"டிஸ்கவர் அமெரிக்கா": phraseologism மதிப்பு உதாரணங்கள், வெளிப்பாடு ஒத்ததாக தொனியை

எப்படி அவர் எதையும் புதிய அல்லது சுவாரஸ்யமான சொல்லவில்லை என்ன ஒரு மனிதன் சொல்ல. வெளிப்பாடுகள் நிறைய உள்ளன, ஆனால் இன்று நாம், அதாவது அவற்றில் ஒன்று, சோதிப்பார்கள் "அமெரிக்காவின் கண்டறிய" என மாற்றப்பட்டது. முக்கியத்துவம் phraseologism அணுக மற்றும் புரிந்து உதாரணங்கள் மணிக்கு கருதப்படுகிறது.

"இல்லை" ஒரு துண்டு தொனியை

முதலில், நாங்கள் இந்த ஒரு மிகவும் நயவஞ்சகமான வெளிப்பாடு என்று சொல்ல வேண்டும். நாங்கள் பேச்சு பொருளாக எண்ணிக்கை பொதுவாக ஒரு துகள் "no" அல்லது மற்ற தரப்பினரின் தொனியில் அவர் முட்டாள் ஏதாவது உளறினார் அது என்பதை தெளிவாக்குகிறது பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று சொன்னால் நாம் அமெரிக்கா திறக்க வேண்டாம்.

முதல் எடுத்துக்காட்டுகள், பின்னர் மதிப்பு phraseologism.

பல்கலைக்கழகத்தில் கணிதத் தேர்வில்

பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து ஒரு பரீட்சை. அதிக கணிதம் வாடகைக்கு எடுக்கலாம். மாணவர் எதுவும் தெரியாதுவாழ்த்துக்கள்வாழ்த்துக்கள்அந்த, ஆனால் இன்னும் பொருந்தும், ஒரு டிக்கெட் எடுத்து தயார் கீழே அமர்ந்து. நேரம் செல்கிறது. அவர் ஆசிரியர் மற்றும் ஆற்றல் வெளிப்பாட்டுடனும் திடீரென்று அனைத்து பொறுப்பேற்கிறது:

- இரண்டு முறை இரண்டு - நான்கு!

- நான் நீ பரீட்சை எழுத முற்றிலும் தயாரித்து இருக்கிறேன். மன்னிக்கவும், நீங்கள் ஏமாற்ற, ஆனால் இப்போது நீங்கள் அமெரிக்கா கண்டறிய முடியவில்லை. Phraseologism மதிப்பு, நீங்க தவறாக தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்? எனவே, நான் அடுத்த வாரம் மீட்க எடுத்த கேளுங்கள். ஆர்வலராகவும் மற்றும் "சிறந்த" வழங்க முடியும் வேடிக்கையாக, அது இந்த மதிப்பீடு தொகுப்பு ஆஃப் செல்லவில்லை என்று அசிங்கமாக உள்ளது.

பொருள்

ஒரு உதாரணம் "அமெரிக்காவின் கண்டறிய" பொருள் தெளிவுபடுத்த உதவுகிறது - ஏதாவது செய்ய, சொல்லி உள்ளது தொடர்பு, ஒரு நீண்ட நேரம் முன்பு அனைத்து எங்கும் அறியப்படுகிறது.

நிச்சயமாக, வெளிப்பாடு முறைசாரா மற்றும் முறைப்படியான கூட்டம் அல்லது தலைவர் (பொது உயர்ந்த) அது சொல்ல சாத்தியமற்றது உள்ளது. இந்த வழக்கில், ஒரு பரந்த பொருளில் முதலாளி அவர் அவ்வாறு செய்ய உரிமை உள்ளது என்று நம்புகிறார் என்றால், அவர் அமெரிக்கா மற்றும் அவரது துணை அதன் கண்டுபிடிப்பு பற்றி சொல்ல முடியும். எனவே கூட கலாச்சார மற்றும் கல்வி கற்கவில்லை மக்கள் என்று சொல்ல ஃபேர்.

ஒரு சொற்றொடர் "கண்டறிய அமெரிக்கா" என்று (அது phraseologism கருதுகிறது பொருள்) யாருடன் நபர் கூறினார் நபர் மிகவும் தாக்குதலை புரிந்து கொள்ள முடியும். நிச்சயமாக, அது மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஒரு நீண்ட நேரம் எதுவும் தாக்குதலை இந்த வழக்கில் அல்ல தெரியும் எங்கே நண்பர்கள், இடையில் தொடர்புகொள்வது தர அனுமதி அளிக்கப் பட்டுள்ளது.

வாக்கியப்புத்தகம் இணைச்சொல்லாக

எங்கள் மொழி சொற்றொடர் "சக்கர புதிதாக" இதேபோன்ற உள்ளன. நிச்சயமாக, அமெரிக்கா எச் கொலம்பஸ் ஏற்கனவே 1492 இல் மேலும் பைக் எங்களுடன் மிகவும் நீண்ட நேரம் (19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து) கண்டுபிடித்தார், ஆனால்.

உதாரணமாக, கால்பந்து மற்றும் அவற்றில் ஒன்று பற்றி முதல் முறையாக சமீபத்தில் பேசி இரண்டு நண்பர்கள் நாடகங்களை லியோனல் மெஸ்ஸி பார்த்தேன் தம் தோழரிடம் கூறுகிறார்:

- உலகின் சிறந்த வீரர் மெஸ்ஸி: - உங்களுக்கு தெரியும், நான் போட்டியில், "பார்சிலோனா" மற்றும் உணர்ந்து பார்த்துக்கொண்டே இருந்தார்!

- நீங்கள் கண்டுபிடிப்பு அல்லது கண்டுபிடிப்பு என்ன விரும்புகின்றனர் எனக்குச் சொல்லுங்கள்?

- நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லையா?

- நீங்கள் எதைத் தேர்வு செய்தாலும் "சக்கர புதிதாக", - இங்கு பார் ஒரு மொழி இரண்டு phraseologism "அமெரிக்காவின் கண்டறிய" மதிப்பு phraseologism நான் பின்னர் சொல்கிறேன், மற்றொரு உள்ளது?

- நான் விரும்பினால், நீங்கள் என்னை விளையாடினேன் பிடிக்காது. சரி, எப்படியோ அமெரிக்கா பற்றி உன்னத விடுங்கள்.

- சரி, அதனால், என்னை உலகின் சிறந்த வீரர்களில் மற்றும் சாம்பியன் குறித்து இதுபோல் எந்த மதிப்புமிக்க தகவல் சொல்லி, நீங்கள் சொல்ல வேண்டாம் எதையும் புதிய, அதாவது நான் அமெரிக்கா கண்டறிந்திருக்கப்படவில்லை.

- ஒரு சைக்கிள்?

- மேலும் வெளிப்பாடு இதே பொருளில் "சக்கர புதிதாக".

அறநெறி

பொதுவாக, கால எந்தத் தார்மீக சுமையை உள்ளது. ஆனால் முக்கியமான விஷயம் அது நீங்கள் உலகிற்கு அறிவிக்க வேண்டும் என்று தகவலை சரிபார்க்க அதாவது, போதிக்கிறது என்று.

உடலுறவு மேலே கால்பந்து இரண்டு நண்பர்கள் இடையே ஒரு உரையாடல் போன்ற அதிகாரப்பூர்வமான தகுதியைப் மேற்கொள்ளும் போது, அதற்கு, அது ஒரு கருத்து கேட்க சில கருத்து மிகவும் பயங்கரமான அல்ல:

-நீங்கள் "அமெரிக்காவின் கண்டறிய" மரபு தெரியும், அதன் மதிப்பு நீங்கள் அறியப்படுகிறது?

- ஆமாம், நிச்சயமாக.

- அதனால் நீங்கள் இந்தியப் பகுதிகளை சொல்ல திறக்க வேண்டாம்.

- சரி, சரி, நான் எப்படியோ வாழ.

கூட ஒரு பழக்கமான நபர் பரிதாபம் மாதிரி ஏதாவது கேட்க என்று, இந்த என்றால் கற்பனை ஏற்கிறேன் ஆய்வறிக்கை பாதுகாப்பு , மேலும் விண்ணப்பதாரருக்கு அதன் அறிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் உள்ள அல்லது விளக்கவுரை கேட்க: "நல்லது, நீங்கள் அமெரிக்கா, கண்டறிய தெரியும், அனைத்து இந்த நன்கு அறியப்பட்ட. பருமட்டாக, பேசும் அது ஒரு உலகறிந்த உண்மை ஆகும். " மண்டபம் நிச்சயமாக, சொந்தமானது இருந்து, கெட்ட ஆசிரியர் Cry. இத்தகைய ஒரு பொருள் ஒவ்வொரு பாதுகாப்பு காணப்படுகிறது. அவர் அனைத்து நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

அது என்று ஒரு வெளிப்பாடு தெரிகிறது, ஆனால் இருந்து பயங்கரமான அல்ல அமெரிக்கா பற்றி கேட்க ஒருவருக்கொருவர் சூழல், முற்றிலும் வேறுபட்ட, ஆனால் உத்தியோகபூர்வ இருந்து அந்த மாதிரி ஏதாவது கேட்க - பெருந்துன்பத்தை சித்தரிக்கிறது.

எனவே, பொருட்டு பைக் பற்றி எதுவும் கேட்க வேண்டாம், அல்லது கொலம்பஸ், அல்லது அமெரிக்கா தங்களை முக்கியம் நிகழ்வுகளை, மக்கள் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்பும் தகவலை சரிபார்க்கவும் முழுமையாகக் மற்றும் பல முறை தயார் வேண்டும்.

இப்போது வாசகர் அது, அது ஒரு ஜோக் தான் கூட, "அமெரிக்கவை கண்டறிய" மற்றும், வட்டம், அது மிகவும் எரிச்சலூட்டும் உள்ளது பொருத்தமற்ற நிலைமைகளில் மற்றும் தேவை இல்லாமல் இந்த வெளிப்பாடு பயன்படுத்த மாட்டோம் அர்த்தம் என்ன புறக்கணிப்பிற்கு ஒரு டச் கொடுப்பதில் இருந்து தெரியும்.