Phraseological பொருள் தோற்றம்: "உங்கள் மூக்கில் மரண ஹேக்"

சில நிலையான வெளிப்பாடு காரணமாக எங்கள் முன்னோர்கள் செய்யப்படுகின்றன வேறுபட்ட சுங்க, மரபுகள், சடங்குகள், வேண்டியிருந்தது. அவை வெளிப்பாடாக போன்ற வேண்டும் ஏனெனில் இது "உங்கள் மூக்கில் மரண ஹேக்."

பொருள் phraseologism அவரது மூலக்கதையாக நாம் இந்த கட்டுரையில் கைகொடுக்கும். அதைப் பற்றி அறிந்து பிறகு, நாங்கள் பாதுகாப்பாக என்று சொற்றொடர் எங்கள் உரையில் அது அலங்கரிக்க பயன்படுத்த இதனால் முடியும்.

மதிப்பு phraseologism: "உங்கள் மூக்கில் மரண ஹேக்"

இந்த வெளிப்பாடு என்ற ஒரு தெளிவான வரையறையை கொடுக்க பொருட்டு, நாம் வார்த்தைகள் விளக்கங்கள் மற்றும் அவற்றின் சேர்க்கைகள் தொகுப்புக்களையும் திரும்ப - அகராதி.

விளக்கமளிக்கும் எஸ் முதலாம் Ozhegova நாம் விற்றுமுதல் பின்வரும் விளக்கத்தை "உங்கள் மூக்கில் மரண ஹேக்." கண்டுபிடிக்க எதிர்காலத்தில் நினைவில் கடினமாக: phraseologism பொருள். அது வெளிப்பாடு இயல்பான நடை குறிக்கிறது என்று சுட்டிக் காட்டினார்.

வாக்கியப்புத்தகம் இல் Stepanova எம் முதலாம் இச்சுற்று "எதிர்கால கணக்கில் எடுக்க, ஏதாவது நினைவில் கொள்வது நல்லது" என்று பொருள். அது பரிச்சயம் வெளிப்பாடு இயல்பான நடை குறிக்கிறது என்று குறிக்கப்பட்டிருக்கும்.

மேலும் வார்த்தைஜாலங்களால் பிற தொகுதிகளில் கவனியுங்கள். அகராதி பிங்க் டி வி வரையறுக்கிறது ஆசிரியர் - நினைவில் மிகவும் உறுதியாக முறை மற்றும் அனைத்து. ஏ முதலாம் Vasileva திருத்துகிறார் வாக்கியப் முதலாம் ஏ Bunina புஸ்தகத்தில் சந்திப்பு அதே விளக்கம்.

கடந்த இரண்டு அகராதிகள் நமக்கு வெளிப்பாடு சொற்பிறப்பியலில் வெளிப்படுத்த.

வரலாறு phraseologism "உங்கள் மூக்கில் மரண ஹேக்"

நாங்கள் கருதப்படுகிறது வெளிப்பாடு கேட்க போது, பல மக்கள் அதை முகம் குறிக்கிறது என்று நினைக்கிறாய். நுகர்வு ஆர்கன் உடன் எனினும், வரலாறு phraseologism "உங்கள் மூக்கில் மரண ஹேக்" இணைக்கப்படவில்லை.

தனது படைப்பான முதலாம் ஏ Bunin படி, சொல் "மூக்கு" இருந்து வினைச்சொல்லின் "அணிய" வருகிறது. அவர்கள் பதிவுகளை எந்த ஒரு உச்சநிலை நினைவாற்றல் ஒரு தட்டில் குறிக்குமாறு ரஷ்யா மீது அழைப்பு விடுத்தார். அது கணக்கில் வேலை அளவைக் செய்து, கடன்கள் மற்றும் மற்ற விஷயங்களை எடுக்கிறது. இந்த நினைவு மாத்திரை கிராக் மற்றும் அவர் தனது கடமை நினைவில் என்று கடனாளி ஒரு அரை கொடுத்தார்.

குறிப்புகள், அர்ப்பணிப்பு மற்றும் முக்கியமான தகவல் மறக்க முடியாது - பிங்க் டி வி இந்த குறிச்சொற்களை மக்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருந்து புனைப்பெயர்களின் அவர்களை செய்தார் வேண்டும் படிப்பறிவில்லாத என்று வாதிடுகிறார்.

கடன்களை திரும்ப வேண்டாம் என்று முறை இருந்தன, மற்றும் கடன் மூக்குடன் இருக்க - பதிலாக பணம் ஒரு தகடு. எனவே விஷயம் மாறுபட்ட வெளிப்பாடுகள் உள்ளது.

இவ்வாறு, கீழே ரஷ்யாவில் புனைப்பெயர் அவரது நினைவில், தட்டில் ஒரு முக்கியமான குறிப்பு செய்ய பொருள். அவர் எங்களுக்கு மரபு முன் தோன்றினார்.

வெளிப்பாடு பயன்படுத்தி

வேண்டுகோளுக்கு இணங்க அது உங்கள் மூக்கில் மரண ஹேக் செலவு என்று கூறி, இறுக்கமாக ஏதாவது ஞாபகம். phraseologism பொருள் போன்ற சந்தர்ப்பங்களில் அதன் பயன்பாடு அனுமதிக்கிறது.

தினமும் பயன்படுத்தும் சொற்கள் வெளிப்பாடு. அது புனைவில் உரையாடல்களிலும் இடம்பெற்றுள்ள காணலாம். இவ்வாறு எழுத்தாளர்கள், ஒரு சிறப்பு வளிமண்டலத்தில் வாசகர் immerses கேரக்டர்களைக் காட்டும். எனவே படங்களில் எழுத்தாளர்கள் செய்ய.

தீவிரமாக அச்சு ஊடகங்களில் இந்த மொழியான பயன்படுத்தப்படும். தலைப்பு குறிப்பாக, அவர்கள் போக்கை வாசகர்கள் ஈர்க்க.

முடிவுக்கு

நாங்கள் உங்களுக்கு தேவைகளைத் திறனாய்வு கால தோற்றம், அகராதியில் அதன் வரையறை, பயன்பாடு "உங்கள் மூக்கு, அவர் இறந்ததும் ஹேக் 'என்று கூறினார். இது சம்பந்தமாக, நாம் பின்வரும் முடிவுகளை வரைய முடியும்:

• மரபு இறுக்கமாக ஏதாவது நினைவில் பொருள்;
• அது மணம் உறுப்பு தொடர்பில் இல்லை;
• வார்த்தை "மூக்கு" ஒரு மாத்திரை பொருள், மற்றும் "மரண ஹேக்" - நினைவில்;
• வெளிப்பாடு தோற்றம் தகவல்களைச் சேகரிப்பதற்காக பலகைகள் பிளவுகள் செய்யும் விருப்ப ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கிறது;
• phraseologism ஒரு உரையாடல் பாங்கு தொடர்புடையது;
• அவர் தேதி வரை, மற்றும் தீவிரமாக இன்று பயன்படுத்தப்படுகிறது.

உங்கள் பேச்சு வாக்கியப் வளப்படுத்த. அவை எங்கள் பேச்சு அலங்கரிக்கும் அது உற்சாகமூட்டுவதாக மற்றும் கற்பனை செய்ய. ஆனால் திறனுடன் அவர்களை பயன்படுத்த, நீங்கள் அவர்களின் மதிப்பு அறிந்து கொள்ள வேண்டும். எனவே, ஒரு மோசமான நிலைமையை பெற முடியாது என, அவரது உரையில் அவற்றை விண்ணப்பிக்கும் முன் நிலையான வேகம் விளக்கம் ஆய்வு.