என்ன இலக்கியத்தில் அடைமொழிகள் உள்ளன. அடைமொழிகள் - அது என்ன? ரஷியன் உள்ள உரிச்சொற்களை மதிப்பு

மக்களுக்கு இடையே தொடர்புகள் முக்கிய குணத்தால் ஒன்று என்ன? நிச்சயமாக, தகவல்தொடர்பு, தங்கள் எண்ணங்கள், உணர்வுகள் மற்றும் உணர்வுகளை ஒருவருக்கொருவர் மொழி மூலம் பகிர்ந்து. அனைத்து நமது உரையாடல்களை எந்த தகவல் பரிமாற்றம் பிரத்தியேகமாக மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுவர் என்றால் இப்போது கற்பனை, தரவு எந்த அடையாளப்பூர்வ பண்புகள் மற்றும் சித்தாந்தங்கள் இல்லாமல் நிர்வாணமாக கூறப்பட்டது என்ன எங்கள் அணுகுமுறை பிரதிபலிக்கும். இது தான் மற்றும் பூஜ்ஜியங்களைக் பல்வேறு சேர்க்கைகள் தொடர்பு கொள்ளும் இந்த தொடர்பு இயந்திரங்கள் ஞாபகப்படுத்துவார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக எண்கள் - வார்த்தைகள் எந்த உணர்ச்சி நிறங்களை செயல்படுத்த வேண்டாம். பேச்சு வெளிப்படுத்தும் தன்மை, முக்கியமானது அன்றாட வாழ்க்கையில் மட்டுமின்றி இலக்கியத்தில் (மற்றும் இங்கே அது 'முக்கியக் "என்பதாகும்). , ஏற்கிறேன் அது அடையாளப்பூர்வ வரையறைகள் மற்றும் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று ஒரு நாவல், கவிதை அல்லது ஒரு கதை, கற்பனை செய்வது கடினம் கலை வெளிப்பாடு வழிமுறைகள் உருவாக்கம். ஏன் எங்கள் உரையில், வாய்வழி மற்றும் எழுதப்பட்ட இருவரும் முக்கியமான அடைமொழிகள் ஆகும். அது என்ன? அந்த என்ன தங்கள் அத்தியாவசிய பண்புகள் தெரிவிப்பதற்கு மேலும் துல்லியமாக, வார்த்தைகள் மற்றும் வண்ணமயமான பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களை அமைத்து, நோக்கிய எங்களின் அணுகுமுறை வெளிப்படுத்த உதவுகிறது. அடுத்து, நாம் இந்த கருத்து ஒரு நெருக்கமான பாருங்கள் உரையில் உரிச்சொற்களை பங்கு மற்றும் பொருளை வரையறுக்கின்றன மற்றும் திட்டம் மற்றும் குறிப்பிட்ட பயன்பாடு தக்கவாறு அவற்றை வகைப்படுத்த முயற்சி.

இனங்கள் அடைமொழிக்கு மற்றும் அதன் கட்டமைப்புகள் கருத்து

நாம் வார்த்தை "என்ற பட்டத்தையும்" ஒரு முழுமையான மற்றும் ஆழமான புரிதலை பிரதிநிதித்துவம் என்ற உண்மையை கொண்டு ஆரம்பிக்கலாம்: அதாவது, என்ன அமைப்பு, சில சூழ்நிலைகளில் எப்படி பயன்படுத்த.

பெயரடைகளாகவும் பெயரடைகள்

கிரேக்கம் "என்ற பட்டத்தையும்" ஏதாவது "பயன்படுத்தப்படும்" அல்லது அடிப்படை "கூட்டல்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது இருந்து. இது. மற்ற ஒரு நிறைவுடன், ஒரு பொருளின் (பொருள் அல்லது பொருள்) ஆகும் இந்த சிறப்பு வெளிப்படையான வார்த்தைகள் எப்போதும் வரும். பொதுவாக இந்த அமைப்பு "வரையறை + பெயர்ச்சொல்", அடைமொழிக்கு எங்கே - வரையறை பொதுவாக ஒரு பெயரடை (ஆனால் அவசியம் இல்லை). ஒரு எளிய உதாரணம்: ஒரு கருப்பு துக்கம், இருண்ட இரவு, சக்திவாய்ந்த தோள்கள், சர்க்கரை உதடுகள், சூடான முத்தம் மகிழ்வது நிறங்கள், போன்றவை ...

இந்த வழக்கில், உரிச்சொற்கள் - எங்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தை பற்றி ஒரு முழுமையான படம் வரைய அனுமதிக்கும் உரிச்சொற்கள்: வெறும் ஏக்கம், மற்றும் "கருப்பு", அடக்குமுறை, போலித்தனம்; வெறும் ஒரு முத்தம், மற்றும் "ஹாட்", உணர்ச்சி, கொடுத்து இன்பம் - போன்ற ஒரு விளக்கம் ஆழமாக அவர் சில உணர்வுகளுடன் மற்றும் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும், ஆசிரியர் வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்ன உணரவைக்கும்.

அடைமொழிகள் போன்ற பேச்சு மற்ற பகுதிகளில் பயன்படுத்த

எனினும், அடைமொழிகள் பங்கு மட்டும் ஒரு அடைமொழியாக இருந்தாலும் கூட, பெரும்பாலும் "பங்கு" செயல் மற்றும் வினையடைகளைக் பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் பிரதிபெயர்களை, மற்றும் கூட ஈடுபாடு மற்றும் வாய்மொழி எச்சவினை சொற்றொடர்களில் (அதாவது, ஒரு வார்த்தையும் மற்றும் அதைபற்றிய ஒரு கலவை) விளையாட முடியும். பெரும்பாலும் அது பேச்சு இந்த பாகங்கள் இன்னும் துல்லியமாக அனுமதிக்க தெளிவாக படத்தை தெரிவிப்பதற்கு மற்றும் பெயரடைகள் செய்ததைவிட விட வலது சூழ்நிலையை உருவாக்க உள்ளது.

பேச்சு உரிச்சொற்களை பல்வேறு பகுதிகளில் பயன்படுத்த உதாரணங்கள் கவனியுங்கள்:

1. வினையடைகள். திட்டம் அவர்கள் சூழ்நிலையில் உள்ளன. "புல் வேடிக்கை பூக்கின்ற" (Turgueneff) உதாரணங்களாக உள்ளன; "அப்பொழுது கசப்பான சம்பவம், மற்றும் கசப்பான கண்ணீர் pour" (புஷ்கின்).
2. பெயர்ச்சொற்கள். அவர்கள் பொருளின் வடிவ பண்புகள் கொடுக்க. பயன்பாடுகள் அல்லது பயனிலைகளிலான பொருட்களாக பயன்படுகின்றன. உதாரணங்கள்: "ஓ, அம்மா வோல்கா வண்டி ஆம் ரன் தலைகீழாக!" (தடித்த); "வசந்த மரியாதை, எங்கள் சிலை!" (புஷ்கின்).
3. பிரதிபெயர்களை. ஒரு நிகழ்வின் நிகர் வெளிப்படுத்தும் போது பெயரடைகளாகவும் அவர்கள் பயன்படுத்திய. உதாரணம்: "... போராட ... சண்டை இனிச் சொல்லமாட்டோம்!" (Lermontoff).
4. சமய. உதாரணம்: "... நான் ஆட்கொண்டார், தொங்கும் நூல் நனவு ..." (தடு).
5. ஈடுபாடு வேகத்தை. எடுத்துக்காட்டுகள்: (பெயிண்ட்) "அமைதியாக ஒலிப்பதற்கு மற்றும் நடனம் நூற்றாண்டுகளின் தாளில்"; "... ... மொழியில் எதுவும் யார் எழுத்தாளர்கள், ஆனால் வார்த்தைகள், இல்லை நினைவு சொந்தம் ஹேக்" (Saltykov-Shchedrin).
6. வினைதழுவிய எச்சவினை மற்றும் வாய்மொழி எச்சவினை சொற்றொடர்களை. உதாரணங்கள்: "... மறை மற்றும் முதல்முறையாக நாட வானத்தில் மாட இருந்து கீழே வரும்" (பாஸ்டெர்நாக்); "... கும்மாளமடிக்கும் மற்றும் நாடகம், rattling ..." (Tiutchev).

இவ்வாறு, கேள்வி உரிச்சொற்கள் அவர்கள் தெரிவிப்பதற்கு துல்லியமாக விவரித்தார் விஷயத்தை பண்புகள் வெளிப்படுத்த உதவியும் இல்லாமல் இருந்தால், உரிச்சொற்கள் மட்டுமே, ஆனால் பேச்சு மற்ற பகுதிகளில் இருக்கலாம்.

சுயாதீன அடைமொழிகள்

அரிதாக, ஆனால் அடிப்படை வார்த்தைகள் இல்லாமல் உரை பயன்படுத்தப்படும் வெளிப்பாடு வகையில், அடைமொழிகள் வரையறுக்கப்பட்ட வரையறைகள் இல்லாமல் சுதந்திரமாக செயல்பட போது வழக்குகள் உள்ளன. உதாரணம்: (தடு) "விநோதமிக்க மற்றும் புதிய பழைய புத்தகங்களை பக்கங்களில் எழுதிவிட்டு காணப்படுவீர்கள்". மற்றும் வரையறைகள் மற்றும் வரையறுத்தல் - இங்கு "விசித்திரமான" மற்றும் அதே நேரத்தில் இரண்டு கதாபாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார் உள்ள "புதிய" அடைமொழிகள். இந்த நுட்பம் அடையாளத்தை இலக்கியம் தன்மையாகும்.

முறைகள் அடைமொழிகள் வகைப்பாடு

எனவே இப்போது நாம் அடைமொழிகள் இலக்கிய கோட்பாடு போன்ற ஒரு முக்கியமான கால மிகவும் தெளிவான கருத்தை வேண்டும். அது எப்படி பயன்படுத்த என்ன, நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. எனினும், இந்த நிகழ்வின் ஒரு நல்ல புரிதலுக்கு பிரித்துக்காட்ட மற்றும் சில அடிப்படை உள்ள உரிச்சொற்கள் வகைப்படுத்த முடியும் முக்கியம். வெளிப்பாடு இந்த முறைகளைப் பயன்படுத்தி பகுதியிலுள்ள முதன்மை மற்றும் மிக முக்கிய குறிக்கோள் எப்போதும் ஒன்று கீழே வரும் போதிலும் - கலை பொருள் அல்லது நிகழ்வு வரையறுக்க, விவரிக்க, அனைத்து உரிச்சொற்களும் வகைப்படுத்தலாம். அவர்கள் நாம் கீழே விவாதிக்க பல்வேறு காரணிகள், படி குழுக்களாக பிரிக்கப்படுகின்றன.

மரபியல் கண்ணோட்டத்திலிருந்து அடைமொழிகள் வகையான

முதல் குழு மரபணு தோற்றம் பொறுத்து வகைகளாக உரிச்சொற்கள் பிரித்துள்ளது:

• காமன் லேங்குவேஜ் (அலங்கரிக்கும்);
• நாட்டுப்புற கவிதை (மாறா);
• அதை எழுதியவரின்.

பொதுவான மொழி, மேலும் ஒட்டும்போது என்று பொருள்கள் மற்றும் அவற்றின் பண்புகள் மற்றும் விளைவுகள் விவரிக்கும் எந்த பண்புகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டுகள்: .. அழகான கடல், மரண அமைதியைத்தான், விளைந்து மேகங்கள், ஒலித்து அமைதி, முதலியன பொதுவாக நாம் அன்றாட உரையில் அவர்களை பயன்படுத்த சிறந்த விவரித்தார் நிகழ்வுகள் / பொருள் மற்றும் எங்கள் உணர்வுகளை கொள்பவர் சூழ்நிலையை தெரிவிப்பதற்கு பொருட்டு.

மக்கள் கவிதை, அல்லது நிரந்தர, அடைமொழிகள் - இந்த வார்த்தைகள் அல்லது ஆண்டுகளில் உறுதியாக சில குறிப்பிட்ட வார்த்தைகளை மக்களின் மனதில் நிறுவப்பட்டது என்று முழு வெளிப்பாடுகளாக உள்ளன. எடுத்துக்காட்டுகள்: அபராதம் இளைஞன் சிவப்பு பெண், பிரகாசமான நிலவு, திறந்த வெளியிலும் பலர்.

தனியாக ஆசிரியர் அடைமொழிகள் - ஆசிரியர் படைப்பாக்க மனதில் ஒரு தயாரிப்பு ஆகும். சொல் அல்லது சொற்றொடர் அந்த உணர்வு ஒரு உரையில் உபயோகப்படுத்த அந்த இல்லை, எனவே அடைமொழிகள் இல்லை என்று உள்ளது. அவர்கள் இலக்கியத்தில் மிகவும் குறிப்பாக கவிதை உள்ளன. உதாரணங்கள்: "tysyacheglazogo நம்ப ஒரு நபர் ..." (Mayakovsky); "புகழ்ச்சி வெளிப்படையான நெக்லஸ்", "மணிகள் தங்க ஞானம்" (புஷ்கின்); "... வாழ்க்கை மத்தியில் ஒரு நித்திய மையக்கருத்தை" (ப்ராட்ஸ்கி).

அடைமொழிகள், உருவகம் மற்றும் ஆகுபெயர் அடிப்படையில்

உரிச்சொற்கள் இருக்க முடியும் மற்றும் பிற மைதானங்களின் குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டு. வடிவ உரிச்சொற்கள் பெரும்பாலும் அடையாள அர்த்தத்தில் வார்த்தைகளை பயன்படுத்துவதில் தொடர்புடைய என்பதால் சிறிய வார்த்தை வகை (இது அடைமொழிக்கு உள்ளது) பொறுத்து அடையாளம் கண்டு கொள்ள முடியும்:

• உருவக;
• ஆகுபெயர்.

தலைப்பு இருந்து ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது என உருவக அடைமொழிகள் அடிப்படையில் வேண்டும் உருவகம். எடுத்துக்காட்டுகள்: "ஒளி வடிவங்கள்", "குளிர்காலத்தில் வெள்ளி" (புஷ்கின்); "வருத்தம், சோகமாக நட்பு," "வருத்தம், இறுதி பிரதிபலிப்பு" (ஹெர்ட்ஸ்); "தரிசாக துறைகள்" (Lermontov).

வார்த்தையின் metonymic அடையாள அர்த்தத்தில் அடிப்படையில் ஆகுபெயர் அடைமொழிகள். "ஹாட் அதன் அரிப்பு இரகசியமாக" (கசப்பான) உதாரணங்களாக உள்ளன; "பிர்ச், மகிழ்ச்சியான மொழி" (Yesenin).

மேலும், அல்லது Metonymically உருவக உணர்வு அடிப்படையாக கொண்டவை என்று உரிச்சொற்களாகும் உறிஞ்சி முடியும் பிற பண்புகள் tropes: மிகையுரையின், வடிவமாகும் மற்றும் பிற இணைந்து இலக்கியம் முறைகள்.

உதாரணங்கள்: "லவுட் சிறகு அம்புகள், பின்னால் byas, / கேள்விப்பட்டேன்.விலை கோபம் கடவுள் ஊர்வலம்: அவர் இரவு போன்ற, அணிவகுத்து" (ஹோமர்); "Izrugivalsya, யாராவது பக்கங்களிலும் ஒரு கடிக்க பிச்சைகேட்கிறேன்.தயவுசெய்து வெட்டு / பெற்றது. / சிவப்பு வானில், Marseillaise ஐ / இழுப்புகளால் போன்ற, okolevaya சூரியன் மறையும்" (Mayakovsky).

இது இன்னும் வெளிச்சமாக, வலுவான அடைமொழிகள் பயன்படுத்தி, இன்னும் துல்லியமாக ஆசிரியர் சில நிகழ்வுகள் / இலக்குப்பொருள்கள் உணர்தல் வெளிப்படுத்த மற்றும் வாசகர்கள் அல்லது நேயர்களுக்கு இந்த உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த அனுமதிக்கிறது.

ஆசிரியரின் மதிப்பீடு அடிப்படையில் அடைமொழிகள்

பெயரடைகள் ஆசிரியர் தயாரிப்பு ஆகியவற்றை மதிப்பிட வெளிப்படுத்திய வழி பொறுத்து குழுக்களாக பிரிக்கலாம்:

• காட்சி;
• வெளிப்படையான.

முன்னாள் அம்சங்கள் வெளிப்படுத்த மற்றும் சில குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் கவனம் செலுத்தினால் போதும், அவரை ஆசிரியரின் மதிப்பீடு வெளிப்பாடு இல்லாமல் பண்புகள் ஆட்சேபம் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. உதாரணங்கள்: "... இலையுதிர் மனச்சோர்வு எனினும் பேய் தோட்டத்தில் வெளிப்படைத்தன்மை மண்டலங்களையும்" (ப்ராட்ஸ்கி); "உங்கள் வேலி முறை இரும்பு / நீல சுடர் மற்றும் பஞ்ச்" (புஷ்கின்).

வெளிப்படையான அதே உரிச்சொற்கள் (பெயர் குறிப்பிடுவது போல்) வாசகர்கள் எழுத்தாளரின் கருத்து கேட்க கொடுக்க, இது தெளிவாக விவரித்தார் மதிப்பீடு உருப்படியை அல்லது விந்தைகள் வெளிப்படுத்தினர். உதாரணங்கள்: "அர்த்தமற்ற மற்றும் மங்கலான ஒளி" (தடு); "ஹார்ட் - இரும்பு ஒரு குளிர் துண்டு" (Mayakovsky).

எனினும், அது அடிக்கடி உருவமாக அடைமொழிகள் உணர்ச்சிவயப்பட்ட நிறம் மற்றும் பல்வேறு கட்டுரைகள் ஆசிரியர் உணர்தல் விளைவாகவும் இருக்கிறது இந்த பிரிவு, மாறாக நிபந்தனை என்று கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

இலக்கியத்தில் அடைமொழிகள் பயன்படுத்துவதை பரிணாமம்

இலக்கியத்தில் அத்தகைய அடைமொழிகள் வாதிட்ட நாங்கள் நேரத்தில் அவற்றின் பரிணாமம் பிரச்சினை தொட முடியாது. அவர்கள் தொடர்ந்து வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார மாற்றம் பெற்று வருகின்றனர். கூடுதலாக, அடைமொழிகள் மாறுபடும் புவியியல் பொறுத்து அவற்றைப் படைத்த மக்கள் (வீட்டின் இடம்). எங்கள் கல்வி, மற்றும் நிகழ்வுகள் விந்தைகள், அனுபவம் பெற்ற அனுபவங்களின் குறிப்பாக வாழ்க்கை நிலைமைகள் - அனைத்து இந்த உரையில் உருவாக்கப்பட்ட படங்கள் மற்றும் அவர்கள் கொடுத்த பொருள் பாதிக்கிறது.

அடைமொழிகள் மற்றும் ரஷியன் நாட்டுப்புற கலை

அடைமொழிகள் - நாடோடிப்பாடலின்படி படங்களை என்ன மாதிரியான? இலக்கியம் அடைமொழிகள் வளர்ச்சி ஆரம்ப கட்டத்தில் வழக்கமாக பொருட்களை எந்த இயற்பியல் பண்புகளை விவரிக்க, அவர்களுக்கு அத்தியாவசிய, முக்கிய அம்சங்கள் தனிமைப்படுத்தி. உணர்ச்சி கூறு மற்றும் அணுகுமுறை வெளிப்பாடு விவரித்தார் பொருள் பின்னணி அல்லது முற்றிலும் இல்லாமல் குடியேறுகிறார். கூடுதலாக, பிரபலமான அடைமொழிகள் பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் மிகைப்படுத்தல் பண்புகள் வேறுபட்டன. எடுத்துக்காட்டுகள்: அடர்ந்த காடு, நல்ல சக, மகத்தான செல்வம் மற்றும் முன்னும் பின்னுமாக.

வெள்ளிக் காலம் மற்றும் தற்காலத்திற்குஏற்றதாக அமைத்திருப்பது அடைமொழிகள்

காலப்போக்கில் மற்றும் இலக்கியம் அடைமொழிகள் வளர்ச்சி கடினமாக ஆனார் மூலம் அவர்களது அமைப்பு படைப்புகள் அவற்றின் பங்கு மாற்றப்பட்டது மாற்ற. கவிதை நடையில், இதனால் அடைமொழிகள் பயன்படுத்துவதை புதுமை வெள்ளிக் காலம் இலக்கியத்தில் குறிப்பாக தெளிவாகிறது. உலகில் போர், விரைவான தொழில்நுட்ப மாற்றம் தொடர்பான மாற்றங்கள் மனிதன் உலகில் பகுத்துணர்வதில் மாற்றங்களுக்கு வழிவிட்டது. எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்கள் புதிய இலக்கிய வடிவங்கள் ஒரு தேடல் இறங்கினார். எனவே - பழக்கமாக கட்டுருபன் உறவுகள் கட்டமைப்பை, வார்த்தைகள் மற்றும் அவற்றை ஒருங்கிணைப்பதற்கான புதிய வழிகளில் புதிய வடிவங்களில் பாதித்து, "நண்பர்கள்" (அதாவது பதிப்புரிமை) வார்த்தைகள் பெரிய அளவில் வரவு.

"தூக்கம் சுருட்டை தோள்களில் பனி வெள்ளை" (எறும்பு) உதாரணங்களாக உள்ளன; "Laughers ... usmeyalno ஓ smeyalno smeyanstvuyut என்று சிரிக்க சிரிப்பு உங்கள் சிரிக்கிறார்கள்!" (Hlebnikov).

அசாதாரண வார்த்தைகள் மற்றும் படத்தை பொருட்களை பயன்படுத்துவதில் சுவாரஸ்யமான உதாரணங்கள் நிறைய Mayakovsky படைப்புகளை காணலாம். என்று மட்டும் கவிதையான "வயலின் மற்றும் ஒரு சிறிய வெளிர்," அதில் "டிரம் ... Kuznetsky எரியும் சறுக்கி விட்டு", "முட்டாள் தட்டு vylyazgivala" உள்ளது, "Helicon mednorozhy" ஏதாவது ஒரு வயலின் என்று, மற்றும் பல. டி

விண்ணப்ப ரிமார்கபிள் உரிச்சொற்கள் மற்றும் பின்நவீனத்துவ இலக்கியம் உள்ளது. இந்தப் போக்கு (40 வது எழுந்தது மற்றும் 80 களில் மாபெரும் விடியல் கிடைக்கும் இது) யதார்த்தை (குறிப்பாக சமதர்ம உண்மைநிலை) எதிர்க்கிறது, 70 இறுதி வரை ரஷ்யாவில் மேலோங்கியது. பின்நவீனத்துவம் பிரதிநிதிகள் விதிமுறைகளை கலாச்சார மரபுகள் உருவாக்கப்பட்டது நிராகரிக்கின்றனர். தங்கள் பணியில் உண்மையில் கற்பனையையும், உண்மையில் மற்றும் கலை இடையே எல்லைகளை அழிக்கப்பட்டதால். எனவே - புதிய வாய்மொழி படிவங்கள் மற்றும் நுட்பங்கள், புனைப்பெயர்களை ஆர்வம் மற்றும் மிகவும் சுவாரஸ்யமான பயன் ஏராளமான.

உதாரணங்கள்: "நான் டயாஸ்தீசிஸ் / டயாபர் தங்கம் பூக்கின்ற" (Kibrit); "அரபி கிளை ... தாரில் இருந்து வடிக்கப்படும் எண்ணெய்ப் பொருள் வகை, தூசி முன் கூடம் வீசுகிறது ... இரவு தோட்டத்தில் மீண்டும் tiptoed மற்றும் மின்சார ரயில்கள் நகர்தலைக் கேட்கிறது" (சோகோலோவின்).

பின்நவீனத்துவம் நம் காலத்தின் இலக்கியத்தில் அடைமொழிகள் என்ன உதாரணங்கள் கூடிய சகாப்தம் படைப்புகளை. அத்தகைய ஒரு சோகோலோவின் (உதாரணமாக மேலே வழங்கப்பட்டது), வரி, லெவின், சரோகின் போன்ற பலர் ஆசிரியர்கள் படிக்க மட்டுமே உள்ளது.

தேவதை கதைகள் மற்றும் அவற்றின் சிறப்பியல்பு அடைமொழிகள்

அது அடைமொழிகள் கதைகள் ஒரு சிறப்பு இடத்தை நிரப்பியுள்ளது. வெவ்வேறு நேரங்களில் மற்றும் உலகின் பல்வேறு மக்களிடமிருந்து பெற்றிருக்கலாம் நாட்டுப்புற படைப்புகள் அடைமொழிகள் பயன்படுத்துவதை உதாரணங்கள் நிறைய கொண்டிருக்கிறது. உதாரணமாக, தூரம் அடைமொழிகள் மற்றும் வரையறைகள் அடிக்கடி பயன்படுத்தி பண்புகளை ரஷியன் நாட்டுப்புற கதைகளுக்கும், சுற்றியுள்ள இயற்கை விவரிக்கும். "தூய துறையில் அடர்ந்த மரம் உயரமான மலைகளால்" உதாரணங்களாக உள்ளன; "தி டிஸ்டண்ட் நிலங்களில், தூர அவே மாநிலத்தில்" ( "Finist - பிரைட் பால்கான்," ரஷியன் நாட்டுப்புற கதை).

ஆனால் ஈரானிய கதைகளுக்கும், எடுத்துக்காட்டாக, ஓரியண்டல் படங்கள், அடைமொழிகள் பல்வேறு அழகுபடுத்தப்பட்ட உரையில் பணக்கார வகைப்படுத்தப்படும். உதாரணங்கள்: "... மாநில விவகாரங்களில் ஒரு அசாதாரண முழுமையாலும் தோண்டு கொண்டு ஒரு தயாள மற்றும் வாரியாக சுல்தான் ..." ( "சுல்தான் Sanjar வரலாறு").

இவ்வாறு, நாட்டுப்புறவியலில் அடைமொழிகள் பயன்படுத்தப்படும் உதாரணத்தில் கலாச்சார பண்புகளை ஒரு குறிப்பிட்ட நாட்டின் உள்ளார்ந்த அறிய முடியும்.

இதிகாசங்கள் மற்றும் உலகின் பல்வேறு நாடுகளின் தொன்மங்கள் அடைமொழிகள்

உலகின் பல்வேறு நாடுகளில் நாட்டுப்புறக் அதே நேரத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக பரிமாறும் அடைமொழிகள் பயன்படுத்தி பொதுவான அம்சங்கள் வகைப்படுத்தப்படும். இந்த எளிதாக கிரேக்கம் தொன்மங்கள், செல்டிக் புராணங்கள் மற்றும் ரஷியன் காவியங்களில் காணப்படுகிறது. அனைத்து இந்நூல்களில் அச்சுறுத்தலான இடங்களில், நிகழ்வுகள் அல்லது விந்தைகள் விவரிக்க ஒரு எதிர்மறை நிழல் கொண்டு உரிச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படும் உருவக மற்றும் அற்புதமான நிகழ்வுகள், ஒற்றுமையாக இருக்கிறோம்.

"வரம்பற்ற இருண்ட குழப்பம்" (கிரேக்கம் புராணம்) "அலறல், பயங்கரக் சிரிப்பு" (செல்டிக் புனைவுகள்), "ஐடல் அழுகிய" (ரஷியன் bylina) எடுத்துக்காட்டுகள். இத்தகைய அடைமொழிகள் வெறும் இடங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் புத்திசாலித்தனமான விளக்கங்கள் இல்லை, ஆனால் ஒரு சிறப்பு எண்ணங்களின் உருவாவதற்கு வாசகர்களுக்கு அணுகுமுறை படித்தேன்.

பணக்கார ரஷியன் மொழி? பேசப்படும் மற்றும் இலக்கிய மொழியில் அடைமொழிகள் மற்றும் அவற்றின் பங்கு

ஒரு எளிய உதாரணம் மூலம் ஆரம்பிக்கலாம். இரண்டு தண்டனை ஒரு குறுகிய உரையாடல்: ".. ஏய், மகன், நான் வீட்டில், போகிறேன் எப்படி நீங்கள் என்ன செய்கிறாய்?" -. "ஹாய், அம்மா நல்ல சூப் ஏட்.". இந்த உரையாடல் தகவல்களை ஒரு உலர் பரிவர்த்தனை செய்து: அம்மா வீட்டில் செல்கிறது, குழந்தை சூப் சாப்பிட்டேன். இது தொடர்பியலில், எந்த உணர்ச்சிகள், மனநிலை எடுத்து வழங்கவில்லை, மேலும் உருவாக்க இல்லை அதை சொல்ல முடியாது எங்களுக்கு உணர்வுகளை பேச்சுவார்த்தைகளில் எங்களுடன் உண்மையான நிலைமை பற்றி எந்த தகவலும் உங்களுக்கு வழங்காது.

மற்றொரு விஷயம், தொடர்பு முறையாக இருந்தால் அடைமொழிகள் "தலையிட". அது என்ன வித்தியாசம்? உதாரணம்: "? ஹலோ .., என் இனிய மகன் ஒரு நாய் வீட்டில் சோர்வாக, சோர்வாகவும் சென்று எப்படி இருக்கிறாய் நீ என்ன செய்கிறாய்?" -. "ஹலோ, அன்பே அம்மா இன்று நான் ஒரு சூடான நாள், நான் சூப் உண்ணும் நல்ல வழியில் இருந்தது, அது பெரிய இருந்தது!". இந்த உதாரணம் அது ஒரு சாதாரண அன்றாட உரையாடல் கூட, ஏன் நவீன உரையில் உரிச்சொற்கள் எனவே முக்கியமான கேள்விக்கு ஒரு நல்ல பதில். இந்த உரையாடல் புரிந்து கொள்ள மிகவும் எளிதாக உள்ளது ஏனெனில், ஒப்புக்கொள்கிறேன், என்ன மனநிலையில் உரையாடுபவர்களுக்கு ஒன்றாக உள்ளது: அம்மா அவர் சூப் பிடித்திருந்தது என்று அவரது மகன் அனைத்து நன்றாக இருக்கும் என்று மகிழ்ச்சி சந்தோஷமாக இருக்கும்; மகன் சிறிது சிறிதாக என் அம்மா சோர்வாக என்று புரிந்து கொள்ள வேண்டும், மற்றும் அவரது வருகைக்காக இரவு ஓட, அல்லது வேறு பயனுள்ள ஏதாவது செய்ய. அது அனைத்து நன்றி அடைமொழிகள் தான்!

ரஷியன் மொழியில் அடைமொழிக்கு: பேச்சு கலையில் பங்கு மற்றும் பயன்பாடு உதாரணங்கள்

சிக்கலான செல்ல எளிய இருந்து. கலைப் பேச்சுகளில், புனைவுகள் குறைவாக இல்லை, ஆனால், ஒருவேளை, இன்னும் முக்கியமானது. இலக்கிய வேலை சுவாரஸ்யமானதாக இருக்காது, சில குறிப்பேடுகள் (அரிதான விதிவிலக்குகளுடன், நிச்சயமாக) இருந்தால் வாசகரைப் பிடிக்க முடியாது. பொருள்கள் மற்றும் பொருட்களின் உருவத்தை மேலும் வெளிப்படையான மற்றும் வெளிப்படையானதாக மாற்றுவதற்கு இது சாத்தியமாக்குகிறது என்பதோடு மட்டுமன்றி, கலை நூல்களில் மற்ற பாத்திரங்களைப் புனைகதைகளை நிறைவேற்றுவது:

1. விவரிக்கப்பட்ட பொருளின் சில சிறப்பியல்பு அம்சங்கள் மற்றும் பண்புகளை வலியுறுத்துக. எடுத்துக்காட்டுகள்: "மஞ்சள் ரே", "காட்டு குகை", "மென்மையான மண்டை ஓடு" (லெர்மண்டேவ்).
2. பொருளை விளக்கும் பண்புகள் (எடுத்துக்காட்டாக, வண்ணம், அளவு, முதலியவை) விளக்கவும். எடுத்துக்காட்டு: "வன ... இளஞ்சிவப்பு, தங்கம், சிவப்பு ..." (புனின்).
3. மாறுபட்ட சொற்களை ஒன்றிணைப்பதன் மூலம் ஒரு புவிசார் பொருளை உருவாக்குவதற்கான அடிப்படையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. எடுத்துக்காட்டுகள்: "புத்திசாலி நிழல்", "சில்லிட் ஆடம்பர."
4. ஆசிரியரின் விவாதத்தை விவரித்தார் ஆசிரியரை அனுமதிக்க, தனது மதிப்பீட்டை கொடுக்கவும், வாசகர்களுக்கு இந்த கருத்து தெரிவிக்கவும். எடுத்துக்காட்டு: "நாங்கள் தீர்க்கதரிசன வார்த்தைகளைப் பாராட்டுகிறோம், ரஷ்ய வார்த்தையை நாங்கள் கௌரவிக்கிறோம்" (செர்ஜிவ்-டென்ஸ்கி).
5. பொருள் ஒரு தெளிவான யோசனை உருவாக்க உதவும். எடுத்துக்காட்டு: "... வசந்தம், முதன்மையானது ... நீல நிறத்தில் வானத்தில்" (டைட்டேவ்).
6. அவர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வளிமண்டலத்தை உருவாக்கி, தேவையான உணர்ச்சி நிலைக்கு காரணமாகிறார்கள். எடுத்துக்காட்டு: "எல்லாவற்றிற்கும் தனியாக மற்றும் அன்னியனாகவும், ஒரு கைவிடப்பட்ட பெரிய சாலையில் தனியாக நடைபயிற்சி" (டால்ஸ்டாய்).
7. வாசகர்களில் படிவம், பொருள் அல்லது கதாநாயகனுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அணுகுமுறை. எடுத்துக்காட்டுகள்: "ஒரு விவசாயி பையன் சவாரி செய்கிறான், ஒரு விவசாயி ஒரு நல்ல குதிரையில் உட்கார்ந்திருக்கிறான்" (ரஷ்ய காவியங்கள்); "Onegin பல கருத்துக்களை கொண்டிருந்தார் ... / விஞ்ஞானி சிறிய, ஆனால் ஒரு pedant" (புஷ்கின்).

எனவே, புனைகதைகளில் புனைவுகளின் பங்கு விலைமதிப்பற்றது. இது ஒரு கவிதை, கவிதை, ஒரு நாவல் அல்லது ஒரு நாவலை, உயிருக்கு உயிரூட்டுதல், சில உணர்ச்சிகள், மனநிலைகள் அல்லது மதிப்பீடுகளைத் தூண்டக்கூடிய திறன் ஆகியவற்றை உருவாக்குவதே இந்த ஆக்கபூர்வமான வார்த்தைகளாகும். எந்தப் பெயரையும் இருக்காது என்று பாதுகாப்பாக கூறலாம், இலக்கியம் இருப்பதற்கான சந்தர்ப்பம் சந்தேகத்தில் இருப்பதாக இருக்கும்.

முடிவுக்கு

இந்த கட்டுரையில், பிரசுரங்கள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகளில் எதைக் குறிப்பிடுவது என்ற கேள்விக்கு நாம் முழுமையாக பதிலளிக்க முயன்றோம் , இந்த வெளிப்படையான வழிமுறையை வகைப்படுத்துவதற்கான பல்வேறு வழிகளை நாங்கள் ஆய்வு செய்தோம், மேலும் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்பாற்றல் ஆகியவற்றில் புனைகதைகளின் பாத்திரத்தைப் பற்றி பேசினோம். இலக்கியத்தின் தத்துவத்தில் இத்தகைய ஒரு முக்கியமான சொற்பொழிவு ஒரு புனைப்பெயராக உங்கள் புரிதலை விரிவாக்க உதவியது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.