முகப்பு மற்றும் குடும்ப, அணிகலன்கள்
Multifora அல்லது கோப்பு - எப்படி சரியாக பேச?
"கோப்பு" என்று அழைக்கப்படும் ஸ்டேஷனரி, - எந்த சேதம் இருந்து அதை பாதுகாக்க காகித சேமிப்பு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் இது ஒரு வெளிப்படையான பிளாஸ்டிக் பையில். பெரும்பாலும், இந்த தொகுப்பு வெளிப்படையாகத் தெரிகிறது, ஆனால் சில நேரங்களில் இது, எனினும், இன்னும் ஒரு வெளிப்படையான பையில் பறிக்கப்படாமல் கூடாது மற்ற நிறங்கள், வரையப்பட்டிருக்கும் முடியும்.
இந்த எழுதுபொருட்கள் ஒரு தனித்துவமான அம்சம் ஒரு புறத்தில் ஒரு துளை உள்ளது - ஒரு தொகுப்பு பிற தொகுப்புகளை சேர்ந்து நடைபெற்றது அடைவை உள்ளே பாதுகாப்பாக இருக்க முடியும் அது இயங்கும். வளைந்த அல்லது வேறு எந்த - இந்த சிறப்பு பொறிமுறையை நிறுவப்படும் ஒரு சிறப்பு அடைவை தேவைப்படுகிறது.
அது எல்லாம் மிகவும் தெளிவாக உள்ளது என்று தெரியவில்லை என்று, ஆனால் திடீரென்று பல கேள்விகள் எழுப்பும் இத்திரைப்படம் வார்த்தை "multifora", உள்ளது. அது மக்கள் இந்த நிறைய எழுதுபொருட்கள் பெயராகும் என்று மாறிவிடும்.
ஆனால் சரியான என்ன வழி? Multifora அல்லது கோப்பு? எப்படி சரியாக பேச? பல விரும்புகிறேன் இந்த கேள்விக்கான பதில், எளிய மற்றும் நேர்மையானவன். ஒரு குறிப்பிட்ட சூழலில் (முக்கியமாக பிராந்திய இல்) கொண்டிருப்பதாகவும் மற்றும் மற்றொரு வார்த்தை பயன்படுத்த முடியும் என்ற உண்மையை. ஆனால் இன்னும் அது பயன்படுத்த நல்லது? Multifora அல்லது கோப்பு - எப்படி? இந்த நீங்கள் இந்த கட்டுரை புரிந்து கொள்ள உதவும் என்று.
கால "கோப்பு"
நீங்கள் பற்றி யோசிக்கிறேன் போது என்ன சொல் சிறந்த பயன்படுத்தப்படும் multifora அல்லது கோப்பு, எப்படி பேச என்ன வேறுபாடு உள்ளது, நீங்கள் அழகாக விரைவில் வார்த்தை "கோப்பு" மிகவும் பொதுவான இருப்பதைக் காண்பீர்கள். அது ரஷ்யா கிட்டத்தட்ட அனைத்து பிரதேசத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது - எங்காவது அன்றாட வாழ்க்கையில், அங்கு மட்டுமே அது எங்காவது அது மற்றொரு கால அருகில் அமைந்துள்ளது.
அது சில இடங்களில் இந்த வார்த்தை ஒரு வழிப்பொருளாகும் பயன்படுத்தப்படும் என்று குறிப்பிட்டார் மதிப்பு - ". நான் கண்டுபிடித்துள்ளேன்" மேலும், சில பகுதிகளில், அவர்கள் சொல்ல "faylovka". எனினும், இந்த இன்னும், கேள்விக்கு பதில் இருக்கா.மருத்துவரே பயன்படுத்த நல்லது - "multifora" அல்லது "கோப்பு"? எப்படி சரியாக பேச? நீங்கள் "கோப்பு" என்று சொன்னால், பிறகு நீங்கள் கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் உணர வாய்ப்பு உள்ளன. ஆனால் நீங்கள் இந்த வார்த்தையை பயன்படுத்த முன், அது எங்கிருந்து வந்தது பாருங்கள் அவசியம்.
சொல்லின் தோற்றம்
இயற்கையாகவே, ஒரு மேதை சொல் ஆங்கில மொழி, கேட்பதற்கே அதே கடன் என்று புரிந்து கொள்ள இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை. எனினும், அது அவ்வளவு சுலபமல்ல - பெயர் மாறாக ஆர்வம் தெளிவாகத் தெரிகிறது. மிகவும் வித்தியாசமாக இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் என்று பாதுகாப்புப் கோப்புகள். ஆனால் வெளிப்படையான தொகுப்புகளை சேமிப்பு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது எந்த அடைவை-அடைவை, வெறும் "கோப்பு" என்று அழைத்தார்.
வெளிப்படையாக, சொல் செயலில் அங்கு பாயம் ஏற்படுத்தும் சில தவறு இருந்தது. இப்போது ரஷியன் மொழியில் இந்த எழுதுபொருட்கள் கோப்பு, முதலில் அதை ஆவணங்கள், கோப்புறைகள் மற்றும் கோப்புகளை எந்த கோப்புகளை படியும் அழைக்கப்படுகிறது.
கால "multifora"
ரஷ்யாவில் அங்கு கருத்து நன்கு மக்கள் அறியப்படுகிறது பகுதிகளில் உள்ளன - ஆனால் கால "கோப்பு" எப்போதும் எங்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று நான் நினைக்கவில்லை. அது ஒரு வழக்கமான அடிப்படையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று ஒரே ஒரு எங்கே கூட இடங்களில் உள்ளன. பிரத்தியேகமாக multforoy என்று இந்த விஷயம் இருக்கிறது என்பதால் மிகவும் ஈர்க்கின்ற உதாரணங்களில் ஒன்று சைபீரியா, நிச்சயமாக நீங்கள் கோப்புகளை வாங்க வேண்டும் என்று எழுதுபொருட்கள் கடையில் சொன்னால் எங்கே, நீங்கள் புரிந்து கொள்ள மாட்டோம். எனவே நீங்கள் சைபீரியாவில் உன்னை கண்டால், கடையில் நீங்கள், எடுத்துக்காட்டாக வேண்டுகின்றனர் என்பதை multifora ஏ 4 சொல்ல நல்லது.
இந்த பெயர் இவ்வாறாகையில்? கோப்பு multifora போலல்லாமல் தெளிவான பிறப்பிடம், மற்றும் வரலாற்று அதில் இருந்து அது உருவானது என்று பெயரிடப்பட்டது என்று தொடர்பாக கருத்து ஏற்றுக் கொள்ள முடியாது. multiforami உள்ள கோப்புறையை மிகவும் மர்மமான ஒரு கோப்பின் விட ஒலிக்கும் எனவே.
சொல்லின் தோற்றம்
எளிய விருப்பத்தை - அது இது "பல துளை" என்று பொருள் லத்தீன் வார்த்தையான "multifora", சொற்பதத்தை தொடக்கமாகும் என்று துளைகள் நிறைய கொண்ட, பெண் பாலின விஷயமாக உள்ளது. ஆனால் இந்த மட்டுமே பதிப்பு அல்ல - இந்த நிறுவனம் Multifora பெயர் - பல மக்கள் யூரல் இந்த கால புகழ் காரணம் அது உருவாக்கும் மற்றும் எழுதுபொருட்கள் பகிர்ந்து கொள்கிற நிறுவனம் செயல்பட்டது உண்மை என்று நம்புகிறேன்.
மற்ற மொழி பதிப்புகள் உள்ளன - எடுத்துக்காட்டாக, இத்தாலிய சொற்றொடர் "பல சந்தையில்" உண்மையில் என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது "துளைகளை நிறைய." யாரோ பெயர் இருந்து அது உண்மையில் சொற்றொடர் இருந்தால், "என்ன நிறைய 'என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது முடியும் ஆங்கிலம் சொற்றொடர்" பல ", வரும் அறிவுறுத்துகிறது. ஆனால் உண்மையில், அத்தகைய ஒரு சேர்க்கையின் ஆங்கில மொழி பயன்படுத்தப்படும், எனவே இந்த விருப்பத்தை ஒரு பைத்தியம் கோட்பாடு தள்ள மட்டுமே மற்றொரு முயற்சியாகும்.
சில மக்கள் வார்த்தை "multifora" வார்த்தை "multformat" என்பதன் சுருக்கமாகும் என நம்புகிறோம் - இரண்டாவது விருப்பத்தைத் முதல் இரண்டு மிகவும் யதார்த்தமான, ஆனால் இன்னும் தாழ்வான தெரிகிறது. இந்த பதிப்பு காரணமாக உண்மையை தருக்க தெரிகிறது என்று காரணமாக கிட்டத்தட்ட எந்த கோப்புரை அடைவை பொருத்தமாக ஒரு பக்கத்தில் multifora மீது ஒட்டைகள் இடத்திற்கு. ஏ 5, ஏ 4, ஏ 3, வேறு சிலரும் - பல-வடிவம் வெவ்வேறு கோப்புகளை இல்லை என்று நினைக்கும் படியும் என்று சாத்தியம் உள்ளது. ஆயினும் இந்த பதிப்பு மிகவும் குறைந்த வாய்ப்புகளே தெரிகிறது. ஏ 5 கோப்புகளையும் சேமித்தால் செல்வாக்கைப் பெற்றுக் கொள்ளவில்லை.
கால "பாக்கெட்"
மிகக்குறைந்த பட்ச பிரபலமான முக்கியமாக செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் போன்ற, ரஷ்யா மேற்குப் பகுதியில் பயன்படுத்தப்படும் அதே எஸ்டோனியா மற்றும் லாட்வியா எல்லை அருகே கால "பாக்கெட்" என்பது தான். யாரோ ஒருவர் இந்தக் எழுதுபொருட்கள் பை அல்லது பாக்கெட் அழைப்பு கேட்க முடியும் எங்கே என்று.
சொல்லின் தோற்றம்
பெரும்பாலும், இந்த கால தொகுப்பின் அம்சங்கள் காரணமாக இருந்தது - அடிக்கடி அது ஒரு கோப்புறையில் முடிவு செய்யப்பட்டது என எனவே துளை மேல் இருந்தது, உள்ளடக்கங்களை வராத. இதன் விளைவாக, கோப்பு ஒரு பாக்கெட் போல், அதே வழியில் செயல்படுகிறது.
Similar articles
Trending Now