ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கியவர்கள். யார் 9th நூற்றாண்டில் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட?

அனைத்து மக்கள் ஆண்டு 863 இல் இந்த நாள் மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தது என்றால் நம்மில் ஆக நடந்திருக்கும் என்பதை கற்பனை செய்ய, பிரபல மே 24 ஆனால் முடியாததாகவும் என்ன தெரியும், எழுத்துக்களை உருவாக்கியவர்கள் தங்கள் உழைப்பின் கைவிட்டார்.

யார் 9th நூற்றாண்டில் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட? அவர்கள் கிரில் நான் Mefody இருந்தன, மேலும் இந்த நிகழ்வை மனித வரலாற்றில் மிக முக்கியமான நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக கொண்டாட்டம் வழிவகுத்தது மே 24, வெறும் 863 ஆண்டுகள் இல் ஏற்பட்டது. இப்போது ஸ்லாவிக் மக்கள் எழுதப்பட்ட தங்கள் சொந்த பயன்படுத்த முடியும் மற்றும் பிற மக்களின் மொழிகளை கடன் இல்லை.

கிரில் நான் Mefody - ஸ்லாவிக் இலக்கியம் உருவாக்கியவர்கள்?

வரலாறு ஸ்லாவிக் இலக்கியம் அது முதல் பார்வையில் தோன்றலாம் என "வெளிப்படையான" அல்ல, அதன் படைப்பாளிகள் பற்றி பல்வேறு கருத்துகள் உள்ளன. கிரில், நான் ஸ்லாவிக் நெடுங்கணக்கை உருவாக்குவதற்கான பணியாற்றினர் முன்பே, ஏற்கனவே அந்த நேரத்தில் ஸ்லாவிக் எழுத்தின் பெயர் கடிதங்களை எழுதப்பட்டன நற்செய்தி புனித எழுத்துக்களில், அல்லது சால்ட்டர், எடுக்க முடிந்தது இது Chersonese (இப்போது கிரிமியாவிற்கு) என்ற அந்த ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மையில் உள்ளது. இந்த உண்மையில் எங்களுக்கு எண்ணச் செய்கிறது: யார் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை, உண்மையில் என்ன எழுதியிருக்கிறது எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்டது கிரில் நான் Mefody அல்லது வேலை முடிந்துவிட்டதா

எனினும், தவிர சிரில் Kherson இருந்து தயாராக எழுத்துக்களை கொண்டுவந்திருந்தும் இருந்து, அங்கு ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கியவர்கள், மற்ற மக்கள் மற்றும் சிரில் மற்றும் Methodius முன் நீண்ட வாழ்ந்த மற்ற ஆதாரங்களும் இருக்கின்றன.

அரபு ஆதாரங்கள் வரலாற்று நிகழ்வுகள் 23 ஆண்டுகள் சிரில் மற்றும் Methodius முன், அதாவது IX, நூற்றாண்டின் 40-ஆ இல், ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட புத்தகம் கைகளில், அது ஸ்லாவிக் மொழியில் எழுதப்பட்ட இருந்த ஞானஸ்நானம் மக்கள் வாழ்பதையொட்டி. மேலும், ஸ்லாவிக் நெடுங்கணக்கை உருவாக்குவதற்கான முந்தைய கூறினார் என்று தேதி நிரூபிக்கிறது என்று மற்றொரு மோசமான என்பதில் ஐயமில்லை. கீழே வரி போப் லியோ நான்காம் துல்லியமாக ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை கடிதங்களை கொண்டிருந்தது 863 ஆண்டுகள் வெளியிட்டது சான்றிதழ், கொண்டிருந்தார் என்றும், இந்த எண்ணிக்கை அரியாசனத்தில் IX, நூற்றாண்டின் 847 855 ஆண்டுகள் இருந்து வரம்பில் உள்ளது.

மற்ற, ஆனால் ஸ்லாவிக் இலக்கியம் மிகவும் பழைமையான தோற்றம் முக்கியமான விஷயம் என்னவெனில், ஆதாரங்கள் கேதரின் II, அவரது ஆட்சி காலத்தில், பொதுவாக நம்பப்படுகிறது விட ஸ்லேவ்கள் மிகவும் பழைமையான மக்கள், மற்றும் நாட்கள் கிறிஸ்துமஸ் முந்தைய என்பதால் அவர்கள் ஸ்கிரிப்ட் என எழுதினார் ஒப்புதல் உள்ளது.

மற்ற நாடுகளில் பண்டைய ஸ்லாவிக் மொழி சான்றுகள்

863 ஆண்டுகள் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கம் மற்றும் பண்டைய காலங்களில் வாழ்ந்து உரிய நேரத்தில் கடிதங்கள் மற்ற வகையான பயன்படுத்த மற்ற மக்களின் ஆவணங்களில் உள்ளன என்று மற்ற உண்மைகளை நிரூபிக்க முடியும். இந்த ஆதாரங்கள் சில, மற்றும் அவர்கள் எல் Massoudi மணிக்கு, இபின் Fodlan என்ற பெயரில் பாரசீக வரலாற்று காணப்படுகின்றன அத்துடன் ஒரு பிட் பின்னர் அது ஸ்லேவ்கள் புத்தகங்கள் தோன்றினார் முன் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவானது என்று கூறப்பட்டால் மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட படைப்புகளிலும் பல கலைஞர்கள்.

IX மற்றும் எக்ஸ் நூற்றாண்டின் எல்லையில் வாழ்ந்த வரலாற்றாசிரியர், ஒரு பழைய மற்றும் ரோமர் விட மேம்பட்ட, மற்றும் ஆதாரங்கள் ஸ்லாவிய மக்கள், அவர் நீங்கள் ஸ்லாவிய மக்கள் தங்கள் எழுத்து தோற்றம் பழங்காலத்தில் தீர்மானிக்க அனுமதிக்க தளங்கள் சில மேற்கோள் என்று வாதிட்டார்.

மற்றும் தீவிரமாக ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட யார் என்ற கேள்விக்கு பதில் தேடி மக்களின் சிந்தனை பாதிக்கும் கடந்த உண்மையில் - ஒரு நாணயத்தை, ரஷியன் எழுத்துக்களை பல்வேறு கடிதங்கள் கொண்ட முந்தைய தேதிகள் 863 வருடங்களுக்கும் மேலாக இருந்து டேட்டிங், மற்றும் ஐரோப்பிய பிராந்தியத்தில் உள்ளது இங்கிலாந்து, ஸ்காண்டிநேவியா, டென்மார்க் மற்றும் பலர் போன்ற நாடுகளில்.

ஸ்லாவிக் இலக்கியம் தொன்மையையும் மறுப்பதற்குரிய

ஸ்லாவிக் என்ற சாட்டப்பட்ட படைப்பாளிகள் எழுத்துக்களை சிறிய "தவறவிட்டார்" ஒரு: அவர்கள் எந்த புத்தகங்கள் மற்றும் இந்த எழுதப்பட்ட ஆவணங்கள் விட்டுச் செல்லவில்லை பண்டைய மொழியாகும். எனினும், பல விஞ்ஞானிகள் அதை ஸ்லாவிக் எழுத்து மொழி தங்களது அன்றாட வாழ்வில் பண்டைய மக்கள் பயன்படுத்தினர் என்று கற்கள், பாறைகள், ஆயுதங்கள் மற்றும் வீட்டு பொருட்களை பல்வேறு இருக்கிறது என்பதைச் போதும்.

பல விஞ்ஞானிகள் ஸ்லேவ்கள் எழுதி வரலாற்று சாதனைகள் ஆய்வு பணிபுரிந்து வருகிறது, எனினும், Grinevich பெயர்கள் மூத்த சக கிட்டத்தட்ட மூல அடைய முடியும், மேலும் அவரது படைப்பு அது சாத்தியம் பழைய ஸ்லோவோனிக் மொழியில் எழுதப்பட்ட எந்த உரை டிக்ரிப்ட் செய்தார்.

ஸ்லோவோனிக் இலக்கியம் ஆய்வில் Grinevitch வேலை

பண்டைய ஸ்லாவ்ஸின் எழுத்து மொழி புரிந்து கொள்ள பொருட்டு, Grinevich அவர் அதை எழுத்துக்களின் அடிப்படையிலானதாக பேசப்படவே இல்லை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மற்றும் அசைகள் இயக்கப்படும் இது மிகவும் சிக்கலான அமைப்பு, அதில் கருவியின் போது நிறைய வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. விஞ்ஞானி தன்னை முற்றிலும் தீவிரமாக ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கம் 7000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கியது என்று நம்பப்படுகிறது.

ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை அறிகுறிகள் வேறு அடிப்படையில் வேண்டும், மற்றும் அனைத்து எழுத்துக்கள் Grinevich நான்கு பிரிவுகளில் அடையாளம் குழுவாக்குவதன் பிறகு: நேரியல் பிரிப்பான்களுக்கு, அழகிய மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அறிகுறிகள்.

இந்த ஆய்வில் Grinevich விஷயங்கள் அனைத்து வகையான காணப்படுகின்றன இது சுமார் 150 வெவ்வேறு அடையாளங்கள், பயன்படுத்தப்படும், மற்றும் அவரது சாதனைகள் இக்குறியீடுகளை டிகோடிங் அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தன.

Grinevich ஆய்வு ஸ்லாவிக் ரைட்டிங்கின் வரலாறு என்று பழைய காணப்படும், மற்றும் பண்டைய ஸ்லேவ்கள் 74 அலகு பயன்படுத்தப்படவில்லை. எனினும், நாங்கள் அவர்களின் மொழியில் முழு வார்த்தைகள் பற்றி பேச எழுத்துக்களை எழுத்துக்கள் வருகிறது பல அதிகமாக, மற்றும் என்றால் வெறும் 74 இந்த பரிசீலனைகள் ஸ்லாவ்ஸின் எழுத்துக்களை பதிலாக கடிதங்கள் அசைகள் பயன்படுத்தப்படும் என்று நம்புகிறேன் ஆய்வு செய்வதற்கு ஏதுவாக்கியது இருக்க முடியாது.

உதாரணம்: "குதிரை" - அசை "அதோ"

அவரது அணுகுமுறையும் பல விஞ்ஞானிகள் போராடிய எந்த அவர்கள் என்ன புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை கல்வெட்டுகளில் அர்த்தப்படுத்திக் கொள்வது அனுமதித்துள்ளார். அது எல்லாம் மிகவும் எளிது என்று மாறியது:

1. அது அடுப்பில் மற்றும் நெருங்கிய போடப்படுகிறது வேண்டும் என்று கூறினார் நெறிமுறைகளுக்கு, - ரயாசன் அருகே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்று பாட், ஒரு கல்வெட்டு இருந்தது.
2. "2 அவுன்ஸ் எடையும்.": டிரினிட்டி நகருக்கு அருகில் கண்டெடுக்கப்பட்ட ஜோர்ஜியா, ஒரு எளிய கல்வெட்டு இருந்தது

கிரில் நான் Mefody, நமது மொழியின் பழங்காலத்தில் நிரூபிக்க - ஸ்லாவிக் இலக்கியம் உருவாக்கியவர்கள் என்ன முழு அளவிற்கு மறுக்க மேலே ஆதாரங்கள் செய்வதற்கு செயல்படுத்தப்படுகின்றன.

ஸ்லாவிக் எழுதப்பட்ட மொழி உருவாக்கத்தில் ஸ்லாவிக் runes

, ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட ஒருவர் அந்த நேரத்தில் அதைப் போன்ற யோசனையை காரணமாக வேறு எல்லோர் அறியாமை உருவாக்கியவர் அழிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில், மனிதன் மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் துணிச்சலான இருந்தது. ஆனால் தவிர கடிதங்கள் இருந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, மற்றும் பிற விருப்பங்களை மக்கள் விழிப்புணர்வு பரவியது - ஸ்லாவிக் runes.

உலகில் மொத்த மட்பாண்ட, கல் சிலைகள் மற்றும் பிற குளறுபடிகளுக்கு செய்யப்பட்ட வெவ்வேறு பொருட்கள் பெரிய அளவில் உள்ளன என்று 18 runes கண்டறியப்பட்டது. ஒரு உதாரணம் கிராமத்தில் Lepesovka Volyn தெற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள, மற்றும் கிளை கிராமத்தில் ஒரு மண்பாண்டத்திலே இருந்து மட்பாண்ட உள்ளது. ரஷ்யா பிரதேசத்தில் அமைந்துள்ள ஆதாரங்கள் கூடுதலாக, போலந்து அமைந்துள்ள 1771 இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்று நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன. அவர்கள் ஸ்லாவிக் runes முன்வைக்க. நாம் சுவர்கள் வெறும் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்கள் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது எங்கே Radegast இக் கோயில் ரெட்ரோ அமைந்துள்ள மறக்க கூடாது. பிந்தைய இடத்தில் விஞ்ஞானிகள் Thietmar மெர்ஸ்பர்க் இருந்து கற்று கொண்டேன் என்று, ஒரு கோட்டை-கோயிலாகும் மற்றும் Ruegen என்று ஒரு தீவில் அமைந்துள்ளது. யாருடைய பெயர்கள் runes ஸ்லாவிக் தோற்றம் கொண்டே எழுதப்படுகின்றன சிலைகள் பெரிய அளவில் உள்ளன.

ஸ்லாவிக் எழுத்து. படைப்பாளிகள் போன்ற கிரில் நான் Mefody

சிரில் மற்றும் Methodius காரணமாகும் ஸ்கிரிப்ட் உருவாக்குதல், மற்றும் இந்த உறுதிப்படுத்தும் சில விவரங்களை விவரிக்கின்றது அவற்றின் வாழ்க்கை, இதே காலப்பகுதியுடன் ஒப்பிடும் போது வரலாற்று தரவு உள்ளன. அவர்கள் அவர்களின் பணியின் பொருள், அத்துடன் புதிய எழுத்துக்கள் உருவாக்கம் வேலை காரணங்கள் பாதிக்கும்.

எழுத்துக்களை உருவாக சிரில் மற்றும் Methodius பிற மொழிகளில் முழுமையாக ஸ்லாவிக் பேச்சு தராமல் இருக்கலாம் என்ற முடிவுக்கு கொண்டுவந்தது. இந்த நிபந்தனை நிரூபித்தது உள்ளது படைப்புகள் பொது பயன்பாடு ஞானஸ்நானம் ஒரு ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை பின்பற்றல் முன் ஒன்று கிரேக்கம் லத்தீன் அல்லது செயல்படுத்தப்பட்டோ என்று குறிப்பிட்டார் இது துணிச்சலான பிக்குவான, மற்றும் அந்த நாட்களில் அவர்கள் எங்கள் பேச்சு நிரப்பப்பட்ட என்று அனைத்து ஒலிகள் பிரதிபலிக்க முடியாது என்பது தெளிவானது .

ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை அரசியல் செல்வாக்கு

கொள்கை நாடுகள் மற்றும் மதங்கள் பிறந்த ஆரம்பத்தில் இருந்தே சமூகத்தின் மீது அதன் தாக்கம் தொடங்கியது, மேலும் அது ஒரு கையில் இருந்தது , ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை அத்துடன் மக்களின் வாழ்வில் மற்ற அம்சங்களிலும்.

மனதிற்குள் விதைத்தார் மற்றும் ஸ்லாவ்ஸின் மனதில் வலுப்படுத்த மற்ற தேவாலயங்களில் தங்கள் மேலாதிக்க பங்கு நினைத்தேன் அனுமதித்தது ஞானஸ்நானம் சேவை ஸ்லேவ்கள் கிரேக்கம் அல்லது லத்தீன் ஒன்று நடத்தப்பட்டன படி மேலே விவரித்தபடி.

அங்கு பொது வழிபாட்டு கிரேக்கம் மற்றும் லத்தீன் விசாரணைகளும் மேற்கொள்ளப்படவில்லை அந்த நாடுகளில் மக்களின் நம்பிக்கை ஜெர்மன் பூசாரிகள் வளர்ந்து வரும் செல்வாக்கை பெற்றுள்ளோம், பைசாண்டினிய சபைக்காக இந்த ஏற்கமுடியாததாக அமைந்தது, அவள் பதிவு செய்யப்படும் எந்த சிரில் மற்றும் Methodius உருவாக்கம் ஸ்கிரிப்ட், அறிவுரைகள், ஒரு தலைகீழ் படி செய்து சேவை மற்றும் புனித நூல்கள்.

பைசான்டின் தேவாலயத்தில் சரியாக நேரத்தில் வாதிட்ட அவரது வடிவமைப்புகளை கிரேக்கம் எழுத்துக்களை அடிப்படையாக ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட ஒருவர், அதே நேரத்தில் அதே நேரத்தில் எல்லா ஸ்லேவிக் நாடுகளில் ஜெர்மன் சர்ச் பாதிப்பைக் குறைக்கும் ஒன்றாக பைசாண்டியத்தில் மக்கள் கொண்டுவர உதவும் உதவும் என்று ஏற்பட்ட விளைவுகளால். பேராசையால் உந்தப்படுகிறது இந்த நடவடிக்கைகளைச் கருதலாம்.

யார் கிரேக்கம் எழுத்துக்களை அடிப்படையாக ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட? கிரில் நான் Mefody உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் வேலை அவர்கள் பைசாண்டினிய தேவாலயத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன எந்த விபத்து. சிரில் ஒரு சிறந்த நினைவகத்தை நம்பவில்லை அவர் ஒரு கிரேக்கம் இருந்த போதிலும் யார் தெஸ்ஸலோனிகாவில், நகரத்தில் வளர்ந்தார், ஆனால் அதன் மக்கள் ஸ்லோவோனிக் சரளமாகப் எண்ணிக்கையில் பாதி, மற்றும் சிரில் தன்னை நன்றாக வாய்ந்தவருமாவார், மற்றும்.

பைஸாந்தியம் மற்றும் அதன் பங்கு

என்ன வேலை ஸ்லாவிக் நெடுங்கணக்கை உருவாக்குவதற்கான மீது தொடங்கிய போது பற்றி, மே 24 முதல், சில தீவிர சர்ச்சை நடத்திய - இந்த அதிகாரப்பூர்வ தேதி, ஆனால் வரலாறு அங்கு பொருந்தாமையின் உருவாக்கி, நேரத்தில் ஒரு பெரிய இடைவெளி உள்ளது.

பைசாண்டியத்தில் அது ஒரு கடினமான பணி கொடுத்த பிறகு, கிரில் நான் Mefody ஸ்லாவிக் இலக்கியம் உருவாக்கத் தொடங்கியது மற்றும் ஆண்டு 864 ஒரு தயாராக ஸ்லாவிக் அகரவரிசையுடன் மொராவியா வந்திறங்கின பள்ளி மாணவர்களுக்கு கூடி எங்கே முற்றிலும் நற்செய்தி, மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

கிரில் நான் Mefody இன் பைசாண்டினிய தேவாலயத்தில் இருந்து வேலை பெற்ற பிறகு Morven அனுப்பப்படும். தங்கள் பயணத்தின் போது அவர்கள் எழுத்துக்களை மற்றும் ஸ்லாவிக் மொழிக்கு நற்செய்தி நூல்கள் மொழிபெயர்ப்பு எழுதி ஈடுபட்டிருக்கும், மற்றும் ஏற்கனவே தங்கள் கைகளில் நகரத்திற்கு வந்ததிலிருந்து வேலை செய்ய தயாராக உள்ளன. எனினும் மொராவியாவின் சாலை இல்லை இவ்வளவு நேரம் எடுக்கும். ஒருவேளை இந்த காலத்தில், அதுபோன்ற ஒரு குறுகிய காலத்தில் ஒரு எழுத்துக்களை நற்செய்தி எழுத்துக்களில் உருவாக்க, ஆனால் மொழிபெயர்க்க அனுமதிக்கிறது முன்கூட்டியே ஸ்லாவிக் மொழி மற்றும் நூல்கள் மொழிபெயர்ப்பு வேலை குறிக்கிறது இது, வெறுமனே சாத்தியமற்றது.

சிரில் நோய் மற்றும் அதன் பராமரிப்பு

ஸ்லோவோனிக் இலக்கியம் சிரில் தங்கள் சொந்த பள்ளி வேலை மூன்று ஆண்டுகளுக்கு பிறகு அவர் வழக்கு நிராகரித்து ரோம் சென்றார். நிகழ்வுகள் இந்த முறை நோய் காரணமாக இருக்கும். சிரில் ரோமில் ஒரு அமைதியான மரணம் பொருட்டு எல்லாம் விட்டு. Methodius, தனிமையில் இருப்பது, மீண்டும் தனது இலக்கை மற்றும் நடவடிக்கைகளை எடுக்க தொடர்ந்து பின்பற்றி வருகிறது, ஆனால் இப்போது அவர் கத்தோலிக்க திருச்சபை செய்து இந்த பற்றி மகிழ்ச்சியாக வேலை அளவிற்கு புரிந்து கொள்ள தொடங்கியது ஏனெனில், மிகவும் கடினமாக மாறிவிட்டது. ரோமன் சர்ச் ஒரு ஸ்லாவிக் மொழிபெயர்ப்பு தடை வெளிப்படையாக தங்கள் அதிருப்தியை நிரூபிக்க, ஆனால் Methodius இப்போது யார் உதவியது மற்றும் அவரது வேலை தொடர்ந்து பின்தொடர்பவர்களைக் கொண்டுள்ளது.

சிரிலிக் மற்றும் கிளாகோலிடிக் - நவீன எழுத்து ஆரம்பத்தில் குறிக்கப்பட்ட?

ஸ்கிரிப்டுகள் எந்த முன் எழுந்தது நிரூபிக்க முடியும் என்று எந்த உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ஆதாரங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை, மற்றும் ஸ்லாவிக் உருவாக்கப்பட்ட யார் என்பது குறித்த சரியான தகவல்கள் இல்லை ரஷ்யாவில் எழுத்துக்களை , மற்றும் இரண்டு முடிந்த வரை தன் கையை கிரில் வைத்து. நாம் ஒரே ஒரு விஷயம் தெரியும், ஆனால் மிக முக்கியமான விஷயம் - அது இன்று நாம் எழுத நாம் எழுத முடியும் அவளை இன்று சிரிலிக் ரஷியன் எழுத்துக்களை மற்றும் நன்றி நிறுவனர் ஆனார்.

சிரிலிக் எழுத்துக்களை 43 கடிதங்கள் இசைக்கப்பட்டது, அதன் நிறுவனர் சிரில் இருந்தது என்ற உண்மையை அதில் 24 முன்னிலையில் நிரூபிக்கிறது கிரேக்கம் கடிதங்கள் எழுத்தின். மற்றும் கிரேக்கம் எழுத்துக்களை அடிப்படையாக சிரிலிக் எழுத்துக்களை மற்ற 19 படைப்பாளிகள் மட்டும் தொடர்பு கொள்ள ஸ்லாவிக் மொழி பயன்படுத்தப்படும் யார் மக்களிடையே கலந்து கொண்டனர் சிக்கலான ஒலிகள் பிரதிபலிக்கும் முற்றிலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

எளிமைப்படுத்த மற்றும் போதெல்லாம் தொடர்ந்து மேம்பட்டு சிரிலிக் எழுத்துக்களை பொருட்டு செல்வாக்கு தன்னுடைய கிட்டத்தட்ட தொடர்ந்து மாற்றம் பெற்றது. எனினும், இது மின்னஞ்சல் கொள்வது கடினமாக "இ", கடிதம் "டி" ஒத்த இது முதல் முறையாக கடிதம் "இ" எடுத்துக்காட்டாக, அந்த நிமிடங்கள் இருந்தன - ஒத்த "மற்றும்". இந்த கடிதங்கள் முதலில் எழுத்து தடுக்கப்படுவதாக, ஆனால் தொடர்புடைய ஒலிகள் பிரதிபலிக்கும்.

கிளாகோலிடிக், உண்மையில், சிரிலிக் எழுத்துக்களை ஒரு அனலாக் ஆகும், மற்றும் 40 கடிதங்கள் பயன்படுத்தப்படும், அவர்களில் 39 ஏனெனில் சிரிலிக் எழுத்துக்களை எடுத்தது என்பதனையும். கிளாகோலிடிக் இடையே உள்ள முக்கிய வேறுபாடு அது எழுதும் ஒரு வட்டமான பாணி இருக்கிறது, அது சிரிலிக் பதிலாக, உள்ளார்ந்த தடுமாற்றத்தின் அல்ல.

குடியிருப்பாளர்கள் இடத்தை பொறுத்து எழுத்துக்களை (கிளாகோலிடிக்) மறைந்துவிட்டது, எனினும் எடுக்கவில்லை, ஆனால் தீவிரமாக தெற்கு மற்றும் மேற்கு அட்சரேகைகளில்கூட வாழும் ஸ்லேவ்கள் பயன்படுத்தப்படும் மற்றும், அதன் சொந்த எழுத்து பாணியைக் கொண்டிருந்தார். பல்கேரியா ஸ்லாவியர்கள் வாழ்க்கை, ஒரு கிளாகோலிடிக் மேலும் வட்டமான பாணி எழுதி குரோஷிய பயன்படுத்தப்படும் கடிதத்தின் திரட்சி நகர்ந்திருக்கிறது.

கருதுகோள்களை எண்ணிக்கை, அவர்களில் சிலர் கூட அபத்தத்தை போதிலும், ஒவ்வொரு கவனத்தை தகுதியுடையவர், நீங்கள் சரியாக யார் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கியவர்கள் பதிலளிக்க முடியாது. பதில்களைத் பல குறைகள் மற்றும் குறைபாடுகளை உடன், தெளிவற்ற இருக்கும். எழுதப்பட்ட சிரில் மற்றும் Methodius உருவாக்கம் மறுக்க என்று பல உண்மைகளை உள்ளன என்றாலும், அவர்கள் எழுத்துக்களை பரவல் அனுமதி மற்றும் இனங்கள் பரிமாற்றப்படுகின்றன அவரது பணியிடம் வழங்கப்பட்டது மரியாதைகள் செய்யப்பட்டன.