எப்படி ரஷியன் மொழி செய்தார்? ரஷியன் மொழி உருவாக்கம்

எப்படி அடிக்கடி நாம், ரஷியன் பேசும் மக்களைக், போன்ற முக்கியமான புள்ளி பற்றி, ரஷியன் மொழி வெளிப்பாடு வரலாறு நினைக்கிறீர்கள்? அனைத்து பிறகு, எத்தனை அது மறைத்து புதிர்களை, எத்தனை சுவாரஸ்யமான விஷயங்களை நீங்கள் ஆழமான தோண்டி என்றால் காணலாம். எப்படி ரஷியன் மொழி செய்தார்? அனைத்து பிறகு, எங்கள் மொழி - அது ஒரு பணக்கார வரலாறு உண்டு, உள்நாட்டு அழைப்புகள் மட்டுமே உள்ளது.

ரஷியன் மொழி வளர்ச்சி வரலாற்றில்: முக்கிய பற்றி சுருக்கமாக

எங்கே எங்கள் சொந்த மொழியில் இருந்தது? பல கோட்பாடுகள் உள்ளன. சில விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர் (எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு மொழியியலாளர் குசேவா) சமஸ்கிருதத்திற்கு உறவினர்களின் அடுத்த ரஷியன் மொழி. எனினும், சமஸ்கிருதம் இந்திய விஞ்ஞானிகள் மற்றும் பாதிரியார்கள் பயன்படுத்தி. இந்த புராதன ஐரோப்பாவின் மக்களில் லத்தீன் இருந்தது - ". மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் வேடிக்கையான ஏதாவது" ஆனால் இது இந்திய அறிவியலாளர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது பேச்சு,, அவர் நம் பக்கம் திடீரென்று தோன்றினார்? ரஷியன் மொழி உருவாக்கம் தொடங்கியது இந்தியர்கள் நன்மை பெறுவான்?

ஏழு வெள்ளை ஆசிரியர்கள் லெஜண்ட்

.. அது தோற்றம், வளர்ச்சி, ஒடுக்கப்பட்ட இலக்கிய இருந்து முதலியன மொழி, தொடரியல் வளர்ச்சி மற்றும் நிறுத்தற்குறிகளை இவை அனைத்தும் ஆர்டர் (இன்னும் இலக்கிய மொழி பொதுமக்களிடம் இருந்து பிரிக்கப்பட்ட பின்னர் சரியாக தெரியாது) மாறுபடுகிறது உள்ளது: ரஷியன் மொழி ஒவ்வொரு விஞ்ஞானி வித்தியாசமாக தெரியும் வரலாற்றில் நிலைகள் அல்லது விளக்கம். ஆனால், பின்வரும் புராணத்தின் படி, ரஷியன் மொழி "தந்தையர்களுக்கு" ஏழு வெள்ளை ஆசிரியர்கள் கருதலாம்.

இந்தியாவில், இந்திய பல்கலைக்கழகங்களில் கூட படிக்கும் என்று ஒரு புராணக்கதை உள்ளது. வட (இமயமலை) குளிர்ந்த பண்டைய காலங்களில் ஏழு வெள்ளை ஆசிரியர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் மக்கள் கொடுத்து அதில் இருந்து பின்னர் புத்த மதத்திற்கு பிறந்தார் சமஸ்கிருதம் Brahmanism அடித்தளமாக, அடிக்கல் நாட்டினார். பல சமகாலத்திய இந்தியர்கள் அடிக்கடி புனித யாத்திரை மேற்கொள்ள அங்கு செல்ல வட, ரஷ்யா பகுதிகளில் ஒன்றாக இருந்தது என்று நம்புகிறேன்.

லெஜண்ட் இன்று

அது சமஸ்கிருதத்தின் பல வார்த்தைகள் இணைந்து என்று மாறிவிடும் ரஷியன் வார்த்தைகள் - இந்த இந்திய வரலாற்றில் மற்றும் மத 150 க்கும் மேற்பட்ட அறிவியல் படைப்புகளை எழுதினார் புகழ் பெற்ற ethnographer நடாலியா குசேவா, கோட்பாடு ஆகும். அவற்றில் பெரும்பாலானவை, வழியிலான மற்ற விஞ்ஞானிகள் தவறு என நிரூபிக்கப்பட்டது.

இந்த கோட்பாடு அது "காற்று இருந்து" எடுக்கப்பட்டது இல்லை. நடித்திருந்தது ஒரு சுவாரஸ்யமான விஷயமாகும் பணியாற்றினார். நடாலியா ரஷ்யா வடக்கு ஆறுகள் ஒரு வலம் ஏற்பாடு செய்ய முடிவு யார் இந்தியாவில் இருந்து ஒரு மரியாதைக்குரிய விஞ்ஞானி, சேர்ந்து ஒருமுறை. உள்ளூர் கிராமங்களில் வசிப்பவர்கள் தொடர்புகொண்டுள்ளீர்களா, இந்து மதம் திடீரென்று கண்ணீர் சுட்டார்கள் அவர் சொந்த சமஸ்கிருதம் கேட்க மகிழ்ச்சியாக இருந்தது என்று கூறி, ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை மறுத்துவிட்டார். பின்னர் Gusev மற்றும் மர்மமான நிகழ்வு ஆய்ந்தறிய தன்னுடைய வாழ்க்கையை அர்பணித்த முடிவு, மற்றும் அதே நேரத்தில் ரஷியன் மொழி உருவாக்க எப்படி உருவாக்க விரும்பினார்.

அது உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது! கதையின்படி, அப்பால் இமயமலை எங்கள் சொந்த மிகவும் ஒத்த ஒரு மொழியில் பேசும் கறுப்பின வாழ்கின்றனர். உள்ளுணர்வு, மற்றும் வேறு எதுவும். இருப்பினும், எங்கள் குரல்கள் இந்திய சமஸ்கிருதம் இருந்து வந்தது என்ற கருதுகோள், என்ற இடத்தில் கொண்டாடப்படுகிறது. இங்கே அது - ரஷியன் மொழி சுருக்கமாக வரலாறு.

கோட்பாடு Dragunkina

ஆனால் மற்றொரு விஞ்ஞானி, ரஷியன் மொழி வெளிப்பாடு வரலாறு உண்மை என்று முடிவு செய்த. அவர் நிஜமாகவே ஒரு உன்னத மொழி, மேலும் எளிய பெறப்பட்டுள்ளதாக அவர் குறைவான சொல் கட்டிடம் படிவங்கள் மற்றும் வார்த்தைகள் குறுகிய இதில் ஒரு நன்கறியப்பட்ட அறிஞர் அலெக்சாண்டர் Dragunkin வாதிட்டார். ரஷியன் விட மிகவும் எளிமையானதாக கூறப்படும் சமஸ்கிருதம். சமஸ்கிருதம் ஒரு எழுத்து மொழி - ஆனால் சற்று மாற்றம் இந்துக்களின் ஸ்லாவிக் runes எதுவும் அல்ல. ஆனால் இந்த கோட்பாடு - ஒரு இயங்கியலின் சட்டம், அங்கு மொழியின் பிறப்பிடம் அது?

அறிவியல் பதிப்பு

ஆனால் ஒப்புதல் வழங்கி பதிப்பு விஞ்ஞானிகள் பெரும்பான்மை ஏற்றுக்கொள்கிறார். அவள் 40 000 வருடங்களுக்கு முன் (முதல் நபர் தோற்றத்தை காலகட்டம்), மக்கள் கூட்டு நடவடிக்கை செயல்பாட்டில் தங்கள் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்த ஒரு தேவை கொடுக்கிறது என்றார். எனவே மொழி தோன்றினார். ஆனால் அந்த நாட்களில் மக்கள் தொகையில் என்பது அரிதானதாகவே இருந்தது, மற்றும் அனைத்து மக்கள் ஒரே மொழி பேசுகின்றனர். ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக பிறகு, மக்களின் ஒரு இடம்பெயர்வு இருந்தது. மக்களின் டிஎன்ஏ மாற்றம், ஒருவருக்கொருவர் இருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்ட பழங்குடியினர் மற்றும் பல்வேறு வழிகளில் பேச துவங்கினர்.

மொழிகள் சொல் உருவாக்கம் வடிவில் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபட்டன. மக்களின் ஒவ்வொரு குழுவும் உடல், புதிய சொற்களை அதை துணையாக தங்கள் சொந்த மொழியில் உருவாக்க. பின்னர் மக்கள் வந்த புதிய முன்னேற்றங்கள் அல்லது விஷயங்களை விவரித்தார் என்ற உண்மையை சமாளிக்க என்று அறிவியல் தேவை, இருந்தது.

மனித மனதில் இந்த பரிணாம வளர்ச்சியின் விளைவாக எந்த "அணி" என்று அழைக்கப்படும். பிரபலமான மொழியியலாளர் ஜார்ஜ் Gachev 30 க்கும் மேற்பட்ட வகைகளாலும் ஆய்வு செய்த ஈடுபட்டு இந்த வகைகளாலும் விபரம் - உலகின் மொழி படங்கள். அவரது கொள்கையின் படி, ஜெர்மானியர்கள் மிகவும் தங்கள் வீட்டின் மீது அதிக பற்று, மற்றும் அந்த வழியில் ஒரு பொதுவான ஜெர்மன் பேசும் மக்களைக் இருந்தது. ஒரு ரஷியன் மொழி மற்றும் மனநிலை ஒரு கருத்தாக அல்லது சாலை, பாதை ஒரு படத்தை பெறப்படுகிறது. இந்தக் கரிமப்பொருளணி நம் ஆழ் உள்ளது.

பிறப்பு மற்றும் ரஷியன் மொழி வளர்ச்சி

சுமார் 3 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு கி.மு., இது ஒரு ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு ஸ்லோவோனிக் மொழி ஆனது உள்ளது புரோட்டோ இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளில் பேச்சுவழக்கு மத்தியில் இருந்தது. ஆறாம்-ஏழாம் சிசி. என். இ. அது பல குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டு இருந்தது: கிழக்கு மேற்கு மற்றும் தெற்கு. எங்கள் மொழி வழக்கமாக கிழக்கு குழு சேர்ந்தவை எனக் கூறப்படுகிறது.

மற்றும் பண்டைய மொழியாகும் பாதையில் தொடக்கத்தில் Kievan ரஸ் (IX, நூற்றாண்டு) உருவாக்கம் அழைப்பு விடுத்தார். அதே நேரத்தில், கிரில் நான் Mefody முதல் ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

ஸ்லாவிக் மொழி வேகமான வளர்ச்சியைப், மற்றும் புகழ் நிலை கிரேக்கம் மற்றும் லத்தீன் பிடிபட்டார் வருகிறது. இது பழைய சர்ச் ஸ்லோவோனிக் (நவீன ரஷியன் முன்னோடியான) அது எழுத மிக முக்கியமான ஆவணங்கள் மற்றும் இலக்கிய நினைவுச்சின்னங்கள் பிரசுரித்து, அனைத்து ஸ்லேவ்கள் ஒன்றுபட நிர்வகிக்கப்படும் இருந்தது. உதாரணமாக, "லே."

இலக்கியம் இயல்புநிலைக்கு

பின்னர் நிலப்பிரபுத்துவம் சகாப்தம் வந்து, மற்றும் போலந்து-லிதுவேனியன் வெற்றி மொழி வட்டார மூன்று குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டு உள்ளது என்ற உண்மையை பதின்மூன்றாம்-பதினான்காம் நூற்றாண்டுகளில் விளைவாக: ரஷியன் உக்ரைனியன் மற்றும் பெலாரஸ், அத்துடன் சில இடைநிலை வட்டார.

, வாக்கியங்கள் மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் 'ஆம்' அடிக்கடி பயன்பாட்டில் coordinative பத்திரங்களை மேலோங்கிய நுழைய "மற்றும்", "ஆனால்" - ருசியாவிற்கு முன்பிருந்த உள்ள பதினாறாம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட ரஷியன் சீராக்கி முடிவு இல் (பின்னர் "எளிய Mova" என்று பைலோருஷ்ன் மற்றும் உக்ரேனிய மூலமாக ஈர்க்கப்பட்டுக் கொண்டாடப்படுகிறது). இரட்டை இழக்கப்பட்டது, பெயர்ச்சொற்கள் சரிவு நவீன மிகவும் ஒத்த இருந்தது. மற்றும் இலக்கிய மொழி வாரியாக மாஸ்கோ பேச்சு அம்சங்கள் ஆனார். உதாரணமாக, 'Akane, "மெய்" கிராம் "மூடல்" ovo "மற்றும்" எவோ "வெளிப்படுத்துகிறது பிரதிபெயர்களை (தன்னை நீங்கள் எட்.). தொடங்க அச்சிடும் இறுதியாக ரஷியன் இலக்கிய மொழி ஒப்புதல்.

Petrine சகாப்தம்

Petrine சகாப்தம் பெரிதும் அது பாதிக்கப்படலாம். ஏனெனில் இந்த நேரத்தில் ரஷியன் மொழி தேவாலயத்தின் "காவலில்" இருந்து விடுதலை செய்யப்பட்டார், அது ஐரோப்பிய மாதிரி நெருக்கமாக மாறி அப்படியே 1708 இல், எழுத்துக்களை சீரமைத்தார்.

பேச்சு மொழி, நாட்டுப்புற கவிதை மற்றும் கூட mandative மொழி: XVIII வது நூற்றாண்டின் இரண்டாவது பாதியில் Lomonosov என்று முன் வந்து எல்லாம் இணைந்த, ரஷியன் மொழி புதிய விதிகள் தீட்டப்பட்டது. அவரது தாய்மொழி Derzhavin, Radishchev, Fonvizin மாற்றப்பட்டது பிறகு. அவர்கள் அதன் செல்வம் கண்டறிய எப்படி, ரஷியன் மொழியில் ஒத்த எண்ணிக்கை அதிகரித்தது.

எங்கள் பேச்சு வளர்ச்சி ஒரு மகத்தான பங்களிப்பு ரஷியன் மொழி ஒரு முழுமையான மற்றும் வண்ணமயமான படம் உருவாக்க, சில ஐரோப்பிய கொண்டு ரஷியன் வார்த்தைகள் பாணி எல்லா கட்டுப்பாடுகளும் நிராகரித்து சேர்த்த புஷ்கின் பங்கு கொண்டார். அவர் Lermontov மற்றும் கோகோல் மூலம் நிரூபிக்கப்படுகிறது.

வளர்ச்சி போக்குகள்

எப்படி எதிர்காலத்தில் ரஷியன் மொழி செய்தார்? XIX- இல் மத்தியில் என்பதால் - ஆரம்ப XX நூற்றாண்டுகளாக, ரஷியன் மொழி வளர்ச்சி பல போக்குகள் உள்ளன:

1. இலக்கிய விதிமுறைகளை அபிவிருத்தி.
2. இலக்கிய மொழி மற்றும் பேச்சு மொழியை ஒன்றிணைவு.
3. பேச்சுவழக்கில் மற்றும் பிரதேச வழக்கினை மொழி நீட்டிப்பு நன்றி.
4. இலக்கியத்தில் "தத்ரூபம்" வகையின் வளர்ச்சி, தத்துவ பிரச்சினைகள்.

ஓரளவு பின்னர், சோசலிசம் ரஷியன் மொழி பெறுதல் என்று மாற்றிக் கொண்டு இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஊடக தரப்படுத்தப்பட்ட பேச்சு நடத்தினார்.

அது எங்கள் என்று மாறிவிடும் நவீன ரஷியன் மொழி, அதன் அனைத்து சொல் மற்றும் இலக்கண விதிகளையும் கொண்டு ரஷ்யா மற்றும் சர்ச் ஸ்லோவோனிக் மொழி முழுவதும் விநியோகிக்கப்படுகிறது அவை பல்வேறு கிழக்கு ஸ்லாவிய வட்டார கலப்பது, பெறப்படுகிறது. அனைத்து உருமாற்ற பிறகு அது உலகின் மிக பிரபலமான மொழிகள் ஒன்றாக மாறியிருக்கின்றது.

எழுத்து பற்றி மேலும் ஒரு சிறிய

ஆயினும் அவர் ( "ரஷ்யா வரலாறு" ஆசிரியர்) Tatishchev சிரில் மற்றும் Methodius எழுத்து கண்டுபிடிக்கப்பட்டது இல்லை என்று உறுதியாக இருந்தார். அவர்கள் பிறப்பதற்கு முன்பே அது நீண்ட இருந்தன. ஸ்லேவ்கள் மட்டும் எழுத முடியும்: அவர்கள் எழுதும் பல வகையான இருந்தது. உதாரணமாக, வெட்டுக்கள், அம்சங்கள், ரூன் அல்லது கடிதத்திற்கு. மற்றும் சகோதரர்கள், விஞ்ஞானிகள் அடிப்படையாக மிக சொட்டு தொப்பி எடுத்து வெறுமனே அதற்கேற்ப மாற்றிக். ஒருவேளை அது எளிதாக பைபிள் மொழிபெயர்க்க செய்ய ஒரு டஜன் கடிதங்கள் பற்றி அடைக்கப்படுகிறான். ஆமாம், கிரில் நான் Mefody ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களை உருவாக்கப்பட்ட, ஆனால் அவரது கடிதம் அடிப்படையாக இருந்தது. அந்த ஆண்டுதான் ரஷ்யாவில் தான் அங்கே எழுதிக் கொண்டிருப்பதாக.

வெளியிலிருந்து வரும் அச்சுறுத்தல்களில்

துரதிருஷ்டவசமாக, எங்கள் மொழி மீண்டும் மீண்டும் ஒரு வெளிப்புற அச்சுறுத்தல் ஒளியில் படுகிறது. பின்னர் ஒரு கேள்வி நாட்டின் வருங்காலத்தில் இருக்கப் போகிறது. உதாரணமாக, XIX- இல் நூற்றாண்டில், அனைத்து "சமூகத்தின் கிரீம்" பிரத்தியேகமாக பிரஞ்சு உள்ள, பேசினார் ஒரு பொருத்தமான பாணியில் உடையணிந்து, மற்றும் கூட பட்டி மட்டுமே பிரஞ்சு சமையல் கொண்டிருந்தது. மேன்மக்கள் படிப்படியாக தங்கள் சொந்த மொழியில் மறக்க தொடங்கியது, இனி ஒரு புதிய தத்துவம் மற்றும் பாரம்பரியம் வாங்கும், ரஷியன் மக்கள் கடமைப்பட்டுள்ளனர்.

பிரஞ்சு பேச்சு அறிமுகம் இதன் விளைவாக, ரஷ்யா அவர்களின் மொழி ஆனால் கலாச்சாரம் மட்டுமே இழக்க நேரிடும். அதிர்ஷ்டவசமாக, நிலைமை XIX- இல் நூற்றாண்டின் மேதை சேமிக்கப்படும்: புஷ்கின், Turgenev, Karamzin, தாஸ்தோவ்ஸ்கி. அது உண்மையான பக்தர்களாக போன்ற, டையின் ரஷியன் மொழி கொடுக்கவில்லை, அவர்கள் உள்ளது. அவர்கள் அதை அழகாக இருக்கிறது எப்படி காட்டியுள்ளன.

நவீனத்தை

மிகவும் சிக்கலான மற்றும் முழுமையாக ரஷியன் மொழி வரலாற்றில் புரிந்து. சுருக்கமாக அது அமைக்கப்பட்டன இல்லை. அது படிக்க ஆண்டுகள் எடுக்கும். மக்களின் ரஷியன் மொழி மற்றும் வரலாறு - உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக ஏதாவது. எப்படி நீங்கள் உங்களை ஒரு தேசபக்தர் அழைக்கலாம், சொந்த மொழியில், நாட்டுப்புறவியலில், கவிதை, மற்றும் இலக்கியம் தெரிந்தும் இல்லை?

துரதிருஷ்டவசமாக, இன்றைய இளைஞர்கள் புத்தகங்களில் வட்டி இழந்தது, ஆனால் குறிப்பாக செவ்வியல் இலக்கியம் உள்ளது. இந்தப் போக்கு வயதானவர்களில் அனுசரிக்கப்படுகிறது. டிவி, இன்டர்நெட், இரவு கிளப் மற்றும் உணவகங்கள், பளபளப்பான இதழ்கள் மற்றும் வலைப்பதிவுகள் - அனைத்து இந்த நாம் "நண்பர்களின் காகித." மாற்றியமைக்கப்பட்டது பல மக்கள் அது போல சாதாரணமாக சமூகம் மற்றும் ஊடகங்கள் ஓய்ந்துபோன திணிக்கப்பட்ட வைக்க, அவர்களது சொந்தக் கருத்தை செய்ய பயணத்தை நிறுத்தினர். போதிலும் பாரம்பரியமிக்க கூட இது ரஷியன் எழுத்தாளர்கள் படைப்புகள் அனைத்து அழகு மற்றும் அசல் "சாப்பிடுவது" சுருக்கம் வடிவம் இருந்தன மற்றும், பள்ளி பாடத்திட்டத்தில் இருக்க அவர்கள் படித்து யார் சில என்று.

ஆனால் ரஷியன் மொழி வளமான வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரம் போன்ற! உதாரணமாக, இலக்கியம் இணையத்தில் எந்த மன்றங்கள் விட பல கேள்விகளுக்கான பதில்களை கொடுக்க முடியும். ரஷியன் இலக்கியம் மக்கள் விவேகத்தின் சக்தி வெளிப்படுத்துகிறது, நம் நாட்டில் காதல் உணர, மற்றும் அதை நன்றாக புரிந்து செய்கிறது. ஒவ்வொரு நபர் அந்த இயல்பான மொழி, பூர்வீகக் கலாச்சாரத்தினை புரிந்துகொள்ள வேண்டும் மற்றும் மக்கள் பிரிக்க, அவர்கள் ஒன்று. அவன் புரிந்து நவீன ரஷியன் குடிமகன் நினைக்கிறார்? நீங்கள் விரைவில் தங்கள் நாட்டை விட்டு வேண்டும் என்று உண்மையில்?

முக்கிய ஆபத்து

அதோடு மட்டுமின்றி, வெளிநாட்டு வார்த்தைகள் முக்கிய அச்சுறுத்தலாக எங்கள் மொழிக்கு உள்ளன. மேலே குறிப்பிட்டபடி, இந்த பிரச்சினையை துரதிருஷ்டவசமாக, XVIII நூற்றாண்டில் தொடர்புடைய ஒன்றாக இருந்தது, ஆனால் இப்போது வரை தீர்க்கப்படாத இருந்தது படிப்படியாக ஒரு தேசிய பேரழிவு அம்சங்களை பெற்றுக் கொள்கிறார்.

இல்லை சமுதாயம் பல வழக்கு மொழி வார்த்தைகளில் கூட ஆர்வம் என்று மட்டும், ஆபாசமான மொழி, வெளிப்பாடுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, எனவே இன்னும் தொடர்ந்து வெளிநாட்டு கடன், ரஷியன் மொழியில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான ஒத்ததாக உள்ளது என்று மறந்து, அவரது உரையில் பயன்படுத்துகிறது. தீஸ் வேர்ட்ஸ்: "வலைப்பதிவு" "ஒப்பனையாளர்", "மேலாளர்", "பொது உறவுகள்", "உச்சிமாநாடு", "படைப்பு", "பயனர்", "நிகர" மற்றும் பலர். அது சமூகத்தின் சில குழுக்கள் இருந்து மட்டும் தான் வந்ததா என்றால், பிரச்சனை போராடி வென்றெடுக்க முடிந்தது. ஆனால், துரதிருஷ்டவசமாக, அயல்நாட்டுப் வார்த்தைகள் தீவிரமாக ஆசிரியர்கள், பத்திரிகையாளர்கள், அறிஞர்கள் கூட அதிகாரிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த மக்கள் மக்கள் வார்த்தை உள்ளன, இதனால் போதை அறிமுகப்படுத்த. அது ஒரு வெளிநாட்டு வார்த்தை எனவே உறுதியாக அது ஆதியிலிருந்து உள்ளது போல் தெரிகிறது தொடங்குகிறது என்று ரஷியன் மொழியில் குடியேற என்று நடக்கிறது.

விஷயம் என்ன?

எனவே எப்படி நீங்கள் அதை அழைக்க வேண்டும்? அறியாமை? அனைத்து வெளிநாட்டு ஃபேஷன்? அல்லது ரஷ்யா எதிராக பிரச்சாரம்? ஒருவேளை அனைவரையும் ஒரே நேரத்தில். இந்த பிரச்சனை இல்லையெனில் அது நேரமாகிவிட்டது, விரைவில் தீர்க்கப்பட வேண்டும். மக்கள் அழிவு மொழி அழிவு தொடங்குகிறது பிறகு உதாரணமாக, அடிக்கடி "வணிக மதிய" மற்றும் பல. டி வார்த்தை "காரியத்தருக்கான" பதிலாக "மேலாளர்", "வணிக இரவு" பதிலாக பயன்படுத்த.

அகராதிகள் பற்றி

இப்போது நீங்கள் ரஷியன் மொழி உருவாக்க எப்படி தெரியும் என்று. ஆனால் அனைத்து இல்லை. சிறப்பு குறிப்பும் ரஷியன் மொழியின் அகராதிகள் வரலாற்றில் உரியதாகும். நவீன அகராதிகள் பூர்வ கையெழுத்துப் பிரதிகள், மற்றும் பிறகு, மற்றும் அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்கள் வந்துள்ளன. முதலில் அவர்கள் மிகவும் குறைவானதாகவே இருந்தது மற்றும் மக்கள் ஒரு குறுகிய வட்டத்தில் பகுதிகளுக்காக உருவாக்கப்பட்ட.

பழமையான ரஷியன் அகராதி Kormchaia நாவ்கராட் (1282) ஒரு குறுகிய பயன்பாடு கருதப்படுகிறது. கிரேக்கம், சர்ச் ஸ்லோவோனிக், ஹீப்ரு மற்றும் கூட விவிலிய சரியான பெயர்கள்: அவர்கள் வெவ்வேறு வட்டார இருந்து 174 வார்த்தைகளில் அடங்கும்.

அகராதிகள் 400 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு மிகவும் பெரிய தொகுதி வெளிவர ஆரம்பித்தன. அவர்கள் உத்தரவிட்டதன் கூட எழுத்துக்களை வருகின்றன. அந்த நாட்களில் அகராதிகள் முக்கியமாக அடிப்படையில் வெறுப்பை வெளிப்படுத்தும் கலைக்களஞ்சியம், அதனால் அதை வெறும் விவசாயிகள் இல்லை.

முதல் அச்சிடப்பட்ட அகராதி

அது முதல் அச்சிடப்பட்ட அகராதி 1596 தோன்றினார். அது இலக்கணம் பூசாரி Lavrentiya Zizaniya மீது பாடநூல் மற்றொரு நிரப்பியாக இருந்தது. அது அகரவரிசையில் அமைந்திருக்கும் அளிக்கப்பட்டுள்ள ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட வார்த்தைகள் இருந்தார். அகராதி விவேகமான இருந்து பழைய ஸ்லோவோனிக் மற்றும் பல தோற்றம் விளக்கினார் வருகிறது கடன் வார்த்தைகள். , பைலோருஷ்ன் ரஷியன் மற்றும் உக்ரைன் மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டது.

அகராதிகள் தொடர்ந்த மேம்பாடு

XVIII வது பெரிய கண்டுபிடிப்புகள் சதமாக இருந்தது. அவர்கள் தவிர்த்து மற்றும் ஒருமொழி அகராதிகள் இல்லை. கிரேட் விஞ்ஞானிகள் (Tatischev Lomonosov) எதிர்பாராத விதமாக பல வார்த்தைகள் தோற்றத்தில் அதிக அக்கறை காட்டியது. நான் குறிப்புகள் Trediakovskii எழுத தொடங்கினார். இறுதியில், அகராதிகள் பல போன்ற பல உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் மிகப்பெரியது என "தேவாலயம் அகராதி" மற்றும் அதன் பின்னிணை. "தேவாலயம் அகராதி" விளக்கத்தில் நாங்கள் க்கும் மேற்பட்ட 20 000 வார்த்தைகள் பெற்றார். இந்த புத்தகம் ரஷியன் மொழி ஒழுங்குமுறை அகராதியின் அடிக்கல் நாட்டினார், மற்றும் Lomonosov, மற்ற ஆராய்ச்சியாளர்களும் இணைந்து தன்னுடைய படைப்பை தொடங்கியது.

மிக முக்கியமான அகராதி

இன் "ரஷியன் மொழி டிக்ஷனரி" வி முதலாம் Dalya (1866) படைப்பு - ரஷியன் மொழியின் வளர்ச்சி வரலாற்றில் நம் அனைவருக்கும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தேதி நினைவு. இந்த நான்கு தொகுதி பதிப்புகளில் டஜன் கணக்கான பெற்று எங்கள் நாளில் பொருத்தமானதாக இருக்கிறது. 200,000 வார்த்தைகள் மற்றும் 30,000 சொற்றொடர்கள் மற்றும் phraseological அலகுகள் பாதுகாப்பாக ஒரு உண்மையான புதையல் கருதலாம்.

இன்று

துரதிருஷ்டவசமாக, உலக சமூகம் இல்லை ரஷியன் மொழி வெளிப்பாடு வரலாற்றில் ஆர்வம். அவரது தற்போதைய நிலைமை முறை வழக்கத்திற்கு மாறாக திறமையான விஞ்ஞானி டிமிட்ரி மெண்டலீவ் இல்லை என்று, ஒரு வழக்கில் ஒப்பிட்டு நோக்க வேண்டும். உண்மையில், ஏனெனில் மெண்டலீவ் ஒருபோதும் அறிவியல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் இம்பீரியல் அகாடமி (இப்போது அறிவியல் ரஷியன் அகாடமி) யின் கெளரவமிக்க உறுப்பினராக ஆக முடிந்தது. ஒரு பெரிய ஊழல் இருந்தது, இன்னும் இருக்கும்: ஒரு விஞ்ஞானி அகாடமிக்கு செல்ல எடுக்க வேண்டாம்! ஆனால் ரஷியன் பேரரசு மற்றும் அதன் உலக நிறுவனம் இருந்தன: அவை ரஷியன் Lomonosov Tatishchev முதல் சிறுபான்மை உள்ளன என்றும், மிகவும் நல்ல ஒரு ரஷியன் விஞ்ஞானி - பல்கலைக்கழகம்.

எப்போதும் ஆங்கிலம் (அல்லது வேறு எந்த) இந்த தனிப்பட்ட ரஷியன் இடமாற்றும் என்ன என்றால்: நவீன ரஷியன் மொழி இந்த வரலாறு எங்களுக்கு தெரியவில்லை செய்கிறது? எங்கள் தற்போது வெளிநாட்டு வழக்கு மொழி வார்த்தைகள் எத்தனை கவனியுங்கள்! ஆமாம், கலந்து மொழிகள் மற்றும் நட்பு பரிமாற்றம் - அது பெரிய விஷயம், ஆனால் அது எங்கள் உரையின் ஒரு அற்புதமான கதை கிரகத்தில் இருந்து மறைந்துவிட்டது நினைத்தும் பார்க்க முடியாது. சொந்த மொழியில் பாதுகாக்கவும்!