எஸ்தோனிய பெண்கள் பெயர்கள்: பட்டியல். பெண்கள் அழகான எஸ்தோனிய பெயர்கள்

எஸ்தோனியா என்பது ஐரோப்பாவின் வடகிழக்கில் அமைந்துள்ள பால்டிக் கடலின் கடற்கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு நாடு. அண்டை நாடுகளான ரஷ்யா, லாட்வியா, பின்லாந்து, ஸ்வீடன். நாட்டின் மக்கள்தொகை பன்னாட்டுமானது: அங்கே, எஸ்தோனியர்களுக்கு கூடுதலாக, ரஷ்யர்கள் மற்றும் உக்ரைனியர்கள் வாழ்கின்றனர், பெலாரசியர்கள் மற்றும் ஃபின்ஸ். ஒரு காரணியாக பன்முகத்தன்மையும் இருக்கும் எஸ்டோனியன் பெண் பெயர்களைப் பாதித்தது. எனவே, சில பெயர்கள் எஸ்தோனியாவிற்கு வழக்கத்திற்கு மாறான ஒலி இல்லை என்பதில் ஆச்சரியமில்லை, இருப்பினும் அவர்களில் சிலர் வரலாற்றில் எஸ்தோனியாவிற்கு மாற்றப்பட்டனர்.

வரலாற்றின் ஒரு பிட்

மற்ற பெயர்களைப் போலவே, எஸ்தோனியாவின் பெண்கள் பெயர்கள் வெவ்வேறு வரலாற்று நிலைகளில் மாறிவிட்டன. எஸ்தோனியாவில் கிறிஸ்தவ விசுவாசம் பரவிய பிறகு, பலர் கத்தோலிக்க நாட்காட்டியால் குழந்தைகளை அழைத்தார்கள். அன்றாட வாழ்வில் அநேக பெயர்கள் தோன்றின, அவற்றின் வேரில் மத அர்த்தங்கள் இருந்தன. மூலம், அவர்கள் இன்னும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவர்களின் தோற்றத்தில் சில பெயர்கள் செயற்கையானவை, மற்றும் இரண்டாவது பொதுவாக காவியத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டன ("கலேவாலா" ஐனோவின் பெயர் இருந்து வந்தது). இப்போது பெயர்களை ஒதுக்குவது எஸ்தோனியாவில் வசிக்கும் ரஷ்யர்களால் பெரும்பாலும் பாதிக்கப்படுகிறது - அவர்களது சதவிகிதம், பழங்குடி மக்களின் ஒப்பிடுகையில் இன்னும் பெரியது.

அழகான எஸ்தோனிய பெண்கள் பெயர்கள் அசாதாரணமானவை அல்ல, அவை எளிமையான, எளிதாக நினைவில் உள்ள பெயர்களை சேர்க்கலாம், மற்றும் அரிதாக அசல் ஒலியை சந்திக்கின்றன.

எஸ்தோனியாவில் பெயர்கள் குறிப்பிடத்தக்கது

வரலாற்றில் பெயர்கள் மாறுபாடு நேரம் மட்டுமே வளர்கிறது. இது சில பெயர்களின் எழுத்துகளில் வேறுபாடுகளால் பாதிக்கப்படுகிறது. கடைசி முறையின் பேஷன் இரட்டை பெயர்கள். கிழக்கிற்கு மேற்கில் நாட்டிற்கு மேற்கில் நாட்டை இன்னும் அதிகமாக்கியதால், "சர்வதேச" பெயர்கள் சுழற்சிக்காக அறிமுகப்படுத்தப்படுகின்றன, இது ஐரோப்பியர்கள் எளிதில் உணரப்படும். இருப்பினும், குடியிருப்பாளர்கள் தங்களை மாற்றிக்கொள்கிறார்கள் என்று சொல்ல முடியாது: பழைய பெண் எஸ்தோனிய பெயர்கள் இன்னும் நேசித்தன, கேட்கப்படுகின்றன (உதாரணமாக, மரியா, லாரா). சில பழைய பெயர்கள் தவிர்க்க முடியாமல் கடந்த காலத்தில் மறைந்தன, அவை ஒரு முறை மிகவும் பிரபலமாக இருந்தபோதிலும் - உதாரணமாக, கிறிஸ்டினா என்ற பெயர். இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில். பிரபல பெண் பெயர்கள் லிண்டா, ஹில்டா, சல்மா மற்றும் ஓல்கா, ஆனால் அவர்கள் இப்போது மிகவும் தீர்ந்துவிட்டனர் மற்றும் அரிதானவர்கள்.

எப்போதும் முன்னுரிமை என்ன?

பெண்களுக்கு என்ன அழகான எஸ்டோனியன் பெயர்கள் உள்ளன:

• அன்னிகா - மொழிபெயர்ப்பில் "கிருபை"
• லாரா - ஆரம்பத்தில் "லொரலுடன் முடிசூட்டி"
• சோபியா - பண்டைய கிரேக்க மொழியிலிருந்து "ஞானத்தின்" அர்த்தத்தை எடுத்துக்கொண்டது. இந்த பெயர் குறிப்புகள் அதிர்வெண் மூலம் முன்னணி உள்ளது, தவிர, அது "பழைய டைமர்"
• ஆலிஸ் - பெயர் ஆலிஸ் வடிவங்களில் ஒன்றாகும், இது "சிறந்தது" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான! 2014 ல், பெண்கள் "ஆலிஸ்" 74 முறை பெயரிடப்பட்டது. பெயர் உண்மையிலேயே பிரபுத்துவமாகும்
• பிரிஜிட் - "கண்ணியம்"
• கிர்கே என்பது ஒரு சொல், சிலர் கூற்றுப்படி, "எஸ்தோனிய பெண் பெயர்கள்" என்ற பிரிவில் மதத்தில் இருந்து: "கர்ச்சே" என்பது ஒரு ஆலயம் என்று பொருள். இப்போது அது ரஷ்ய மொழியில் "ஞாயிறு"
• லிசிட் - "எலிசபெத்" இலிருந்து சிறியதாகவும்,
• எம்மா என்ற பெயரில் ஒரு பொழுதுபோக்கு மல்டிவாரிட் வரலாறு உண்டு. சில தீர்ப்புகளின்படி, இது ஜெர்மன், மற்றும் "முழு", "உலகளாவிய" என்று பொருள். மற்றவர்கள் "யூதர்கள்" என்று பொருள், "கடவுள் நம்மோடு இருக்கிறார்" என்பதாகும். அடுத்த பதிப்பானது முதலில் லத்தீன் மொழியாகும், அது "மதிப்புமிக்கது", "ஆன்மீக" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. எம்மாவின் பெயர் அரபு வேர்களைக் கொண்டது மற்றும் "உண்மை", "நம்பகமானது" என்று மொழிபெயர்க்கப்படுவது உண்மையிலேயே வெறித்தனமான ஆதரவாளர்கள் உள்ளனர். இந்த பெயர் மிகவும் பெருமை வாய்ந்த பெண்ணை விவரிக்கிறது என்று நம்பப்படுகிறது. எஸ்டோனியாவில் பிரபலமாக 8 வது -9 வது இடத்தில் உள்ளது. உதாரணமாக, 2014 ல், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு 55 முறை பெயரிடுவதற்கு எமா என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது. எஸ்டோனியாவிற்கு - ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய எண்ணிக்கை!
• ஹெலினா எஸ்தோனியாவிற்கு ஒரு அரிய பெயர் (பொருள் "ஒளி"). அது பாரம்பரியம் என்று சொல்லலாம். இவை ஜானிக்கா ("நதி") என்ற பெயரில் சேர்க்கப்பட வேண்டும். முதல் பெயர் அடிக்கடி சுற்றியுள்ள உலகின் இலட்சியத்துக்கான அம்சங்கள், முழுமைக்கான ஆசை; இரண்டாவது, அது நம்பப்படுகிறது, பெண் ஒரு உண்மையான தலைவர் உருவாக்குகிறது. இருப்பினும், இந்த பெயர்கள் வினையுரிச்சொற்களின் உயர்மட்டத்தில் சேர்க்கப்படவில்லை (2014 க்கான தரவுப்படி).

போக்கு உள்ளதா அல்லது ஒரு போக்கில் இருக்கக்கூடாது?

இப்போது பிரபலமான அலை கடற்கரைக்கு மரியா, சோபியா மற்றும் லாரா என்ற பெயர்களைக் கொண்டுவந்தது. எஸ்டோனியாவில் வசிக்கும் ரஷ்ய மொழி பேசும் பெற்றோரின் மரியாவுக்கு மரியாள் பெயர் கொடுக்கப்பட்டிருப்பதாக ஒருவர் நினைப்பார், ஆனால் இது அப்படி இல்லை. சுதேச எஸ்தோனியர்களும் அதை விரும்புகிறார்கள். நாட்டின் குடிமக்களைப் பொருட்படுத்தாமல், பிரபலமாக மக்கள் மத்தியில் அன்னா என்ற பெயர் உள்ளது.

ஐரோப்பா எப்படி இருக்கிறது?

ஐரோப்பாவிற்கு திறந்த நிலையில், எஸ்டோனியர்கள் ஆங்கில மொழி பேசும் பெயர்களைப் பயன்படுத்துவதை கட்டாயப்படுத்துகின்றனர். ஒரு வெளிநாட்டவர் வெளிநாட்டிலிருந்து வெளியேறிவிட்டால், அவருடைய பெயரை புரிந்து கொள்ளக்கூடியதாக இருக்கும் என்பதால், அவரால் தெரிந்து கொள்ள முடியும் என்று தெரிந்து கொள்ளலாம். உதாரணமாக, எஸ்தோனிய பெயரான கிரைட் அணிந்துகொண்டிருக்கும் ஒரு பெண், வெளிநாட்டாளர்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் வசதியாக இருப்பதாகத் தெரியவில்லை.

எங்கே பார்க்க வேண்டும்?

எஸ்டோனியாவின் உள்நாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் இணையத்தளத்தில் விரும்பியிருந்தால், பெயர்களைக் கொடுக்கும் அதிர்வெண்களின் தரவு காணலாம். இது முற்றிலும் சட்டபூர்வமானதாகும், 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் இது பத்திரிகை வெளியீடுகளை அதன் வலைத்தளத்தில் வெளியிட்டது, ஒவ்வொரு மாதமும் பெயர்கள் பற்றிய தகவல்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன. ஆரம்பத்தில், புதிதாகப் பிறந்தவர்களுக்கு கொடுக்கப்பட்ட அரிதான பெயர்களை மட்டுமே இந்த தளம் கண்டறிய முடியும். பின்னர், அவர்கள் பெரும்பாலும் வழங்கப்பட்ட பெயர்களில் தரவை வெளியிடத் தொடங்கினர். இந்த வளங்கள் மூன்று மொழிகளில் கிடைக்கின்றன: எஸ்தோனியன், ரஷியன் மற்றும் ஆங்கிலம்.

சக்கரவர்த்தி ஆம் வரும்

தேடுபவருக்கு (எதிர்கால அல்லது உண்மையான பெற்றோர், ஆராய்ச்சியாளர்-மானுடநோக்கு) குறிப்பாகத் தேடும் போது: அவரது எதிர்கால குழந்தைகளின் பெயரை அங்கீகரிப்பதில் அவர் வெற்றி பெற வேண்டுமா அல்லது அதற்கு மாறாக, அவருக்கு அசல், அரிய, ஆனால் மறக்கமுடியாத பெயரைக் கொடுங்கள், உடனடியாக ஒரு அந்நியரின் ஆத்மாவிற்குள் மூழ்கி விடுங்கள். அல்லது ஒரு விஞ்ஞானியாக, வதந்தியை வலுவிழக்கச் செய்யும் பெயர்கள் ஒரு சமயத்தில் அல்லது அதற்கு மாற்றாக ஏன், வரலாற்று மோதல்களுக்கு இட்டுச் சென்றது ஏன் என்று கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார்.

ஒவ்வொரு பெயரின் தோற்றத்திற்கும் வரலாறு நீண்ட மற்றும் துல்லியமற்றது, இது சுழல் போல், முடிவில்லாமல் முரண்பாடாக இருக்க முடியும். ஒருவர் நவீனத்துக்காக நிற்கிறார், ஆனால் பழமைவாத ஆத்மாவிற்காக ஒருவர். எந்தப் பெயரையும், குறிப்பாக பழையவர்களையும், முந்திய காலங்களின் முத்திரையைப் பெற்றிருப்பதாகவும், ஒலிகளால் ஒலிக்கின்ற ஒலிகளின் அழகிய இணைவு அல்ல என்றும் பலர் நம்புகின்றனர். இதன் அடிப்படையில், பெயர் அதன் சாத்தியமான உரிமையாளரின் தலைவிதியை பாதிக்கக்கூடும் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். எனவே, அவர்கள் ஜாக்கிரதையாக இருக்கிறார்கள், இறந்த உறவினர்களின் உறவினர்களையும் நண்பர்களையும் குழந்தைகளுக்கு கொடுக்க வேண்டாம், அதனால் அவர்கள் தங்கள் பாதை அல்லது தவறுகளை மீண்டும் செய்ய மாட்டார்கள்.

இது விபத்து இல்லை: எந்தப் பெயரும் ஒரு நபரின் நனவை உருவாக்குகிறது, அவரது ஆளுமையை உருவாக்குகிறது. ஆகையால், ஒரு நபரின் உருவாக்கம் மீது நன்மை பயக்கும், அதன் சாராம்சத்தை (அல்லது எதிர்கால விரும்பிய அடித்தளத்தை அமைத்து) அல்லது ஒரு பாதுகாப்பான பாதுகாப்பான சேவையாகவும் பிரதிபலித்து அதன் முழுமையான தனித்துவமான ஒத்திசைவான கணக்கை எடுத்துக்கொள்வதற்கு ஒரு பெயர் தேர்ந்தெடுக்கும் போது மிகவும் முக்கியமானது. இந்த கட்டத்தில், யார், எப்படி அவர் என்ன நம்புகிறார்.

சில எஸ்தோனியப் பெயர்கள் நம் காதுக்கு முற்றிலும் பொருந்தாது, ஆனால் இவைகளால் அவை குறைவான கவர்ச்சியானதாக இல்லை. மாறாக, வடக்கு தேவதை கதை, ஸ்காண்டிநேவிய காவிய, மாய புதிர்களை மற்றும் புதிர்களை எதிரொலிகள், ஒரு கடுமையான மற்றும் அனைத்து அணுக அழகு இல்லை, அவர்கள் ஊதி. எளிமையான ஆனால் நேர்த்தியான ஒலிகளின் கட்டுப்பாடற்ற தன்மை பெண் எஸ்தோனிய பெயர்களின் உரிமையாளர்களை ஒரு கண்ணுக்குத் தெரியாத பறவையுடன், இயற்கையின் மற்றும் புதிர் நிறைந்தவையாகும், அவர்களுக்கு ஆர்வமாக இருக்கும் அல்லது நிச்சயமாக அவர்களை அலட்சியம் செய்யாது.