மதிப்பு phraseologism மற்றும் பயன்பாடு உதாரணங்கள்: தற்போதைக்கு

நீண்ட காலமாக நடக்கிறது சில செயல்முறை வைத்துக்கொள்வோம். யாராவது கேட்க; அதனால் எவ்வளவு முடியும்?! அவர் அதை அனைத்து நேரம் சொல்வார்கள். பொருள் phraseologism இன்று ஆய்வு செய்யும்.

அதாவது

பொருளடக்கம் phraseologism, வித்தியாசமாக இருக்கும் சூழலைப் பொறுத்து மற்றும் மதிப்புகள் situatsii.Ego இருக்கலாம் -, தற்காலிகமாக வரை எந்த நிகழ்விலும் அல்லது கணம் நிகழ்வு வரை.

பெண் மற்றும் சிறுவன்

உதாரணமாக, ஒரு பெண் ஒரு சிறுவனைச் சந்திக்கிறான், ஆனால் அவர் ரகசியமாக பண்புள்ள அவர் உண்மையிலேயே பிடிக்கவில்லை என்று என் தாயார் கூறினார். அதன் பிறகு பெண்ணின் தந்தை தனது மனைவி கேட்கிறார்:

- சரி, என்ன நீங்கள் தீவிரமாக நினைக்கிறாயா அம்மாவால், இவர்கள் எல்லோரும் செய்வார்கள்உள்ளே?

- இல்லை, நான் இந்த கூட்டணி தற்போதைக்கு நீடிக்கும் என்று நினைக்கிறேன். Phraseologism மதிப்பு, நான் உங்களுக்கு விளக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை என்று நினைக்கிறேன். அங்கே அவள் தங்களுக்கு வேண்டியதை தாங்களே பொருத்தமான ஒரு கட்சி சந்திக்க வேண்டும்.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவள் சுவை வேண்டும் யார் ஒரு நல்ல பையன் சந்தித்த போது, அவள் அவரது தற்போதைய காதலன் கொடுக்க, மற்றும் தனது மகிழ்ச்சியை கைகளின் மீது விரைந்து என்று.

இந்த உதாரணம் என்று தற்போதைக்கு நீடித்தது காட்டுகிறது. Phraseologism மதிப்பு சில நிகழ்வுகள் தவிர்க்க இயலாத வெளிப்படுத்துகிறது. நான் இந்த அர்த்தத்தில் அடிப்படையில் என்று சொல்ல வேண்டும், மற்றும் இந்த சொற்றொடர் நிலையான பயன்படுத்தப்படுகிறது. பொதுவாக பேச்சாளர் ஏதாவது நிலைமை மாற்ற வேண்டும் என்று தெரியும், மற்றும் விஷயங்களை எதிர் திசையில் தலைமை தாங்குவர், அவருக்கு இவர்கள் மிகவும் சாதகமான இருக்க முனைகின்றன.

சிறந்த நேர்மையான மற்றும் நேர்மையற்ற மாணவர்

பையன் தன் அப்பாவிடம் சென்று அவர்கள் எழுதி தேர்வுகள் என்ன சொன்னேன். ஆசிரியர் சொன்ன விதமாக, "5", ஆனால் Vovka Sidorov அவர் அதே மதிப்பீட்டை அவர்கள் மேற்கொள்ளவில்லை. ஒரு தோழர் Sidorov சரியாக தன் கட்டுப்பாட்டின் நகல் செய்யப்பட்டது. தந்தையின் பதிலளிக்கிறது இந்த முறையில்: "மகனே, முதலில் தி திருடு இது நல்ல. இரண்டாவதாக, இது இது தேவையான மீது ஒரு ஆரம்பகால வயது தைரியம் எடுக்க தி வீச்சுகளில் விதி மேலும் த அநீதி வாழ்க்கை. போது அது தலையிடுகிறது மக்கள் பேச்சு பற்றி நீதி இது தேவையில்லை, ஏனெனில் மக்கள் - ரோபோட்கள். மூன்றாவது, உங்கள் எதிரியை வேண்டும் முடியும் பொய் இவைகளுக்கு விலகி அவ்வப்போது. தி மதிப்பு phraseologism நீங்கள் பெற்றனவா பேச்சு வர்க்க "ரஷியன் மொழி". நான் ஆறுதல் நீங்கள்? ".

"இரத்த வெறி பிடித்த" மற்றும் நடுநிலை கருத்துக்கள் வெளிப்பாடு

சில நேரங்களில் சொற்றொடர் (மரபு) மதிப்பு, வர்ணம் இல்லை அது நடுநிலை உள்ளது "இப்போதுவரை". மற்றும் சில நேரங்களில் சொற்றொடர்கள் உச்சரிப்பில் நேரத்தில் பதிலடி பற்றி யோசிக்க. உதாரணமாக, மேற்கூறிய தந்தை தனது வகுப்புத் தோழர்கள் ஊழல் நீடிக்கும் என்று நீண்ட அவரது மகன் தைரியமூட்டியது, இறுதியில் அவர் பிடித்து கடுமையான தோழமையாக அல்லது ஆசிரியர் தீர்ப்பு துரோகம் இருந்தது. நாம் ஒரு ஹாலிவுட் திரில்லர் ஆவி கதையை பிரதிநிதித்துவம்.

போலீஸ் செங்குத்தான விட்டதாக மனம் அவமதித்தார்கள் வந்து அவர்கள் நினைவில் யாருடைய முகம் வில்லன் என்றென்றும் அவர்களுக்குக் கொள்ளையடித்து என்று சொல்ல.

பின்னர் போலீஸ்காரரும், நியாயமான கோபம் கொண்டு ஒளிவீசும், அப் டேபிளில் இருந்து கிடைத்தால் கூறினார்: "! தற்போதைக்கு தளர்வான எதுவுமில்லை, குடிமக்கள் பாண்டிட்".

மரபு (அதன் மதிப்பு) கிடைக்க உதாரணங்கள் மூலம் வாசகருக்கு வெளிப்படுத்தின உள்ளது.

வெளிப்பாடு பொருள் பதிலடி அல்லது பழிவாங்கும் இனிய எதிர்பார்ப்பு இன்றியமையாத கூறாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. எனினும், இந்த எப்போதுமே ஒத்துப்போகாது. சோவியத் எழுத்தாளர்கள் (மட்டுமே சோவியத் இல்லை) நீங்கள் ஒரு ஒரு நடுநிலை சூழலில் "தற்போதைக்கு" வார்த்தையாடல்களால் வாய்ப்பை (phraseologism மதிப்பு ஏற்கனவே வெளிப்படுத்தின) காணலாம். நாம், அங்கும் கூட, ஒன்று, எடுத்துக்காட்டாக,: "போரிஸ் புதையல் அடக்கம், ஆனால் நேரம் அவரது இருப்பிடம் செர்ஜி ஒருவருக்கொருவர் நம்பகத்தன்மை உறுதி போரிஸ் நேரம் தேவை வெளியிட விரும்பவில்லை.".

ஆனால் வீட்டில் அன்றாட பேச்சு மாறாக தீர்க்கதரிசன மற்றும் பீதியின் உணர்வு முழு உணர்வும் வெளிப்பாடு ஆகும். பாய் மற்றொரு தோட்டத்தில் ஆப்பிள்கள் திருடி. அது மரங்கள் துப்பாக்கி பழைய மனிதன் பாதுகாக்கும் என்று, ஆனால் மோசமாக கைகளை வெளியே வெளிப்படையாக காவலர்கள் அறியப்படுகிறது. ஒரு வயது ஆணவமான இளம்பெண் ஒருத்தி கூறினார் தொடர்புள்ள நபர் கூறியுள்ளார், "அனைத்து இந்த தற்போதைக்கு, அவரது தாத்தா பிடித்து மற்றும் ஷாட் இல்லை வரை செய்யப் பட்டுள்ளது!".

நாங்கள் வெளிப்பாடு ஒலிப் பற்றி பேசினால், அது, நிச்சயமாக, அல்லாத முறையான உள்ளது மற்றும் அலுவலக கூட்டங்களுக்கு பொருத்தமானது அல்ல. மேலும், இது குறிப்பிட்ட அல்ல. வணிக கூட்டங்கள் மற்றும் அரசியல் நடவடிக்கைகள் அப்ஸ்ட்ராக்ட் அட் உள்ள கூற முடியாது.

"தற்போதைக்கு நாங்கள் பணம் மாற்றப்படாது." எந்திரம் அல்லது கட்சி மற்றும் வாங்குபவர் வாகனங்கள் வாங்கும் பரிமாற்றத்தின் ஒரு விவாதம் உள்ளது கற்பனை என்கிறார் அது உண்மை என்று விசித்திரமான ஒலி? இந்த வழக்கில், அது குறிப்பாக நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும் என்ன, நிதி உரிய காலத்தில் விற்பனையாளர் சேர்ந்தவர்கள் என்பதை கூற வேண்டும். எனவே நடத்திய வியாபார பேரப்.