விடுதி ஆய்வுகள் கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் 4 * (துருக்கி / Alanya)

எங்கள் சக குடிமக்கள் பல Kemer, Marmaris, Tekirova ஓய்வெடுக்க பழக்கமில்லை ஆகிவிட்டேன் அவர்கள் அறிந்து அனைத்து அனைத்து பழக்கமான உள்ளது. ஆனால் துருக்கியில், அங்கு பிற சுவாரஸ்யமான இடங்களில் உள்ளன, அவற்றை ஒன்று Mahmutlar உள்ளது. அவர் பண்டைய இடிபாடுகள் ஒரு நகரம் கூறப்படுகிறது.இருந்த போதிலும் அது மேம்பட்ட உள்கட்டமைப்பு மிகவும் நவீன மற்றும் அழகான ரிசார்ட் உள்ளது. ஒரு சுமாரான குடியிருப்புக்கு ஆடம்பர ஐந்து நட்சத்திர ராட்சதர்கள் இருந்து - இங்கே விடுதி தேர்வு மிகவும் அகலம். கேலக்ஸி கடற்கரை பின்னர் 4 * ஓட்டல் சுமார் நடுத்தர இடத்தைப் பிடித்துக் கொள்ளும். அது சேவைகளை மிகவும் பரவலான, ஆனால் மிகவும் நியாயமான விலை, நீங்கள் அனைத்து பிரிவுகள் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு துருக்கியில் உங்கள் தங்க அனுபவிக்க அனுமதிக்கிறது.

இருப்பிடம்

Mahmutlar Alanya நகரம் நிர்வாக ரீதியாக மற்றும் அதன் மையத்தில் வெறும் 8 கி.மீ. இருந்து நீக்கப்பட்ட சொந்தமானது. இந்த கம்பீரமான டாரஸ் மலைகள் சூழப்பட்ட மற்ற மீது மத்தியதரைக் கடல் மூலம் ஒரு புறத்தில், ஒரு அழகான நல்ல இடம். அண்டை Mahmutlar Kargicak கிராமங்கள் மற்றும் Kestel, பொது பேருந்துகள் மூலமாக உபயோகத்தில் உள்ளன. ஹோட்டல் கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் நகரில் அமைந்துள்ளது, ஆனால் அதன் புறநகர் பகுதியில் உள்ளது - Alanya எதிர் பக்கத்தில். Mahmutlar மையத்தில் இங்கே சுமார் 2 கிமீ அல்லது 20 நிமிடங்கள் நன்கு பராமரிக்கப்படும் நகரம் தெருக்களில் நடைபயிற்சி. ஹோட்டலுக்கு அடுத்து ஒரு சிறந்த நிலக்கீல் சாலை Alanya, ஆண்தலிய கிராமத்தில் இணைக்கும் பின்னர் மத்தியதரை கடற்கரை செயல்படுத்தி வருகின்றன. அருகில் உள்ள விமான நிலைய Alanya இருந்து மட்டும் 37 கி.மீ தூரத்தில் உள்ளது, ஆனால் ரஷ்யாவில் இருந்து நேரடி விமானங்கள் உச்ச பருவத்தில் மட்டுமே செல்ல, அதன் பின்னர் துண்டுகள் மட்டுமே ஒரு ஜோடி உள்ளன. மட்டுமே இஸ்தான்புல்லில் நடந்த மாற்றம் இந்தக் காற்று துறைமுகம் பெற. சுற்றுலா பயணிகளை மொத்தமாக வரும் , ஆண்தலிய விமான நிலைய விடுதி பற்றி 3.5 மணி இயக்கலாம் அல்லது 135 கி.மீ. தொடங்கப்பட்டன.

பிரதேசத்தில்

கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் 4 * அதன் பகுதியில் மிக பெரிய அல்ல, வெறும் 3750 சதுர மீட்டர்கள் ஆகும், நகரம் கருதப்படுகிறது. இந்த இடத்தில், நன்கு அமைந்துள்ள ஹோட்டல் உயர்ந்த வீடுகள், பார்க்கிங், ஈட்டிகள் ஒரு விளையாட்டு நீச்சல் சூரியன் மொட்டை மாடியில், பட்டியில், விளையாட்டு மைதானத்தின் கொண்டு குளம். காரணமாக பசுமையான தாவரங்களுடன் கூடிய கட்டுப்பாடு அழகான தோட்டத்தில் இங்கே அல்ல, ஆனால் இன்னும் விடுதி அடிப்படையில் சிறிய பூ படுக்கைகள், அழகாக அழகுபடுத்தப்பட்ட புதர்கள் மற்றும் ஒரு சில ஆரஞ்சு மரங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.

உள்கட்டமைப்பு

கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல், அதன் 4 நட்சத்திரங்கள் நியாயப்படுத்தி, ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு நல்ல உள்கட்டமைப்பு உள்ளது. அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட முகப்பில் கட்டிடங்கள் ஒன்றில் கடிகாரம் சுற்றி சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு பூர்த்தி இது வரவேற்பு உள்ளது. பணியாளர்கள் ரஷியன் மொழி புரிந்து, மற்றும் ஊழியர்கள் பல ரஷியன் சரளமாக இருக்கும். வரவேற்பு, நீங்கள், சலவை விஷயங்கள் அனுப்ப ஆன்லைன் செலுத்த வலம், ஆர்டர் அறை சேவை வாங்க, ஒரு டாக்ஸி அழைக்க முடியும். நாணய இங்கே ஹோட்டல் வலைத்தளத்தில் கூறினர், மாற்ற வேண்டாம் கடன் அட்டைகள் எடுத்து கொள்ள கூடாது, நீங்கள் பிளாஸ்டிக் கொண்டு செலுத்த முடியும்.

லாபி இங்கே ஏர் கண்டிஷனிங் வேலை வசதியாக நாற்காலிகள், மேசைகள், கொண்டிருக்கிறது ஏனெனில், வெப்பத்தில் இருந்து ஓய்வு ஒரு இடத்தில் தேர்வு எளிதானது. இங்கே, முகப்பில், அங்கு துருக்கிய பொருட்கள், ஒரு பில்லியர்ட் அறை, டேபிள் டென்னிஸ் விளையாட்டு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது ஒரு இடத்தில் பல கடைகள் உள்ளன.

வணிகம் பயணிகள் வரை 80 பங்கேற்பாளர்கள் தேவையான அனைத்து உபகரணங்களையும் ஹோட்டல் சலுகைகள் மாநாடு அறை.

அறைகள்

கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் 4 * அதன் பட்ஜெட் நிதியில் விடுதி மேற்கொள்ளப்படுகிறது சுற்றுலாப் பயணிகளையும் விடுதி இது 5 மாடிகள், இரண்டு கட்டடங்கள் உள்ளன. முக்கிய கட்டிடம் அமைந்துள்ள 76 அறைகள் போதுமான விசாலமான உள்ளன. நாற்பது அலகுகள் இரண்டாவது வழக்கில். ஜன்னல்கள் மூலம் கிடைத்த பார்வைகளின் திறந்துள்ளன, அல்லது கடல், அல்லது நகரம் கட்டிடங்கள் மற்றும் தெருக்களில். முதல் மாடியில் ஜன்னல் கண்ணாடிகளை விடுதி அடிப்படையில் கண்டும் காணாததுபோல். அறைகள் வடிவமைப்பு செயற்கை அணிமணிகளில்லை கொண்டு, எளிது. நிறங்கள் அடிப்படை அளவு - நீலம், சாம்பல் மற்றும் வெள்ளை. ஒவ்வொரு அறை ஒரு பெரிய பிளஸ் ஒரு விசாலமான பால்கனியில் உள்ளது. உபகரணம்:

• ஒரு படுக்கை இதில் மரச்சாமான்களை தேவையான குறைந்தபட்ச செட், மெசைக்கு, அலமாரி (பக்கவாத்தியங்கள் இருக்கிறது);
• சிறிய குளிர்சாதன பெட்டியில் ;
• பாதுகாப்புப் பெட்டகத்தில் (வாரத்திற்கு $ 20);
• நீங்கள் ரஷியன் உள்ள 3 சேனல்களைப் பார்க்கலாம் எங்கே டிவி,;
• ஏர் கண்டிஷனிங்.

சில அறைகளில் ஒரு சிறிய மென்மையான சோஃபாக்களை வைத்திருப்பது. சுகாதாரத்தை குளியலறையில் ஒரு மழை, கழிப்பறை, முடி உலர்த்தி உள்ளது, ஒரு சிறிய டேபிள்டாப் கொண்டு மூழ்க. தனிப்பட்ட சுகாதாரத்தை பொருட்கள் குளிப்பதற்கும் சோப்பு, மழை ஜெல் மற்றும் ஷாம்பு அடங்கும்.

கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் அறைகள் இரட்டைப் பெரும்பான்மை, "தரமான" வகை, வெறும் 5 "குடும்ப", இரு படுக்கை அறைகளைக் கொண்ட மற்றும் 4 விருந்தினர்கள் இடமளிக்க முடியாது. "நிலையான" இல் தேவைப்பட்டால், ஒரு கூடுதல் படுக்கை அமைக்க.

ஹோட்டலில் சுத்தம் செய்தல் மற்றும் லினன் மற்றும் துண்டுகள் மாற்றம் திட்டத்தின்படி மேற்கொள்ளப்படுகிறது, பாட்டில் தண்ணீர் கிடைக்கவில்லை, ஆனால் பானங்கள் மினி பட்டியில் (பீர், மாய சிறு தெய்வம், கோகோ கோலா, முறுக்குகள் மற்றும் கொட்டைகள்), எனினும், அவர்கள் செலுத்த வேண்டும் பெருமளவு தேர்வுகளும் உள்ளன. ஒவ்வொரு நாளும் மினி பட்டியில் உள்ளடக்கங்களை ஒரு சரக்கு செய்து குடித்துவிட்டு உண்ணப்பட்டால் கட்டணமும் வசூலித்து வந்தது.

உணவு

கேலக்ஸி கடற்கரை பின்னர் ஹோட்டல் 4 * (துருக்கி) கொள்கையின் மீது இலவச உணவு, மதிய உணவுகள், தின்பண்டங்கள் மற்றும் இரவு உணவு குறிக்கிறது இது "எல்லா உள்ளடக்கப்பட்ட", பயணங்கள் வழங்குகிறது "சுய." கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும் மேல் தளத்தில் அமைந்துள்ள உணவகத்தில் உணவு. ஜன்னல்கள் மத்தியத் தரைக் கடலின் அற்புதமான காட்சிகள் மற்றும் சுற்றியுள்ள மலைத்தொடர் கிராமத்தில், எப்போதும் அப்லிஃப்டிங் மற்றும் சாப்பிடும் பொழுது ஒரு இனிமையான சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது தொடங்கப்பட்டன. நிச்சயமாக, என்று கருத்துக்களை வேறுபாடுகின்றன உணவு சுற்றுலா பயணிகள் தரம், பற்றி, ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட சுவை பொறுத்தது, அத்துடன் உணவகம் ஊழியர்கள் பார்க்க. விமர்சனங்களை மூலம் ஆராய, நேர்மையான தொழிலாளர்கள் உள்ளன, அங்கே உணவு தரம் பாதிக்கப்படுகிறது ஏனெனில், மிகவும் அல்ல. முக்கியமாக விடுதி வாய்ப்பை முட்டை பொரியல் காலை ஐந்து, புதிய காய்கறிகள் வெட்டப்பட்டது, சாலடுகள், தொத்திறைச்சி மற்றும் பாலாடைக்கட்டி, வேகவைத்த பொருட்களின், பானங்கள், தானியங்கள், வெண்ணெய், ஜாம் (உயர்ந்தது ஜாம்), பால். மதிய, இறைச்சிகள், கோழி (துண்டுகளாக பகுதிகள்), மீன், பக்க உணவுகள், இனிப்பு மற்றும் பழ பல்வேறு சூப் (தூள்), காய்கறி உணவுகள், சாலடுகள், புதிய காய்கறிகள் பணியாற்றினார். இரவு உணவிற்கு, பட்டி, காய்கறி மற்றும் மாமிச உணவுகள், பக்க உணவுகள், காய்கறிகள், சாலடுகள், கேக், இனிப்பு.

லாபி, நீச்சல் குளத்தருகில் மற்றும் கடற்கரை (கூடுதல் கட்டணம்) மீது - கவனம் விருந்தினர்களுக்கு கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் 3 பார்கள் கொண்டுள்ளது. பானங்கள் நபருக்கு அங்கு வழங்கப்படுகிறது. இரண்டாவது எடுக்க வேண்டுமானால், நீங்கள் மீண்டும் வரிசையில் பெற வேண்டும். ஹோட்டலில் இலவச, நீங்கள் உள்ளூர் பீர், ஒயின் மற்றும் சில மென்பானங்கள் எடுத்துக் கொள்ளலாம். ஓய்வு - பண உள்ளது. ஐஸ் க்ரீம் வாங்க வேண்டும், ஆனால் இங்கே அது உள்ளூர் கடைகள் விட மலிவானது.

கடல்

கடற்கரைகளில் சிறந்த வரம்பில் அதன் விருந்தினர்கள் அலனீயா வழங்க. கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் கடல் சாலை கீழ் சுரங்கப்பாதை முதலீடு பின்பற்றுவதன் மூலம் கடக்க வேண்டும் என்று வெறும் 50 மீட்டர் அமைந்துள்ளது. இந்த பகுதியில் கடற்கரை, கிட்டத்தட்ட அனைத்து மணல் சிறிய அளவைக் கொண்டிருக்கும் Mahmutlar சரளை வருவது போன்று. விடுதி விருந்தினர்கள் இலவசமாக கிடைக்கும் மற்றும் இலவசமாக, படுக்கைகள் க்கான sunbeds மற்றும் umbrellas - பணம், கடற்கரை துண்டுகள் வெளியிட்டது இல்லை, இந்த நோக்கத்திற்காக எடுக்க அனுமதி இல்லை விடுதி சொந்தமான என்று ஆவர். கடற்கரையில் கடல் சுத்தமான, ஆனால் அது அணுகுமுறையை பல கற்பாறைகள் சிக்கலாக்குகிறது. அணுகுமுறையில் பொதுவாக அலைகள் ஏற்படும்போதும் தடை.

ஹோட்டலில் ஓய்வு

தங்கள் விருந்தினர்கள் முழுவதும் கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் ஒரு நீச்சல் குளம் (பெரியவர்களுக்கு) பிராந்தியத்தில் உள்ளது. அதன் ஆழம் - 1.6 மீட்டர், அளவு மிகவும் பெரியது அல்ல, ஆனால் எப்போதும் போதுமான அனைத்து comers விண்வெளி. படுக்கைகள் மற்றும் umbrellas அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது. நாள் மற்றும் மாலை பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சி ரன்கள் போது குளம் மூலம்.

விளையாட்டு விளையாட விடுமுறைக்கு மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் யார் அந்த, ஹோட்டல் ஒரு உடற்பயிற்சி, அத்துடன் ஒரு பில்லியர்ட்ஸ் மற்றும் டேபிள் டென்னிஸ் உள்ளது, மற்றும் கடற்கரை கைப்பந்து கொண்டிருக்கிறது.

தங்கள் சுகாதார சரி செய்ய ஓய்வெடுக்க மற்றும் அதே நேரத்தில் விரும்பும் அந்த, ஹோட்டல் பணம் துருக்கிய குளியல், sauna, மசாஜ்கள் வருகை முடியும் ஒரு ஸ்பா, உள்ளது.

ஹோட்டலில் அனிமேஷன் பகல்நேர மற்றும் மாலை திட்டங்களில், அத்துடன் ஒரு டிஸ்கோ அருகிலுள்ள விடுதிகளின் விநியோக உள்ளது.

ஹோட்டலின் ஓய்வு சுவர்களில் பின்னால்

கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் 4 * (Mahmutlar) நகருக்குள்ளேயே அமைந்துள்ள என்ற உண்மையை, ஒரு கணிசமான நன்மையாக இருக்கிறது. வெறும் பிஸியாக தெருக்களில் பெற வாயிலுக்கு வெளியே விலக அங்கு பல மலிவான கஃபேக்கள், நல்ல உணவகங்கள், ஒரு வேடிக்கை நிகழ்ச்சி பார்களை. தவிர, நகரில் நன்கு இருக்க முடியும் மற்றும் சாதகமாக நினைவுகள், ஆடைகள், காலணிகள், மற்றும் பிற பொருட்கள் வாங்க. விடுதி பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் பல்வேறு விற்கும் ஒரு பெரிய சந்தை செயல்படுகிறது வெகு தொலைவில் இல்லை இருந்து (விலை நியாயமாக இருக்கும்). மீண்டும் நகரத்தில் நீங்கள் வாங்க முடியும் விட பணம் overpaying இல்லை, Alanya செல்லும் பயணங்கள், கடல் பல மாற்றுருவங்களில் படகு மீது நடந்து ஜீப் சஃபாரி.

நீங்கள் Mahmutlar பொழுதுபோக்கு காணலாம். இங்கே, மையத்தில் அங்கே ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவில் நீரூற்றுக்கள் பல பூங்காக்கள், அத்துடன் உள்ளன.

குழந்தைகளுக்கு விடுதி

கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் அதன் விருந்தினர்கள் ஒரு சிறிய குழந்தைகள் குளம், நெருங்கிய வயது, அனிமேஷன் வரை அமைந்துள்ள மற்றும் ஒரு சிறிய ஆனால் சுவாரஸ்யமான குழந்தைகள் கிளப் வழங்குகிறது. ஹோட்டல், உங்கள் அறையில் ஒரு கட்டில் வேண்டுகோளின் பேரில் வழங்க முடியும் ஆனால் குறிப்பாக அங்கு உணவகம் மெனுக்களில் குழந்தை, அதே போல் குழந்தைகள் மரச்சாமான்களை உள்ளது. ஆயா கூட சேவையை வழங்கியது ஏனெனில் இங்கே கட்டளையிடத் தவறிவிட்டது.

யாருடைய வயது 6 ஆண்டுகள் மீறவில்லை (அது ஒரு தனி படுக்கை வழங்கவில்லை என்று வழங்கப்படும்) ஒரு குழந்தை, கட்டணம் செய்யப்படவில்லை.

6 முதல் 12 வயதுள்ள குழந்தைகள் அறை ஒன்றுக்கு விலையின் 50% செலுத்த வேண்டும்.

கூடுதல் தகவல்

கேலக்ஸி கடற்கரை பின்னர் ஹோட்டல் 4 * (அலனீயா) ஒரு சர்வதேச ஹோட்டல் உள்ளது. ரஷ்யர்கள் தவிர, இங்கே உக்ரைன், மால்டோவா, பால்டிக் நாடுகள் மற்றும் துருக்கி மக்கள் ஓய்வெடுக்க. செக்-இன் நேரம் முக்கிய இல் 14:00 உள்ளது. நீங்கள் 12:00 வேண்டும் அறையை விட்டு வெளியே.

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ஹோட்டல் செயலில் பொழுதுபோக்கு பாராட்ட யார் சேகரிப்பதற்காக பயணிகள் இலக்காக உள்ளது. அதன் இடம் நீங்கள் சிரமமின்றி மற்றும் நகர்ப்புற பகுதிகளில் சாலை உள்கட்டமைப்பு மீது பண செலவிடும் தொகை நாட்டின் பண்டைய வரலாறு தொட, சுவாரஸ்யமான முறை சென்று பல செய்ய, பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது.

துருக்கி இந்த பகுதியில் கடலின் ஓய்வு சில சிரமங்களை இணைந்திருக்க முடியும்: Mahmutlar ஒரு வசதியான மலைக்குகை உள்ள அமைந்துள்ள இயற்கையான மூடப்பட்டுள்ளது, எனவே காற்று மற்றும் அலைகள், வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல என்பதுடன் கடல் குளிர்ச்சியாக உள்ளது, ஆனால் அது படிக தெளிவாக உள்ளது. ராக்கி கடலோர மேலும் நீச்சல் சிரமத்தையும் உருவாக்க முடியும். இங்கே காலணி வேலை முற்றிலும் அவசியம்.

கேலக்ஸி பீச் ஹோட்டல் 4 *: விமர்சனங்களை

5 வெளியே 4 புள்ளிகளிற்கு 3 பெற்று வெவ்வேறு சுற்றுப்பயணம் ஆபரேட்டர்கள் மூலம் இந்த ஹோட்டல் மதிப்பீடு. சில சுற்றுலா பயணிகள் மற்றும் குறைந்த மதிப்பீடு வைத்து.

உறுதிசெய்யப்பட்ட நன்மைகள்:

• கடல் நெருக்கமாக;
• நகரில் ஹோட்டல்
• வேடிக்கை நிறைய அங்கு Alanya நெருக்கமானார்;
• உணவகம் இருந்து அழகான காட்சிகள், அங்கு மற்றும் trapeznichat இருப்பது நல்லதே;
• வேலை லிஃப்ட், உயர்மாடிகளில் லிப்ட் எந்த பிரச்சினையும்;
• நல்ல ஸ்பா சென்டர்.

உணரப்பட்ட குறைபாடுகளை:

• ஊழியர்கள், ஊழியர்கள் குறிப்பாக பதிவு முறைகேட்டு வேலை;
• அறை பழைய மரச்சாமான்கள், சுகாதார அரசுக்கும், நாரிழைத்துணி, படுக்கைகள் (கடின, முடிச்சுடனான) தலையணைகள்;
• அறைகள் சுத்தம் இல்லை உயர்ந்த தரம் மற்றும் தினசரி அல்ல;
• பல அறைகள் போதுமான அளவிற்கு நெருக்கமாக அமைந்துள்ள அண்டை நகரம் வீடுகள் காட்சிகள் வழங்குகின்றன;
• நன்கு வேலை இல்லை இது மிகவும் விலையுயர்ந்த இணைய;
• உணவகம், குறிப்பாக இறைச்சி, சுவையற்ற டெஸர்ட் எனப்படும் சாப்பாட்டின் மிக சிறிய தேர்வு;
• தேர்வை portioned இறைச்சி மற்றும் பானங்கள்;
• ஆண்தலிய விமான நிலையத்தில் இருந்து மிக நீண்ட சாலை;
• கடல், பாறைகளாக மாறியது மிகவும் மோசமாக நுழைவு, நீங்கள் எளிதாக அடி காயப்படுத்தும் அதுபோன்ற, ஆனால் பொதுவாக நீங்கள் அலைகளுடன் நீந்த முடியாது;
• இளம் குழந்தைகள் குடும்பங்கள் மிகவும் பொருத்தமானது அல்ல - எங்காவது தன்னை இல்லாமல் அல்லது சுற்றுலா செல்ல எந்த குழந்தைகள் மரச்சாமான்கள், சிறப்பு மெனுக்கள் மற்றும், மிக முக்கியமாக, செவிலியர், எனவே வெற்றி சாத்தியமில்லை;
• ஹோட்டல் பாராட்டுக்களை இல்லை.

நீங்கள் விமர்சனங்களை மூலம் ஆராய நேர்மறை விட, எதிர்மறை அம்சங்கள் மிகவும் பார்க்க முடியும் என, மற்றும்,, ஹோட்டல் அரிதாகத்தான் கூட 3 இழுக்கும் உள்ளது *. எனினும், ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ள, அது பார்ப்பதற்கு எளிமையாகவும் சுற்றுலா பயணிகள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மக்கள் ஒரு மிகப் பெரிய வழியில் ஓய்வெடுக்க பெரும்பாலானவற்றை ஐந்து நட்சத்திர சிக்கலான தேர்வு பழக்கப்பட்டவர்கள்.