ரஷியன் மொழியில் காம்ப்ளக்ஸ் வார்த்தைகள்

சமீப ஆண்டுகளில், ரஷியன் மொழி தீவிரமாக புதிய சொற்களை கொண்டு புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்த வார்த்தைகள் மிகவும் - கடினமான. அவர்கள் அவ்வாறு மட்டும் அவர்கள் பல வேர்கள் கொண்டிருக்கின்றன ஏனெனில், மக்கள் அவற்றை எழுதுவதற்கான மிக்கதாகும் என்று ஆனால்.

அவர்கள் "இடைவிடாத", "வெள்ளை மனிதன்", "கார் பழுது" போன்ற மிகவும் துல்லியமான மற்றும் சுருக்கமாகவும் பெயர் ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்வு அனுமதிக்க ஏனெனில் மொழியில் கடினமான சொற்கள் மிகவும் வசதியான உள்ளன. ஏன் இந்த சொற்களில் எழுத்துப் மிகவும் கடினம்?

பெரும்பாலும் சிக்கலான ரஷியன் வார்த்தைகளை மொழி சொற்றொடர் இரண்டு வார்த்தைகள் இணைவு உருவாகின்றன. இந்த வழக்கில் சிரமம் சொற்றொடர் வேறுபடுத்தி மற்றும் உதாரணத்திற்கு, "வலுவான நடவடிக்கை" மற்றும் ஒரு கலவை வார்த்தை அது உருவாக்கப்படுகிறது பெற இயலாமல் போய்விடுகிறது "சக்திவாய்ந்த." ஒரு கலவை வார்த்தையின் முதல் வார்த்தை முக்கியத்துவம் அல்ல: அவர்கள் பொருள் ஆனால் தொனி மட்டுமே வேறுபடுத்தி வேண்டும். கூடுதலாக, ஒரு சொற்றடரிலுள்ள வார்த்தைகளை interchanged மற்றும் வாக்கியத்தில் மற்றொரு இடத்திற்கு நகர்த்த முடியும். இந்த வழக்கில், நீங்கள் முன் ஒரு சொற்றொடர், நீங்கள் சொல் ஒரு கேள்வியை வைத்து வார்த்தை சார்பு கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று புரிந்து கொள்ள.

கலவை வார்த்தைகளும் இரண்டு பெயர்சொற்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது என்றால், விளைவாக சொல் ஒரு சிறுகோட்டுடன் எழுதப்படும். "சோபா-பந்தத்தை", "சமையல்காரர்", மற்றும் பலர்: உதாரணமாக. ஆனால் அடிக்கடி சிக்கலான வார்த்தைகளை விட முழு அல்லது துண்டிக்கப்படாமல் தளங்கள் சேர்க்கும் போது உருவாகின்றன. "சக்தி," "மழலையர் பள்ளி": பொதுவாக, இந்த வார்த்தைகளை ஒரு வார்த்தை எழுதப்படுகின்றன.

மிகவும் சிரமமான வார்த்தைகளைப் - உரிச்சொற்கள் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாகிறது. தங்களால் முடிந்த ஒரு வார்த்தை மற்றும் இணைப்புக்குறியீடு போன்ற எழுத. "வெளிர் நீல", ஒரு சிறுகோட்டுடன் கொண்டே எழுதப்படுகின்றன என பெயர்சொற்களில் இருந்து பெறப்பட்ட ஒரு சொல் - - வண்ண குறிப்பது ஹைபன் எழுதப்பட்ட உரிச்சொற்கள் பயன்படுத்தவும் "சமூக ஜனநாயக", ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடையவை என்பதை வார்த்தைகள் - "தோட்டம்". ஆனால் இந்த விதிகளை அனைத்து வார்த்தைகளை பயன்படுத்தவில்லை. இது தனியாகப் அல்லது இணைப்புக்குறியீடு, அவர்கள் ஒன்றாக எழுத, புரிந்து கொள்வது கடினம் போன்ற பல கலவை வார்த்தைகள், சிக்கலான மற்றும் உச்சரிப்பில் உள்ளன.

ஏன் இப்படி நடக்கிறது? அடிப்படை உச்சரிப்பு விதிகளின் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்ட, ஆனால் பின்னர் புதிய சொற்களை ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையில் ரஷியன் மொழியில் செய்யப்பட்டனர். கலவை வார்த்தைகளில் ஒரு சிறுகோட்டுடன் எழுதி ஒரு புதிய obyasnenie உள்ளது. விஞ்ஞானிகள் அனுசரிக்கப்பட்டது என்று வார்த்தையின் முதல் பகுதி பின்னொட்டு, அது எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு சிறுகோட்டுடன் வைத்து தான், பிறகு என்றால்: "பழம் மற்றும் பெர்ரி", "வட-ரஷியன்".

கூட்டு வார்த்தைகள் ரஷியன் மொழியில் அதிகமானவை ஆகும். சாதாரண வார்த்தைகள் 10 எழுத்துகளுக்கு மேல் இருக்கக் என்றால், சிக்கலான உள்ள எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கை 20-30, சில நேரங்களில் அதிகம் உள்ளது. பெரும்பாலும் சிறந்த நீண்ட சொற்கள் - அவர்கள் அத்தகைய "இலக்கிய-மொழிசார்" என மாறுபட்ட சொற்களின் மற்றும் குறிப்பிட்ட ஆட்சிமொழி உள்ளன. குறிப்பாக வேதியியலில் மிக நீண்ட வார்த்தைகள் நிறைய. ஆனால் பொதுவாக அங்கு பயன்படுத்தப்படும் நீண்ட, "மனித இன வெறுப்பு", மத்தியில் "தனியார் வணிக." இந்த சொற்களில் எழுத்துப் மட்டும் ஆனால் உச்சரிப்பில் கடினம்: அரிதாக முதல் முறையாக தயக்கமும் இல்லாமல் அதை நிச்சயம் சொல்வேன்.

ஒரு சில தளங்கள், சரிவு சேர்க்கும் போது உருவாகின்றன மற்றும் சில நேரங்களில் சிக்கலான சொற்களை slozhnosokraschennymi குறிப்பிடப்படுகிறது. "எமெஸ்யூ" "KVN": இந்த வழக்கமாக, எடுத்துக்காட்டாக மூலதன கடிதங்கள் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன.

எங்கள் காலத்தில், நாம் சிரமமான வார்த்தைகளைப் இல்லாமல் செய்ய முடியாது, எனவே அது அவர்கள் சரியாக எழுதப்பட்டு எப்படி தெரிந்து கொள்ள மிகவும் முக்கியமானது.