சுருக்கம்: "இளவரசி Turandot". Karlo Gotstsi விசித்திரக் கட்டுக்கதை "Turandot". நாடகம் "இளவரசி Turandot" (Vakhtangov தியேட்டர்)

தேவதை கதை சதி "இளவரசி Turandot" Karlo Gotstsi பர்ஸியன் எழுதியவர்க்கு பன்னிரெண்டாம் நூற்றாண்டு அசர்பாய்ஜானி கவிஞர் பெறப்பட்டதாகும். 1712 இல், பிரபல கீழ்த்திசை நாடுகள் மொழிகளைக் கற்றவர் பெட்டிட் டி லா க்ரோக்ஸின் முதலில் வெளியிடப்பட்ட அங்கு பாரசீக கதைகள், ஒரு தொகுப்பு வெளியிட்டது. பின்னர் அது விசித்திரக் கதைகள் "1001 நாள்" மற்றும் சேகரிப்பு காணலாம் இருந்தது "தேவதைகள் அமைச்சரவை." இந்த புத்தகங்கள் Gozzi தனது படைப்புகளில் பல கதை எடுத்து உள்ளது. பின்னர் கட்டுரையில் வாசகர் ஒரு சுருக்கமான சுருக்கம் காண்பீர்கள். "இளவரசி Turandot" ஓபரா மற்றும் நாடக தயாரிப்புகளில் பெற்றெடுக்கும், மிகவும் கவர்ச்சிகரமான சதி இருந்தது.

பெருமை அழகு

சீன பேரரசர் Turandot - Altoum அவரது மகள் ஆஃப் திருமணம் செய்துகொள்ள தீர்மானித்தாள். தனது அழகு பற்றி பழம்பெரும், ஆனால் இன்னும் அது வலுவான பாலியல் அவரது அவநம்பிக்கை அறியப்படுகிறது. ஆண்கள் தவறானவை உண்மையிலேயே அன்பு முடியாத நம்பிக்கையுடன் அவள் இரகசியமாக முடிச்சு கட்ட முடியாது உறுதி.

தனது தந்தையின் நேரடி மறுப்பது ஏமாற்றாமலிருக்கத் பொருட்டு, அவள் மாப்பிள்ளை தேடும் என்று உலகம் முழுவதும் தெரிவிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். எனினும், தனது கை மற்றும் இதய க்கான விண்ணப்பதாரர் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றிருக்க வேண்டும் - திவான் இளவரசி ஞானிகளில் ஒரு கூட்டத்தில் மூன்று புதிர் வேண்டும். , தவிர அவர்களை யூகிக்க முடியாது யார், அவரது தலையை துண்டித்து. மற்றும் மூன்று சரியான பதில்களை கொடுக்க மட்டுமே அந்த, இடைகழி கீழே அவரது வழிநடத்த முடியும். சோதனை வெளிப்படையான மிருகத்தனமான போதிலும், பேரரசரின் அரண்மனைக்கு இளவரசர்கள் கூட்டத்தில், Turandot ஒரு எரியும் காதல் பறிமுதல் ஓடியதாக. அவரது உருவப்படம் கண்டிருக்கிறது எவரும், எப்போதும் தன்னை ஒரு அம்பு அன்பை துளைத்தெடுக்கிறது கண்டறியப்பட்டது.

பிரின்ஸ் வெளிநாட்டில்

அவரது மனைவி மற்றும் மகன் Calaf அவரின் சொந்த அரண்மனையான, Khorezm ஒரு மூர்க்கமான சுல்தான் துரத்துகின்றனர் இருந்து வெளியேறத் தள்ளப்பட்டுள்ளனர் ஆஸ்ட்ரகந் ராஜா தைமூர்: அண்டை மற்றொரு சோகம் அரசாட்சி இந்த நேரத்தில் நடைபெறுகிறது. தைமூர் பேரரசு கைப்பற்றி, அவர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் கொல்ல உத்தரவு பெற்றிருந்தனர்.

துன்புறுத்தல்குள்ளானதற்காக அரச இல்லை உயிர்களை வசம் Altoum உள்ள மறைக்க ஆனால் வழிநடத்த நிர்வகிக்கிறது. பிரின்ஸ் Calaf தங்களை மற்றும் அவர்களின் பெற்றோர்கள் ஆதரவு எந்த குற்றேவல் வேலைகள் வாக்குமூலம் பெறப்படுகிறது. பெய்ஜிங் வாயில்கள், அவர் தற்செயலாக அவரது முன்னாள் ஆசிரியர் சந்தித்து அவரை சோகமாக கதை சொல்கிறது. அவர்கள் பேரரசரின் அரண்மனை கடந்து போது, Calaf திருவிழா என்று கடந்து ஒரு மனிதன் தனது சுவர்கள் தயாராகி வருகிறது கேட்கிறார். ஆனால் அவர் அதை ஒரு மகிழ்ச்சியான நிகழ்வு அல்ல என்று பதிலளித்தார். இந்த தண்டனையை அடுத்த பிரின்சுக்காக தயாரிப்பு கேள்விகள் Turandot பதில் இல்லை உள்ளது.

இளவரசி Calaf இன் படத்திற்காக ஒரு தோற்றம் கூட, அவளை ஒரு எரியும் காதல் வெப்பமூட்டுவதாக வேண்டும் போதுமானதாக இருந்தது, அவர் இரத்தம் தோய்ந்த போட்டியில் தன் கையை முயற்சி முடிவு.

சுருக்கம்: இளவரசி Turandot இதன் மர்மங்கள்

விந்தை அனைத்து சுற்றி பிரின்ஸ் ஏற்கச் செய்தார், அவர் பிடிவாதமாக இருந்தார்: அல்லது இளவரசி தனது கைகளில் அவரை மரணம் சார்புடைய பயன்பாட்டிற்கு வந்துவிடுகிறது, அல்லது. இப்போது சீயோன் கூட்டங்களுக்கு மண்டபம் அவரது முன் நின்று கொண்டிருந்தேன். Zelim மற்றும் Adelmo - சீன பேரரசரின் மகள் தனது இரண்டு அடிமை பெண்கள் வந்தது.

பிந்தைய, இளவரசன் தன்னை அழைக்க இல்லை என்ற உண்மையை போதிலும், பின்னர் அவர் அறிந்து கொள்வீர்கள் எப்படி அவரது தந்தையைக் அரண்மனையில் அனுப்புநர். அவள் ஒரு இளைஞன் மீது காதல் கொள்ளும் எப்போதும் இப்போது அது உங்களை பெற Turandot Calaf எதிராக அமைக்க முயற்சி. Zelim ஆனால் அது மற்ற விண்ணப்பதாரர்கள் தகுதியானவர் தெரிகிறது, உண்மையில் இளவரசி அவரை மேலும் அனுதாபம் தோற்றம் தெரிகிறது. எனினும் இவை அனைத்தும் புதிர்கள் யூகிக்க, இளவரசர் Calaf Turandot வெறும் சீற்றம் கொண்டு. அவள் சிரிக்க முடியவில்லை தவிர்க்க முடியாத திருமணம். அவரது பெயர் யூகிக்க: அவனது காதலியின் துன்பம் பார்த்து, இளவரசன் ஒரு புதிய சவால் வழங்கப்படும்.

ராயல் திருமண ஊர்வலம்

விரக்தியிலும் இளவரசி Turandot. எப்படி அவள் மர்மம் மனிதனின் பெயர் கிடைக்கவில்லை மற்றும் அவளே மற்றும் இடத்தில், பொறி வெற்றி புறப்பட்டார்? Adelma நயவஞ்சக வாக்குறுதிகளை அவளுக்கு உதவ. அவள் இளவரசன் இரவு வரும் வஞ்சகம் அவரது பெயர் வெளிப்படுத்த அவரை நிர்ப்பந்திக்கிறது.

அடுத்த நாள் காலை Turandot வெற்றிகரமாக மறைநிலை இளவரசன் வெளிப்படுத்துகிறது. Calaf மற்றும் பிற அனைத்து மனமுடைகிறாள். இளவரசி மாயமாக மாற்றினார் மற்றும் அவரது மார்பில் விழும் போது அது, மரணத்தை ஏற்க தயாராக உள்ளது. அது அவள் உடனடியாக காதல் இருந்தது ஒப்புக்கொள்வதற்கு நானே பயந்து, அவருடன் விழுந்து, மாறிவிடும். ஆனால் இளம் ஆண்கள் பிரபுக்கள் அது உள்ளாகி யார். பேரரசர் Altoum Adelmo எனவே இழந்து நினைக்கவில்லை என்று அவள் ராஜ்ஜியத்திற்கு அது திரும்ப உறுதி அளித்திருந்தார் கொண்டாட.

ஓபரா புச்சினி :. சுருக்கம்

"இளவரசி Turandot" பாரசீக கதைகளின் தொகுப்பு அதன் முதல் தோற்றத்தை பிறகு பல நூற்றாண்டுகளாக மிகவும் செயலில் வாழ்க்கை வாழ்ந்தார். ஜெர்மன் நாடக ஆசிரியர் ஷில்லர் அதே பெயரில் ஒரு நாடகம் எழுதினார். காதல் பாரம்பரியம் படி, அவர் நாடகம் Karlo Gotstsi ஒரு காமெடி திருப்பு, ஒரு கேப்ரிசியோஸ் இளவரசி படத்தை ஆழமாக்கியது. விளையாட்டு மங்கலான தொடங்க, ஆனால் படங்களை மிகவும் சிக்கலான மற்றும் தெளிவாக உள்ளன.

XIX- இல் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய இசையமைப்பாளர் இல் Dzhakomo Puchchini அவரது மிக அழகான நாடகங்கள் ஒன்று ஷில்லர் கதை "Turandot" பயன்படுத்தப்படும். இசை நாடக அது டி ஆடாமி மற்றும் ஆர் Simoni கணக்கிடப்பட்டது. அவர்கள் ஓரளவு அன்பு ஒரு உண்மையான பாடல் மாற்றியது இந்தக் கதை விளக்கம் மேம்படுத்தப்படுகின்றன. Adelma அதன் இறுதியில் மிகவும் சோகமான தொடரான, லியு பெயரிடப்பட்டது.

Turandot, அவள் இளவரசன் என்ற பெயரில் அழைக்கப்படும் என்று கோரி, அவர் லியு மரணம் அச்சுறுத்தல், ஆனால் அவர் பிடிவாதமாக இருந்தார். அவளை எதிர்க்க வலிமை கொடுக்கிறது என்ன கேட்டபோது, லியு சொல்கிறார்: "லவ்" மற்றும் குத்துவாள் தன்னை stabs. திடுக்கிட்ட Turandot உணர்கிறான் ஒரு இழிவான உணர்வு போன்ற அவரது இதயத்தில் என்று. அது அன்பு, வாழ்க்கை மற்றும் சூரியன் கொண்டாட எந்த ஓபரா கோரஸ், முடிவடைகிறது.

இத்தாலிய மேஸ்ட்ரோ ஸ்வான் சாங்

வகையின் பாராட்டப்பட்ட மாஸ்டர் வேலை வெளியே குறிக்கும் ஓபரா, - "இளவரசி Turandot". புச்சினி நெருக்கம் தனது முந்தைய எழுத்துக்களில் அனைத்து உள்ளார்ந்த இருந்து ஆதரவை விலக்கிக் கொண்டார். இந்த அவரது சமீபத்திய படைப்பு, மற்றும் இசையமைப்பாளர் அதை முடிக்குமாறு நேரம் இல்லை என்று அவசரத்தில், பயம் இருந்தது. எனவே அது மாறியது - "Turandot" மேஸ்ட்ரோ எஃப் ஆல்பனோ மிகவும் திறமையான மாணவர் உள்ளது முடித்த. இப்போது வரை, ஓபரா தனது தலையங்கத்தில் போடுங்கள் உள்ளது.

புச்சினி ஓரளவு Gozzi கதை கதைகள் திருத்தப்பட்டது. உதாரணமாக, Adelma பெற்ற படத்தை மிகவும் மாறுபட்ட விளக்கம். அவள் உண்மையான காதல் பொருட்டு தங்கள் உயிர்களை கொடுக்க ஒரு அர்ப்பணிப்புடன் மற்றும் அன்பான லியு, தயாராக ஆனார். புச்சினி அதன் இசை ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் அழகு எழுத ஒரு இசையமைப்பாளர் தனது அனைத்து மேதை sakkumuliroval. அது மிகச் சரியான ஒரு எடுத்துக்காட்டு, மற்றும் பல பாடகர்களான அரியா திரட்டை தேவை மிக - "யாரும் தூக்கம் விடுவோம்."

"Turandot" இன்று உலகின் முன்னணி நிலைகளில் வைக்கப்படுகிறது, நாம் நம்பிக்கையுடன் சொல்ல முடியும் இந்த புச்சினி சிறந்த வேலை என்று.

ஓபரா பற்றிய சுவையான உண்மைகள்

Toscanini நடத்திய ஓபரா ஒரு ஒளிபரப்பானது. மூன்றாவது நடவடிக்கையை மேஸ்ட்ரோ மத்தியில் திடீரென்று அவரது மந்திரக்கோலை, மற்றும் இசை தார் குறைத்தது. பார்வையாளர்களை டர்னிங், நடத்துபவர் இசையமைப்பாளர் பேனா இசை தாளில் அதன் ரன் நிறுத்திய இடத்திலிருந்து, அவருடன் அவருடைய இதயம் நிறுத்தி இந்த என்று கூறினார்.

நீண்ட காலமாக நாடகம் சீனாவில் உற்பத்தி தடை செய்யப்பட்டது - அது குறிப்பிடப்படுகின்றன என்று சீனா சிறந்த ஒளி இல்லை நம்பப்பட்டது. 1998 ஆம் ஆண்டில், இசட் மேத்தா "தடைசெய்யப்பட்ட நகரம் உள்ள Turandot." கடந்த நடத்திய கட்டண சீனா $ 15 மில்லியன் அறிக்கை.

அது மிகவும் செய்யப்படுகிறது என்றாலும் தலையங்கம் ஆல்பனோ, வெற்றிபெறாத கருதப்படுகிறது. எல் Berio (2001) மற்றும் ஹாவ் வெல்லா (2008): இரண்டு பதிப்புகள் உள்ளன.

துக்க இளவரசி

வியப்பூட்டும் வகையில், இந்த இத்தாலிய இசையமைப்பாளர் மட்டும் ஒரு விசித்திரக் அன்னம் பாடல் மாறிவிட்டார். "இளவரசி Turandot" இந்த நாடகம் மிகவும் நாடக இயக்குனர் Vakhtangov வாழ்க்கை அமைக்க கடந்த ஒன்றாக இருந்தது. அது மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டர் மூன்றாம் ஸ்டூடியோவில் 1922 ம் ஆண்டு நடந்தது.

வலது மூலம் அது செய்திகள் சிறந்த கருதப்படுகிறது. பல்வேறு கால கட்டங்களில் அது Tsetsiiliya Mansurov, மரியான் Vertinskaya Lyudmila Maksakova, போரிஸ் Zahava, அலெக்சீ Zhiltsov மற்றும் பலர் போன்ற நட்சத்திரங்கள் நடித்தார். முதல் இயக்கும் எஃகு Tsetsiliya Mansurova (Turandot) மற்றும் யூரி Zavadsky (Khalaf). "இளவரசி Turandot" நாடகம் Vakhtangov தியேட்டர் தனித்தன்மையாகும் ஆனார் மற்றும் அவரது மேலும் வளர்ச்சி தீர்மானிக்கப்படுகிறது. நாம் இந்த தயாரிப்பு Vakhtangov "தியேட்டர்-உற்சவம்" கொள்கையின் அடிப்படையிலானது, ஒரு புதிய தியேட்டர் பள்ளி பெற்றெடுத்தேன் என்று சொல்ல முடியும்.

XX நூற்றாண்டின் டேல்ஸ்

"இளவரசி Turandot" (Vakhtangov தியேட்டர்) புதிய நாடக உறவு ஒரு மட்டுமே ஒரு ஜன்னல் திறக்கப்பட்டது. இந்த அமைப்பை, இயக்குனர் அது இல்லாமல் எழுத்து வடிவ விசித்திரக் கதை மற்றும் அதன் உண்மையான திறமையானவை ஒரு புதிய வகையை தோன்றுவதை இருக்காது முரண் கதைகள் கொள்கைகளை, பயனுறு ஈ ஸ்வார்ட்ஸ்.

சமன்பாட்டில் உள்ளதாகும் Vakhtangov நடிகர்கள் கதாப்பாத்திரங்கள், மேலும் வெனிஸ் நிறுவனத்தின் நடிகர்கள் ஆட்டத்திலும் விளையாடவில்லை. விளைவாக காணப்படுகிறது பொம்மைகள் ஒரு வகையான இருந்தது. Turandot மற்றும் Adelmo இடையே போட்டி ஹீரோ-காதலன், Calaf இதயத்தில் இரண்டு பாடகிகளுடன் இடையே ஒரு போராட்டம் இருந்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இது போன்ற ஒரு விளக்கம் படிப்படியாக இழக்கப்பட்டதால் பார்வையாளர்கள் பிற்கால சந்ததியினரால் "இளவரசி Turandot" என்று மிகவும் மாறுபட்ட நிகழ்ச்சி பார்த்திருக்கிறேன்.

Vakhtangov திரையரங்கு மாஸ்கோவில் நாடக பெருமளவு பார்வையிடப்பட்ட இடத்தில் இருந்தது, சாட்சிகள் பார்வையாளர்கள் இடங்களை பின் பகுதியிலும் உயர்ந்தது மகிழ்விக்கிறார்கள் என்று எழுதினார். முரண் கேலி உரை இடைக்காட்சிகள், சில எளிய முட்டுகள் கொண்டு வேண்டுமென்றே விளையாட்டு - அனைத்து இந்த மேடையில் ஒரு திருவிழாவிற்கு கொண்டாட்டம் உருவாக்கப்பட்டது.

குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகளும்

முகமூடிகள் நடிகர்கள் ஆழமான குறியீடாயமைந்த விளக்குவது. எந்த ஆச்சர்யமும் வீட்டில் எப்போதும் போன்ற கூர்மையான சமூக நோக்குநிலை இருந்தது. எங்களுக்கு நினைவு கோகோல்_இன் "தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" லெட். சோவியத் காலங்களில், போது சரியான மட்டுமே தடையற்ற காதல் கட்சி மட்டுமே வெளிப்படுத்த முடியும், இது போன்ற உருவக கலை மற்றும் தன்னை சுமையைக் குறைப்பதே உதவ முடியும்.

பேரரசர் Altoum அவரது மகள் பைத்தியம் - தீங்கற்ற மென்மையான பழைய மனிதன். ஆனால் எந்த மென்மையான நடத்தை மற்றும் அவரது நாட்டில் மாறாக கொடூர சட்டங்களை வழியல்ல. திவான் ஊமை வாரியாக ஆண்கள் - அதிகாரிகள் யாரை ஒரு உதாரணம் எடுக்க வேண்டும் உடன். அதன் முக்கிய பணி - ஒப்பந்தத்தில் அனைத்து போது தலையசைப்பவை - அவர்கள் மணமுறிவு உள்ளன. இந்த அற்புதமான நாடு எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, அனைவருக்கும் சிரிக்கிறாள் மற்றும் மெதுவாக கைகுலுக்கி. ஆனால் அங்கு சங்கடமான கூட அச்சுறுத்தலான வாழ. அது இந்த செயல்திறன் ஒரு முறை ஒரு தனி வெற்றியை என்று ஆச்சரியம் இல்லை.

எங்கே நீங்கள் இன்று Turandot சந்திக்க முடியும்?

1991 ஆம் ஆண்டில், மிகவும் மதிப்புமிக்க தியேட்டர் பரிசு நிறுவப்பட்டது - "கிரிஸ்டல் Turandot". இதை நிறுவுவதற்கு யோசனை தயாரிப்பாளர் Borisu Belenkomu வந்தார். அது ரஷியன் தியேட்டர் உச்சத்தை உள்ளது கொள்கை ஆவண செயல்கள் விழா இடம் மாஸ்கோ எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது.

எழுத்தாளர்கள், கலைஞர்கள், இசைக்கலைஞர்கள் - இந்த விருது சிறப்பம்சமாக ஜூரி அல்லாத நாடகம் எந்த வழியில் மக்கள் உருவாக்கப்படுகிறது என்று. அது சுயாதீனமான அழைக்கப்படுகிறது அதனால் தான். முதலாம் Churikov ஆல்யெக் Efremov ஆல்யெக் Tabakov, மிகைல் சலினாவுக்கு மற்றும் பலர்: பல புகழ்பெற்ற மற்றும் பிடித்த நடிகர்கள் "கிரிஸ்டல் Turandot" உரிமையாளர்கள் உள்ளன.

மிகவும் பிரபலமான கதை Gozzi வருங்கால சந்ததியினர் நல்ல பலனளிக்கும் என்பதை நிரூபித்தது. வட்டம் இந்த கட்டுரை நீங்கள் ஒரு சுருக்கமான சுருக்கம் அறிய உதவியது. புச்சினி மூலம் "இளவரசி Turandot", அத்துடன் அதே பெயரில் செயல்திறன், நீங்கள் ஒபேரா அல்லது தியேட்டர் வருகை முடிவு செய்தால் மிகவும் தெளிவாக இப்போது நீங்கள்.