செய்திகள் மற்றும் சமூகம், கலாச்சாரம்
யூத ஆண் பெயர்கள் மற்றும் குடும்ப பெயர்கள் பட்டியல்
கட்டுரையின் உள்ளடக்கம் யூத பெயர்கள் மற்றும் குடும்பங்கள் (ஆண்) ஆகும். அந்த பட்டியலில் தேசிய வேர்கள் கொண்டவர்கள் மட்டுமே அடங்குவர், அவர்களது பல்வேறு வகைகளில் நகைச்சுவைகள் உள்ளன: "யூதர் தனது சொந்த பெயரைக் கொண்டு தன்னைத் தானே தேர்ந்தெடுத்திருக்க மாட்டார்."
சர்ச் மரபுகள்
புனித பிதாக்களுக்கு புதிதாகப் பிறந்தவரின் பெயரை கட்டுப்பாடாக பயன்படுத்தினால், யூதர்கள் எப்போதும் மூன்று வழிகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர்:
- பழைய உறவினர்களிடம் கவனம் செலுத்துங்கள்.
- உங்களுக்கு பிடித்த விவிலிய ஹீரோக்களின் நினைவாக.
- எபிரேய நீதிமான்களில் நிறுத்துங்கள்.
கபலாஹ் ஒரு பெயரில் கடிதங்கள் ஆன்மீக சக்திகளுடன் தொடர்பைக் கொண்டிருப்பதாகக் கற்பிக்கிறது, எனவே நடைமுறையில் நோயாளிகள் இரட்டைப் பெயர்கள் என அழைக்கப்படுகின்றனர், இது செம்மை (உயிர்) சேர்த்துக் கொள்கிறது. ஷோலோம் அலீஹெம் மற்றும் ஐசக் பாபல் ஆகியோரின் புத்தகங்களில், இத்தகைய மாறுபாடுகள் பெரும்பாலும் காணப்படுகின்றன. சில நேரங்களில் ஐரோப்பிய பெயர்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மற்றும் அடுத்த - மொழிபெயர்ப்பு. உதாரணமாக, ஸேவ் ஓநாய்.
யூத ஆண் பெயர்களில் பட்டியல் எபிரெயுவில் (அல்லது ஈத்திஷம்) மட்டுமே அடங்கும், இருப்பினும் ரஷ்யாவில் 1917 முதல் அனுமதிக்கப்படுகிறது. எல்லா இடங்களிலும், பாருச் மற்றும் பெர்லா ஆகியோர் போரிஸோவ் மற்றும் லீபாவாஸ் ஆகிய இடங்களில் மாறியிருந்தனர். மற்ற நாடுகளில் (பாலஸ்தீனம்) தலைகீழ் நடைமுறைகள் இருந்தன, அதற்காக அரசானது கண்டிப்பாக பின்பற்றப்பட்டது. பிறந்ததிலிருந்து எட்டாவது நாளில் விருத்தசேதனம் செய்யும்போது சிறுவர்களை பெயரிடும். மிகவும் பொதுவான யூத ஆண் பெயர்களைக் கவனியுங்கள்.
மொழிபெயர்ப்புடன் அகரவரிசை (A இலிருந்து) பட்டியலிட
- ஆரோன் மலை, மோசேயின் சகோதரன், பிரதான ஆசாரியன்.
- ஆபிரகாம் - முன்னோடியாக கருதப்படுகிறார் ("மக்களின் தந்தை"). ஆபிரகாம் விருப்பம்.
- ஆடம் - "பூமி", பூமியில் முதல் மனிதன் மரியாதை.
- பாருக், "ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்", தீர்க்கதரிசியின் உதவியாளர் ஆவார்.
- காத் - "அதிர்ஷ்டம்", யாக்கோபின் மகன்.
- கெர்சோம் ஒரு "அன்னியர்", மோசேயின் மகன்.
- டேவிட் - "காதலி", அவரை இருந்து யூத அரச குடும்பத்தின் சென்றார்.
- டோவ் என்பது " கரடி", வலிமை மற்றும் திறமை ஆகியவற்றின் உருவகம்.
- சேரா யூதாவின் மகன் "பிரகாசிக்கிறான்".
- இஸ்ரேல் - "கடவுள் போராடி", விருப்பங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன: இஸ்ரேல், இஸ்ரேல்.
- யத்சக் - ஆபிரகாமின் மகன், "அவர் சிரிக்க சித்தரிக்கப்படுகிறார். மாறுபாடுகள் - இட்ஜ், ஐசக்.
யூத ஆண் பெயர்களில் பட்டியலிடப்பட்டவை மிகவும் பொதுவானவை, கடன் இல்லாமல்.
- யோசுவா - "கடவுள், இரட்சிப்பாக", மோசே ஒரு சீடர், இஸ்ரேல் நிலங்களை வெற்றி.
- யோசேப்பு (யோசேப்பு) - "கடவுள்", யாக்கோபின் மகன் எகிப்தில் அடிமைகளாக விற்கப்பட்டான்.
- யோனத்தான் தாவீதின் நண்பன் "தேவனால் கொடுக்கப்பட்டவர்".
- காலேவ் என்பது "இதயம்", இஸ்ரேலின் நிலப்பகுதிக்கு அனுப்பப்படும் ஒரு சாரணர்.
- லீப் ஒரு "சிங்கம்", யூதாவின் அடையாளமாக உள்ளது.
- மெனெக்கேம் ஒரு "ராஜாவானவர்", ஒரு யூத ராஜா.
- மைக்கேல் - "கடவுளைப் போலவே", கடவுளின் தூதர், யூத மக்களைப் பாதுகாப்பதற்காக அழைத்தார்.
- மோஷே "தண்ணீரிலிருந்து காப்பாற்றப்படுகிறார்," அதாவது மிகப்பெரிய தீர்க்கதரிசி. விருப்பங்கள் மோஷே, மோசே.
எழுத்துக்களின் இரண்டாவது பகுதி
- நாகம் ஒரு சிறிய தீர்க்கதரிசி "ஆறுதலடைந்தவர்". விருப்பம் - நஹிம் .
- நஹ்சோன் ஒரு "தீர்க்கதரிசி", ஆரோனின் மருமகன், முதலில் செங்கடலில் நுழைந்தார்.
- நோவா "சமாதானம்", வெள்ளம் தப்பித்த நீதிமான்கள்.
- ஒவதியா "கடவுளுடைய ஊழியர்" என்பது ஒரு சிறிய தீர்க்கதரிசி. ஒபதியா, ஒபதியா.
- பெசாக் - "தவறிய", ஈஸ்டர் என்ற பெயர்.
- பென்சஸ் என்பது "பாம்பு வாய்", ஆரோனின் பேரன், இஸ்ரவேலின் கோபத்தைத் திருப்பிவிட்டார்.
- ரபேல் "தேவனாலே குணமாகும்," குணப்படுத்தும் தேவதூதன்.
- தானம் "ஆறுதல்", தால்முதின் ஞானி.
- யுரேயல் - "என் ஒளி கடவுள்", தேவதையின் பெயர்.
- ஃபிவல் - "மார்பக-உணவு" என்பது ஈடில். விருப்பங்கள் - ஃபெயேவிஷ், ஃபீவியல், ஃபிஷீவ், ஃபேவிஷ்.
எழுத்துக்களின் கடைசி எழுத்துக்களில் யூத ஆண் பெயர்கள் மிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவையாகும், எனவே மிக முக்கியமானது.
- Hagai - "கொண்டாட", ஒரு சிறிய தீர்க்கதரிசி, யாக்கோபின் பேரன். விருப்பம் - ஹாகி .
- Hanan - "மன்னிப்பு", அவருடன் பழங்குடி Binyamin தொடங்கியது.
- ஹனோக் கெய்ன் மகன் "பரிசுத்தமானவர்".
- சடோக் "நீதியுள்ளவர்", தாவீதிற்கு எதிரான கிளர்ச்சியை சமாதானப்படுத்தினார்.
- சீயோன் - "மேன்மையை", ஜெருசலேம் ஒரு ஒத்த பெயர் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- செபானியா "கடவுளால் மறைக்கப்பட்டிருக்கிறது," ஒரு சிறிய தீர்க்கதரிசி.
- ஷாலோம் இஸ்ரவேலின் அரசனாக இருக்கிறார். ஷிமோன் - யாக்கோபின் மகன் "தேவனால் கேட்டிருக்கிறான். விருப்பம் - சைமன் .
- ஷுமுவேல் "தேவனுடைய நாமம்", தீர்க்கதரிசி.
- எப்பிராயீமு , யாக்கோபின் பேரன், "செல்வந்தர்".
- Yaakov - "முந்தியது", முன்னோடியாக. மாறுபாடுகள் - ஜேக்கப், ஜேக்கப், யாங்கீஸ், யாங்கெல்.
கடன் பெயர்கள்
எந்த யூத ஆண் பெயர்கள் உள்ளன? டால்முட் ஒரு முக்கியமான பாத்திரத்தை ஆற்றும் வரை தினசரி வாழ்க்கையில் தோன்றியவர்களுடன் இந்த பட்டியல் நிரப்பப்படலாம். உறவினர்களுக்கு மரியாதை கொடுக்கும் குழந்தைகளை அழைப்பது, யூதர்கள் தங்கள் பரம்பரைக்கு பங்களிப்பு செய்கிறார்கள். எபிரெய மொழியிலிருந்து பெயர்கள் வந்துவிட்டன: மீர், மெனு, நேஹாமா. பாபிலோனியர்கள் மொர்தெகாய், கல்தேயர், அட்லஸ் , பெபாய் ஆகியோரை அழைத்து வந்தனர் . கிரேக்க ஆட்சி யூதர்களுக்கு அலெக்ஸாந்தர் என்ற பெயர் கொடுத்தது (விருப்பம் - அனுப்புநர் ). ஜோர்ஜிய யூதர்கள்: ஈராக், கரம் ; மணிக்கு தாஜிக் - போவோஸ்ஜோன், ரூபன்சிவி, எஸ்டர்மோ.
அவர்களின் அம்சம் விநியோகம் ஒரு சிறிய பகுதி. நம்பிக்கைகள் காரணமாக தோன்றிய பெயர்கள் உள்ளன. எனவே, Alter ("பழைய மனிதன்") என்ற பெயரைப் பெற்றெடுத்தார், ஆனால் ஒரு மாதம் கழித்து அவர் மாற்றப்பட்டார். இது தீய ஆவிகள் இருந்து பாதுகாக்கிறது என்று நம்பப்பட்டது.
யூத குடும்பங்கள்
XIX நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்கு முன்பு பெயர்கள் இல்லை (ஆஸ்திரிய பேரரசின் பிற்பகுதியில் XVIII ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியது.) யூத ஆண் பெயர்களின் பட்டியல் மிக முக்கியமானது. அவர்கள் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டனர்?
- தந்தையின் அல்லது விவிலிய பாத்திரங்களின் சார்பாக: பெஞ்சமின், இஸ்ரேல், டேவிட், ஆபிராம்.
- பெண் பெயர்களில் ரிவிமன் (ரிவாவின் கணவர்), சைவன் ( சிவியின் பெயர்), மிர்கின் (மிர்கா).
- உரிமையாளரின் தோற்றம் அல்லது பாத்திரம்: ஸ்க்வார்ட்ஸ் ("கருப்பு"), வைஸ்வர்ட் ("வெள்ளை-தாடி").
- தொழில்: ரபினோவிச் ("ரப்பி"), தயான் ("நீதிபதி").
- புவியியல் பெயர்களில் இருந்து: Lifshits ("Silesian நகரம்"), Gurevich (செக் நகரம்).
- வாழ்க்கையில் நிகழும் எந்த விஷயங்களிலிருந்தும். அவை அலங்காரமானவை: பெர்ன்ஸ்டீன் ("அம்பர்"), ஜாக்ம்ம் ("வைரம்").
நாம் பார்த்தபடி, பெயர்கள் தோற்றம் யூத ஆண் பெயர்கள், அவைகளின் பட்டியல் உரைகளில் காட்டப்பட்டுள்ளது.
Similar articles
Trending Now