்டேர்பிளிட் செய்யவும். ஆனால் அவரது கடைசிப் பெயர், அழகான ஒலி இருந்தபோதும், மிகவும் எந்த மீது, சாதாரண என்று. யுட்ரிச்ட் அருகே போன்ற ஒரு சிறிய நகரம் இருந்தது, அது Bilt அழைக்கப்பட்டது. ஒரு குடும்ப வேன் டெர்-Bilt (வண்டேர்பிளிட்), இந்த நகரம் ஒரு இடமாக இருக்கிறது என்று "Bilt இருந்து" வரும் ஒன்றாகும்.

ஜெர்மானியர்கள் கூட, ஒரு மறக்கமுடியாத முன்னொட்டு வோன், உயர்குடி வாகனத்தின் நிலை தெளிவாகிறது. ஆனால் வான் டச்சு பதிப்பு தன் பின்னால், மிகவும் சாதாரணமாக செய்தி, மற்றும் எந்த சமூக நிலை.

நெதர்லாந்தின் முன்னொட்டு "வேன்" தங்களை குடியிருப்பாளர்கள் பொதுவாக சிறிய எழுத்துகள் (விதிவிலக்கு - ஆரம்ப அல்லது தொடக்கத்தில் ஒரு வாக்கியத்தின் உள்ள) எழுதப்பட்டு, ஆனால் வெளிநாட்டில் அது ஒரு மூலதன கடிதம் எழுதப்பட்டுள்ளது காணலாம்.

மிகவும் பிரபலமான டச்சு பெயர்கள்

பொதுவாக, நெதர்லாந்து - ஒரு நாட்டின், சிறிய என்றாலும், ஆனால் மிகவும் சமூக பணக்கார. பெல்ஜியம் மற்றும் ஜெர்மனி, பணக்கார இன மற்றும் மத தொகுப்பு, பல உள்நாட்டு குழுக்களுக்கு அருகாமையில் - அனைத்து இந்த டச்சு பெயர்கள் பாதிக்கும் முடியாது.

நீங்கள் உள்ளூர் சமூக காப்புறுதி வங்கி வருகை, நாட்டின் பெயர்கள் அனைத்திற்கும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்றால். அதன் முக்கிய பணி கூடுதலாக - பேரழிவுகள் அனைத்து வகையான காரணமாக பொதுமக்களுக்கு பாதுகாப்பு, இந்த கட்டமைப்பானது மேற்கொள்கின்றன, மற்றும் புள்ளியியல் பெயர்கள் மக்களில்.

ஆண் மற்றும் பெண் - ஒவ்வொரு மூன்று மாதங்களுக்கு வங்கியின் ஊழியர்கள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தில் வைக்கப்படுகின்றன மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள் பட்டியலிடுகிறது. நீங்கள் விழும் அல்லது முந்தைய காலத்தில் ஒப்பிடுகையில், ஒவ்வொரு பெயரின் பிரபலமடைந்து உயரும் ஒரு போக்கு கவனிக்க முடியும். எந்த பெயர் மூலம், நீங்கள் அதன் தோற்றம், சொற்பிறப்பியல், மற்ற மொழிகள் மற்றும் அறிந்தவர்கள் போதுமான உள்ள இணக்கம் உட்பட காணலாம் முழுமையான தகவல்.

அதிசயமாய் பெயர்கள் தகவல் ஏதேனும் மட்டுமே தளத்தின் டச்சு பதிப்பில் காணலாம். அவர் ஆங்கிலம், ஜெர்மன், பிரஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் உள்பட பல மொழிகளில் கிடைக்கப்பெறுகிறது. இருப்பினும், நீங்கள் மிகவும் பிரபலமான டச்சு பெயர்கள் அறிய டச்சு புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

ஆண்கள் பெயர்கள், எடுத்துக்காட்டாக, Daan, SEM லூகாஸ், மிலன், தாமஸ் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு முறை காணப்படுகிறது. மற்றும் பிரபலமான பெண்கள் பேசும், அது எம்மா, ஜூலியா, சோபி, Lotte, லிசா மற்றும் அண்ணா உள்ளது.

டச்சு பட்டப்பெயரை தோற்றம்

, புவியியல் தொழில்முறை, விளக்க அல்லது குடும்ப: இன்று, கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு டச்சு பெயர் தோற்றம் நான்கு பிரிவுகளில் ஒன்றுடன் ஒதுக்க முடியும்:

1. அவரது மூதாதையர் வாழ்ந்த முறை பரவலான குடும்ப அவர் வாழும் பிரதேசம் அல்லது அதன் ஆதரவு பெறப்பட்ட. உதாரணமாக, டி Vries. சில நேரங்களில் அது கூட வெறும் பிராந்தியம் அல்ல, ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட எஸ்டேட் அல்லது மக்கள் பணிபுரியும் இடத்தில் - வேன் Aller, அல்லது வேன் டெ Vliert (அதாவது, "விவசாய இருந்து தோற்றுவிக்கப்பட்ட")
2. ஒரு பொதுவான பெயர் மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு - தொழில் ரீதியாக. உதாரணமாக, Haak "சுற்றி திரிந்து விற்பனை செய்பவர்" குயிர்பெர் பொருள் - "கூப்பர்", மற்றும் டி Klerk மற்றும் அனைத்து தெளிவான செய்ய - மனிதன் கிளர்க்காக வேலை.
3. பெயர்கள் மூன்றாவது குழு அவரின் பாத்திரம் நபர் அல்லது சொத்து குறிப்பிட்ட உடல் அம்சங்கள் இருந்து வந்தது. உதாரணமாக, dik "கொழுப்பு" என்று பொருள், மற்றும் de Groot - «உயர்». அனைவருக்கும் பெயருடன் அதிர்ஷ்டம், நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்.
4. பெயர்கள் கடைசி குழு அதை சுமக்கும் தோற்றமாக தொடர்புடைய மற்றும் குடும்ப உறவுகளை கடத்துகிறது. Addicks எவர்ஸ் போன்ற "மகன் Addika" அன்றி வேறொன்றுமில்லை - ". மகன் ஏவரி" நாங்கள் ரஷ்யாவில் எடுத்து என்ன ஒத்திருக்கிறது - என்று தந்தைவழி ஒரு வகை.

டச்சு பட்டப்பெயரை பற்றிய சுவையான உண்மைகள்

• ஆண்கள் டச்சு குடும்ப, எங்களை போன்ற முறை மற்றும் வாழ்க்கை முழுவதும் வழங்கப்படும். ஒரு பெண் திருமணம் செய்யும் போது, அவர் ஒரு தேர்வு உள்ளது. அது ஒன்று அவரது பெயர் விட்டு அல்லது ஒரு இரட்டை மாற்றியது, அவரது கணவர் பெயர் அதை இணைக்க முடியும். பல மக்கள் என்றால் மணமகனின் குடும்ப முற்றிலும் இசையின் இசையொவ்வாமையை, முதல் விருப்பத்தை விரும்புகின்றனர்.
• நிஜமான டச் பட்டப்பெயரை நூறு ஆயிரம் விட இன்னும் அதிகமாக இருக்கின்றன. அவர்களில் அநேகர் நீங்கள் வேறு எங்கும் காண முடியாது.
• டெ ஜாங் குடும்ப பொருள் "இளமையானது" மற்றும் அது பெரும்பாலும் அதே பெயரில் குடும்பத்தின் ஒரு இளைய உறுப்பினராக வழங்கப்படுகிறது. அதேசமயம் அனலாக் டி தொடர்புகொள்ள Oude «மூத்த» மிகவும் அரிதானது. ஏற்கனவே மட்டுமே ஏனெனில் குடும்பத்தில் ஒரு புதிய உறுப்பினர் ஏற்கவில்லை உள்ளது என்ற உண்மையை, ஒரு குறிப்பிட்ட பெயர் கொண்ட யாரோ ஒரு புதிய பெயரை பெயர்களுக்கு - அது புரிகிறது.
• மிகவும் பிரபலமான டச்சு பெயர்கள்: டி ஜாங், டி Vries, Jansen, வேன் டெ பெர்க், Bakker, வேன் Dijck மற்றும் ஆய்வுக்கட்டுரையில்.