தோற்றம், எடுத்துக்காட்டுகள் வரலாறு மற்றும் நுட்ப நுணுக்கம் பயன்படுத்த: "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்" phraseologism பொருள்

இப்போது மதிப்பு phraseologism "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்" மர்மமாக உள்ளது. ஒரு நபர் பொருள் என்ன தெரியாது என்றால், அவர் புரியவில்லை அது என்ன சொல்கிறதோ அதை. நீங்கள் தெரியும், வெளிப்படையான மாறும் என்பதால், அந்த மூடுபனி விரட்ட முயற்சி எதுவும் மறைத்து உள்ளது. அது அதன் நவீன வடிவம் காணப்படும் ஏன் phraseological தோற்றம் பற்றிய வரலாறு சொல்ல, மற்றும் விளக்க.

நீங்கள் என்ன?

அதை நம்ப அல்லது இல்லை அதே, ஆனால் வழக்கின் ஒடெஸ ல் இருந்து வந்தது. ஆமாம், இந்த நகரம் தொன்மங்கள் மற்றும் புனைவுகள், மொழியின் குறிப்பாக புராணங்களிலும் நிறைந்திருக்கிறது; பேச்சு திருப்பங்களை நிறைய அங்கிருந்து சென்றார். எனினும், தகவலின் ஆதாரமாகும், ஒரு விதி என்று, மிகவும் நம்பகமான இல்லை - தங்களை ஒடெஸ.

தொலைக்காட்சி விளம்பர வருகையுடன் முன் முன்னதாக, மக்கள் முக்கியமாக வானொலி மூலம் தகவல் பெற "வார்த்தை." கையில் இருந்து "மாற்றித்தரப்பட்ட" அனைத்து சிறந்த நிபுணர்கள் கையில் மற்றும் வாய் இருந்து வாய் செய்ய. நாம் விதிவிலக்கல்ல மற்றும் hairdressers இருந்தன. புதிய வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பதற்கு பொருட்டு, முடிதிருத்தும் கத்த, தானே சொந்தமாக முடிதிருத்தும் கடை நுழைவு வாயிலில் நின்று: "- ஒன்பது, வெள்ளரி - நீங்கள், ஒரு தூரிகை, ஒரு விரல் கொண்ட எங்கள் விதங்களில் பதினைந்து" செய்தி இதோ நிலையில் காணப்படும் இருந்து அறிக்கையின் அசல் முழுத் பதிப்பாகும். நாம் பாகங்கள் பொருள்கொள்ளுதலில் தொடர.

தூரிகை மற்றும் விரல்

நீங்கள் தெரியும், முடி திருத்துபவர்கள் தங்கள் வெட்டி மட்டுமே முன், ஆனால் மொட்டை அடித்தார். அவர்கள் இந்த ஆபத்தான கத்திகள் செய்தார் குறிப்பாக வாடிக்கையாளர்களுடன் விழா நிற்க இல்லை: அவர்கள் முடியும், எடுத்துக்காட்டாக, அவரது விரல் அவன் வாயில் இதைச் சிறப்பாகப் தங்கள் வேலைகளை செய்ய வைத்து. ஒரு அவர் ஒரு நபரின் வாயின் கைகளில் உயர்ந்தது என்ற உண்மையை சிதைக்க முடியாது, எனவே அந்த நாட்களில் முடிதிருத்தும் ஒரு பல் பணியாற்றினார் ஏனெனில், வெல் விரைந்து வேண்டாம். இந்த இருந்தது பொருட்டு. நிச்சயமாக, ஜெல் சவர, கூட, இன்னும், எனவே சாதாரண சோப்பு மொட்டையடித்து, மற்றும், கன்னங்கள் அது வைத்து ஒரு தூரிகை அல்லது குச்சியைப் பயன்படுத்த கண்டுபிடிக்கப்பட்டது இல்லை.

தெளிவுபடுத்தினார் "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்" phraseologism பொருள், ஆனால் அது வரலாறு அழிந்து விடப் போவதில்லை. தொடர் ஓட்டத்தில்.

ஏன் "வெள்ளரி" அதிக விலை?

இங்கே, அங்கும் கூட, ரகசியம் அல்ல. ஒரு மனிதன் ஒழுங்காக ஷேவ் செய்ய, அதை அவரது கன்னத்தில் ஒட்டக்கூடிய தேவையான இருந்தது. இது உங்கள் விரல் கொண்டு செய்ய முடியும், அது ஒரு வெள்ளரி செய்ய சாத்தியமாக இருந்தது. முடிதிருத்தும் அனைத்து வாடிக்கையாளர்களுக்கும் ஒரு காய்கறி பயன்படுத்த மாட்டோம் ஏனெனில் வெள்ளரி, மிகவும் விலை உயர்ந்தது. அது கூட அந்த முறை நிலைப்பாட்டில் இருந்து, சுகாதாரமற்றவையாகவும் உள்ளது. எனவே என்றால், பின்னர் வாடிக்கையாளர் மேலும் வெள்ளரி செலுத்துகிறது.

, பேச்சு உருவம், "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்" என்ன சொல்ல (தோற்றம் இந்த உறுதிப்படுத்துகிறது) வரலாறு கண்ணோட்டத்தில் இருந்து முக்கியமான விஷயம்.

தோற்றம் phraseologism மற்றொரு பதிப்பு (குறைந்த பொழுதுபோக்கு)

இப்போது நாம் முடிதிருத்துவோர் பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் தூதுவர்கள் பற்றி. பண்டைய காலங்களில், தூதுவர்கள் ஃபர் ஒரு குஞ்சம் ஒரு தொப்பி அணிய வேண்டும். அவர்கள் சேர வேண்டிய இடத்திற்கு வந்தபோது, பின்னர் வழங்கிக் முன் அவரது தொப்பியை அகற்றப்பட்டது இதனால் ஆழமான மரியாதை வெளிப்படுத்தும் அவரை குறைந்த வணங்கி.

காணலாம் என, இரண்டு பதிப்புக்களுமே ஒரு தூரிகை சில செயல்களை செய்ய, மரியாதையான நபர் மீது வலியுறுத்துகின்றனர். அது சிகையலங்கார நிபுணர் மிகவும் வாடிக்கையாளர்கள் மதிப்பிடப்படுகிறது என்று தெளிவாக இருக்கிறது, ஆனால் இவருடன் நல்ல அல்லது கெட்ட செய்தி கொண்டு தூதுவர் மதிக்கிறது. எந்த நிகழ்விலும், விற்பனைத் திறன் "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்" (phraseologism சிறந்த வரலாற்றின் முப்பட்டகத்தின் வழியாகச் புரிந்து பொருள்) அற்பமான அல்ல.

வாங்கியது நவீன தோற்றம் வெளிப்பாடு என்ற முறையில்?

இது மிகவும் கஷ்டமான கேள்வி, ஆனால் ஒரு விஷயம் நிச்சயம்: பேசப்படும் மொழி வெளிப்பாடாக சாதனங்களின் சேமிப்பு கடமைப்பட்டுள்ளது. நான் கூறலாம் என்றால், ஒரு எழுத்து மொழி வாய்வழி முயற்சிகளின் மிகவும் குறுகிய இடத்தில் தன்னை உணர விளையாட நேசிக்கிறார், மற்றும். எனவே, பழமொழி நீண்ட நேரம் நிறைவேற்றத்துடன் மிகவும் தீவிர அப்படியே இருக்கும். உதாரணமாக, அனைவருக்கும் சொல்லிக்கொண்டே தெரியும் "பசி என் அத்தை அல்ல." ", பாட்டி இல்லை podneset பசி என் அத்தை அல்ல.": ஆனால் சில மக்கள் இந்த வாசகமாகும் ஒரு பகுதிதான் என்று தெரியும் முற்றிலும் இந்த புதிது கொள்கையளவில், பொருளை மாறவில்லை தெளிவாக்குகின்றது.

ஆனால் சில நேரங்களில் பழமொழிகள் இதுபோல் எந்த தகவல்களையும், அது இல்லாமல் ஒரு ஆதியிலிருந்து உள்ளடக்கத்தை நிறுவ இனி சாத்தியம், நாம் என்ன செய்ய என்ன சந்தர்ப்பத்தில் இழக்க. இந்த குழு மற்றும் மதிப்பு "என்பது தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்." Phraseologism குறிக்கிறது பேண்தகு சொற்றொடர் சொல் "மரியாதை" மற்றும் இரண்டாவது பகுதியாக முழு வரலாற்று வளர்ச்சி செயல்பாட்டில் இழந்தது. இந்த முற்றிலும் அடையாளம் இன்று "கடந்த இருந்து விருந்தினர்". ஆனால் எங்கள் வாசகர்களுக்கு. அது அவர்கள் இப்போது மதிப்பு phraseologism புரிந்துகொள்ளுங்கள்.அது "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்."

இன்னும், என்று ஓர் அணி நடையை வெளிப்படுத்துகிறது?

புரிந்து யார் ஒரு வரலாற்று சுற்றுலா கொடுக்க கூடாது யார் வேண்டாம் அந்த, உண்மையில் விசித்திரமான வழக்கமாக பழக்கமான நபர் உரையாற்றினார், வார்த்தைகள் நவீன காது சேர்க்கையை ஒரு நகைச்சுவையான வாழ்த்து என்பதாகும் விளக்குகிறது. அது யாரோ தங்களை ஒரு அந்நியன் கொண்ட சுதந்திரத்தை அனுமதிக்க வேண்டும் என்று கூறிவிட முடியாது.

எப்படி தேவை மரபு?

ஓர் அணி நடையை, "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்" (பொருள் phraseologism சற்று மேலே கருதப்பட்டது) கூட போது இருண்ட தெரியவில்லை, நவீன மனிதன் வாழ்த்து மிகவும் பொதுவான வடிவம் விரும்புகிறது. இந்த மக்கள் உங்களை ஹலோ சொல்லாதீர்கள்.அண்ணி ஏனெனில். மற்ற நபர் விளையாட்டாக அல்லது என்ன அறிக்கை குறிக்கிறது தொனியை புரியவில்லை எனில், சைகை அழகு இழக்கப்படுகிறது. இங்கே, அனைவருக்கும் கேள்வி ஒரு குறிப்பிட்ட வாசகங்களின் ஏற்புடைய தன்னை தீர்மானிக்கின்றான்.

ஆனால் நினைவில்: சொற்றொடர் "ஒரு தூரிகை உங்களுக்கு நல்ல நாள்" - ஒரு மனிதன், ஒரு நல்ல நண்பர் - கருதப்படுகிறது முடியும் ஒரு முறைசாரா வாழ்த்து, ஒரு நண்பர் அல்லது ஒரு நண்பர் முகவரி மட்டுமே. மற்ற நேரங்களில், நீங்கள் ஒரு மோசமான நிலைமையை ஒரு பெற முடியும். பொதுவாக, மொழி - ஒரு சிக்கலான விஷயம். அது பெரும்பாலும் மின் உற்பத்தி சமநிலை பெரும்பாலும் சூழல் மற்றும் மொழி நிலைமை பொறுத்தது.