ரஷ்யா உக்ரைன் இணைத்துக் கொள்வதற்காக (1654). உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவின் ரீயூனியன்: காரணங்கள்

ரஷ்யா (1654) க்கு உக்ரைன் இணைத்துக் கொள்வதற்காக மேலும் சுய நம்புவதற்குரிய ஆக மற்றும் போலந்தின் மீது முற்றிலும் சார்ந்து இல்லை உக்ரேனியர்களின் ஆசை தொடர்பான சிக்கலான சமூக மற்றும் அரசியல் நிகழ்வுகளில் பின்னணியில் நடந்தது. எதிர்ப்பு 1648 முதல் ஆயுதமேந்திய கட்ட மாறியது ஆனால் எவ்வளவு பல வெற்றிகள் அல்லது போலிஷ் படையின் மீது Bohdan Khmelnytsky தலைமையில் அடித்தார் கோசாக்குகள், அவர்கள் உறுதியான அரசியல் பங்களிப்பையும் ஒரு போர்க்களம் வெற்றி செலுத்த முடியவில்லை. அது காமன்வெல்த் பாதுகாப்பு வெளியே உக்ரைன் மறுஐக்கியத்திற்கும் விளைவாக ரஷ்யாவுடன் நடந்தது போன்ற, சக்திவாய்ந்த கூட்டாளியாய் உதவியின்றி சாத்தியமில்லை என்று தெளிவாகியது. சுருக்கமாக வரலாற்று நிகழ்வுகள் காரணங்களை விவரிக்க.

சமத்துவ மற்றும் சுயாட்சி

உக்ரேனிய மக்களுக்கு எதிராக பல இரத்தம் தோய்ந்த போர்களில் போர் ஆறு ஆண்டுகளில் தங்கள் சக்திகள் பெருமளவு மன அழுத்தம் போலிஷ் துருப்புக்கள் பல முறை நொறுக்கினர். ஆனால், சொல்லும் வேலைநிறுத்தம் Rzeczpospolita, Khmelnitsky வீசும் முதல் முறையாக விட்டு போலிஷ் மாநிலத்தில் இருந்து உக்ரைன் கிழித்து போவதில்லை. அவர் உயர்குடி கொண்டு கோசாக்குகள் முயன்றார் என்று சம உரிமைகள் மற்றும் சம உக்ரைனியன் நிலங்களில் போலந்து மற்றும் லிதுவேனியா ஒரு இணையாக Rzeczpospolita உள்ள இருந்தன வேண்டும் கோசக் சுயாட்சி நிலைகள் நின்றார். அந்த நேரத்தில் அது உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவின் ஒன்றுசேருவதைப் பற்றி மேற்கொள்ளப்படுகிறது இல்லை. 1654 சூழ்நிலை மாறியது.

ஒருவேளை சுதந்திரம்?

இதற்கிடையில், ஒரு சில சுயாட்சி கட்டமைப்பில் சமத்துவம் யோசனை நம்பப்படுகிறது. முன்பே உக்ரைன் மற்றும் போலந்தில் போரின் முதல் ஆண்டுகளில், வதந்திகள் எழுந்தன:

1. Khmelnitsky சில "பழைய" மீட்க அல்லது ஒரு புதிய நகராட்சி உருவாக்க விரும்புகிறது.
2. அவர் தன்னை தலைப்பாகும் "ரஷ்யாவின் இளவரசன்."
3. கோசாக்குகள் ஒரு சுதந்திர அரசை நிறுவுவதை வேண்டும்.

ஆனால் பின்னர், உக்ரைன் சுதந்திரத்திற்கு இன்னும் தேவையான முன்நிபந்தனைகளாவன வளர்ந்த இல்லை. போரின் முக்கிய பங்கேற்பாளர்கள் - மற்றும் அந்த எழுத்தறிவு இல்லாத கோசாக்குகள் அதே படிப்பறிவற்ற விவசாயிகள் - அதன் சொந்த மாநில சித்தாந்தம் உருவாக்க முடியவில்லை அடுக்கு வழிகாட்டும் - கோசக் அதிகாரிகள் மற்றும் உயர்குடி - பிரிவினைவாத திட்டங்களை கொண்டுவர சரியான அரசியல் எடை இருந்தது. மேலும், கூட Hetman Khmelnitsky பின்னர் பிரபல நம்பிக்கை இருந்தது. ஒரே போரின் போக்கில், உக்ரைனியன் கோசக் மாநில உருவாக்கத்தின் போது மேலும் உறுதியாக நிறுவப் பட்டு, சுதந்திரம் யோசனை பரப்பி.

துருக்கி ஒன்றியத்துடன்

இனி போராடிக்கொண்டிருக்க, மேலும் Khmelnitsky, பெரியவர்கள் மற்றும் மக்களின் மட்டுமே உதவியின்றி தங்கள் உக்ரைன் போலிஷ் உயர்குடி சக்தி தன்னை விடுவித்துக்கொள்ளும் முடியாது ஒத்துக்கொண்டார்கள். காமன்வெல்த் எதிர்கொள்ள தயாராக இருப்பதாகவும் கூறுகிறாள் சக்தி வாய்ந்த அண்டை, இரண்டு மட்டுமே இருந்தார்கள்; கிழக்கில் ரஷியன் மாநில தெற்கில் ஒட்டோமான் பேரரசு. Khmelnytsky ஒரு சிறிய தேர்வு ஏற்பட்டது: ரஷியன் ஒரு ஒன்று உக்ரைன் நுழைவு அல்லது துருக்கி இருந்து vassalage அங்கீகாரம்.

ஆரம்பத்தில், உக்ரைன் பாத்திரத்திற்கு ஒரு போட்டியாளராக உக்ரைனில் போலந்து ஆக்கிரமிப்பை எதிர்க்க போதுமான பலம் கொண்டிருந்த துருக்கிய சுல்தான், இன் புரவலராக ஆனார். Khmelnytsky மற்றும் சுல்தானின் அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான அந்தந்த இடம்பெற்ற பேச்சுவார்த்தைகள். 1651 இல் போர்த் என்று பணியாளர்களாக Zaporozhian ஹோஸ்ட் பெறுகிறது கூறினார். உண்மையில் துருக்கிய சுல்தான் உண்மையான உதவியை மட்டுமே போர்களில் கிரிமியன் தட்டார்கள், கோசாக்குகள் சதங்களுடன் தரப்புகளுக்கும் கலந்து அந்த மட்டுமே இருந்தது. அவர்கள், கொள்ளையடித்தல் மற்றும் மிகவும் நம்பமுடியாத கூட்டாளிகள் மற்றும் அவர்களின் துரோக நடத்தை மற்றும் கூண்டில் மக்கள் தொகையில் உக்ரேனியர்களிடம் நன்மைகளை விட பிரச்சனைகள் கொண்டு வழிவகுக்கிறது.

ரஷ்யா பொறுப்பிற்கு

உண்மையில் ஓட்டோமான் அரசுடன் கூட்டணி நடக்கவே இல்லை. அது கூட சுல்தானுக்கு ஒரு பலவீனமான இராணுவ மற்றும் நிதி உதவி, மற்றும் மன இணக்கமின்மை இல்லை. யாரை "நம்பிக்கைக்கு" என்று மக்கள், ஜயிக்க நிரூபித்தது பழமைவாத மற்றும் முஸ்லிம்கள் இடையே வேறுபாடுகள். இந்த சூழ்நிலையில், கண் Bogdana Hmelnitskogo மற்றும் உக்ரைன் மக்கள்தொகை சக நம்பிக்கை வேண்டுகோள் விடுத்தார் - ரஷ்யர்கள்.

ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜூன் 8, 1648, ரஷ்யா (1654) க்கு உக்ரைன் பதிவியேற்றத்திற்கும் இருந்தது, போக்டன் Khmelnitsky ரஷியன் ஏகாதிபத்தியத்தில் அலெக்ஸி Mikhailovich உதவி முதல் கடிதம் எழுதினார். ஆரம்பத்தில், ரஷ்யா வலுவான போலிஷ்-லிதுவேனியன் இராச்சியம் முழு அளவிலான போர் ஈடுபட எந்த அவசரத்தில் இருந்தது. ஆனால் ஆறு ஆண்டுகள் உக்ரைனியர்கள் தலைவர் ராஜா போலிஷ் உயர்குடி எதிரான போரில் ரஷியன் மாநில சேர்த்து உறுதி துணைபுரிவதில் சமாதானப்படுத்த. மாஸ்கோ தூதுவர்களுள் முன் Khmelnitsky பழமைவாத நம்பிக்கை உடன்பிறந்த மக்களின் ஒரு பொதுவான பாதுகாப்பு ஒன்றாக வேலை முக்கியத்துவம் வலியுறுத்தினார் தங்கள் வெற்றிகள், காமன்வெல்த் ஆற்றல் பற்றிய மிகைப்படுத்தப்பட்ட கருத்துக்களை விலக்கப்பட்டது உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவின் அவர்கள் மீண்டும் இணைந்து வேண்டும் என்று அதிக நன்மைகளைத் குறிப்பிட்டார். 1654 தீர்க்கதரிசனம் மற்றும் Khmelnitsky நேர்மையானவை காட்டியுள்ளது.

எதிர்ப்பார்த்து ரஷியன் நிலையை

மாஸ்கோ உக்ரைன் கொண்டு தொழிற்சங்க முக்கியத்துவம் புரிந்து:

1. மூலோபாய கூட்டு, முதலில், கருங்கடல் மற்றும் மேற்கு தெற்கு வழி திறக்கப்பட்டது.
2. அவர் போலந்து பலவீனப்படுத்தியது.
3. சாத்தியமான கூட்டணி அழிப்பதற்கு ஜபோரோஸியே SECH துருக்கியுடன் செய்துகொண்ட.
4. ரஷியன் பேனர் முந்நூறு ஆயிரம் கோசக் இராணுவம் கீழ் இணக்கத்திற்கான மாநில பலப்படுத்தியது.

எனினும், சிக்கலான உள் மற்றும் வெளிப்புற சூழ்நிலைகள் காரணமாக, மற்றும் இரண்டு தரப்புகளுக்கும் பக்கங்களிலும் பலவீனப்படுத்தி அடிப்படையில் நீண்ட காலமாக - போலந்து மற்றும் உக்ரைனில் - ஜார் அரசாங்கத்தின் ஒரு காத்திருப்பு எடுத்து அணுகுமுறை பார்க்க. ரொட்டி மற்றும் உப்பு உக்ரைன் க்கு அனுப்புவதன் தடை உதவி, ஒரு தீர்மானம் பூமி, பரிமாற்றம் தூதரகங்கள் விளிம்பில் உக்ரைனியர்கள் நகர்த்த.

மலர்ச்சியடைய நிச்சயமாக

Bogdanom Hmelnitskim மற்றும் ரஷியன் அரசாங்கத்திற்கும் இடையிலான இணைப்புகள் ஆண்டுகள் 1652-1653, விடுதலை போரின் கடைசி ஆண்டுகளில் வாழ்க்கை வந்தது. கிட்டத்தட்ட தொடர்ந்து மாஸ்கோவிற்கு உக்ரைன் தூதரகம் நடந்து மாஸ்கோ இருந்து உக்ரைன் வேண்டும். ஜனவரி 1652 இல் Khmelnitsky ரஷியன் தலைநகர் அவரது தூதுவர் இவான் இஸ்காரா'வின் அனுப்பப்படும். ஆர்டர் தூதரகத்தில் ஸ்பார்க் Hetman மற்றும் ஜபோரோஸியே முழு இராணுவம் வாழ்த்த கூறினார் "கம்பீரத்தின் தனது பக்கத்தில் அனுப்பினார்."

டிசம்பர் 1652 மற்றும் மாஸ்கோவில் ஜனவரி 1653 இல், பேச்சுவார்த்தை Samoilo Zarudny அணியினர் நடைபெற்றது. Zarudny ராஜாவை நோக்கி "தங்கள் இறையாண்மை உயர் கையால் தங்கள் தத்தெடுப்பு உத்தரவிட்டார்". ஜனவரி 6, 1653 Khmelnitsky Chigirin ராடா போலந்து கொண்டு வைத்து, அது ரஷ்யா ஒரு உக்ரைன் நுழைவு கடந்து வந்து வரை போராட தொடர முடிவு யார் பெரியவர்கள், அழைக்கப்படும்.

ஏப்ரல்-மே மாதம் மாஸ்கோவில் 1653 பேச்சுவார்த்தை தூதர்களாக Kondratiy Burlyay சில்வானுவும் Muzhilovsky இருந்தன. ஜார் அரசாங்கத்தின் மேலும் தூதுவர்கள் குறிப்பாக பிந்தைய மே மாதம் 1653rd விட்டு Chyhyryn Matveev மற்றும் Fomin, Bogdanu Hmelnitskomu அனுப்பப்படும்.

1654: உக்ரைன்-ரஷ்யா - ஒன்றாக என்றென்றும்

உக்ரைனில் நிலைமை சிக்கல் முடிவெடுக்கும் வேகமாக ஜார் அரசாங்கத்தின் கட்டாயம். மாஸ்கோ ஸ்டீவர்ட் ஜூன் 22, 1653 உக்ரைனில் கீழ் உக்ரைன் நிலம் பரிமாற்ற ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டது ஸார் அலெக்ஸி Mikhailovich இருந்து ஒரு கடிதத்துடன் ஃபெடோர் Ladyzhenskii சென்றார் "அரச உயர் கை."

அக்டோபர் 1, மாஸ்கோவில் 1653, உறுதியாக ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைன் இடையே உறவுகளின் சிக்கலை தீர்க்க, மற்றும் காமன்வெல்த் மீதான போர் அறிவிக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது Zemsky Sobor சந்தித்தார். அம்ச சேம்பர் கிரெம்ளின் "நிலங்களில் மற்றும் நகரங்களுடன் ஜபோரோஸியே மற்றும் Hetman Bogdana Hmelnitskogo இராணுவம் இறையாண்மை கை கீழ் தத்தெடுக்க." முடிவு எனவே வரலாறு மாற்றி எழுதப்பட்டது. ரஷ்யாவுடன் உக்ரைன் மறுஐக்கியத்திற்கும் ராஜா ஆனால் மக்கள் தொகையில் அனைத்து பிரிவுகளிலும் யாருடைய பிரதிநிதிகள் கதீட்ரல் சேகரிக்கப்படுகின்றன, (வாக்களிக்க உரிமை இல்லை யார் அடிமை வகுப்பினர் தவிர) மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அதே நேரத்தில், Zemsky Sobor போலந்து ஒரு போர் தொடங்குவதற்கு முடிவெடுத்தார்.

எனினும், இந்த ரஷ்யா உக்ரைன் இறுதி இணக்கத்திற்கான அல்ல. 1654 இறுதி நுழைவு நிலைமைகள் முறையில் மதிப்பீடு செய்யப்பட்டுள்ளது முன் அது இன்னும் பல கூட்டங்கள் நடந்தது. ரஷ்யா சுதந்திர மற்றும் சார்பற்ற நாடு என்று உக்ரைன் ஒரு முக்கிய அங்கீகாரம் இருந்தது. இந்த மாகாண சபையின் முடிவை மிகவும் கூறுகிறார், "ஏனெனில் அவர்கள் அரச உறுதிமொழி இலவச மக்கள் மாறிவிட்டன அவர்கள், துருக்கிய சுல்தான் மற்றும் கிரிமியன் khan இங்கே தேசிய விடுதலை செய்யவில்லை என்று.", இருந்தது

ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடும்

ஜனவரி 31, 1653 ரஷியன் தூதரகம் பங்குகளை Khmelnitsky வரும் - Pereyaslav ஒரு நகரம் - Zemsky Sobor முடிவு பற்றி ஒரு கடிதத்துடன் "உயர்ந்த கட்டளை." தூதரகம், வி Buturlin தலைமையில் வலியுறுத்தி தலைவர்கள் மற்றும் பொது மக்கள் வரவேற்றனர்.

ஜனவரி 6, 1654 Pereyaslav போக்டன் Hmelnitsky வந்திறங்கின, தூதர்களாக அடுத்த நாள் சந்தித்தார் ஒன்றியத்தின் நிபந்தனைகளை விவாதிப்பதற்காக. 8 ஜனவரி, இணக்கத்திற்கான நிபந்தனைகளை பெரியோருடன் இரகசிய பேச்சு வார்த்தைகளுக்கு பிறகு போக்டன் Khmelnitsky மக்கள் சென்று ரஷ்யா உக்ரைன் பதிவியேற்றத்திற்கும் உறுதிப்படுத்தினார். 1654 இரண்டு மக்களுடைய தலைவிதி ஒரு திருப்புமுனையாக இருந்தது.

உக்ரைனியன் தூதரகம் மீண்டும் மீண்டும் தன்னிச்சை நுழைவு விவரங்களை விவாதிக்க மாஸ்கோவில் அடிக்கடி வருகிறது இடது வங்கி உக்ரைன் ரஷியன் பேரரசின் பாதுகாப்பில் கீழ்.

தேதிகளில் உக்ரைன் வரலாறு: ரஷ்யாவுடன் ஒருங்கிணைப்பு

• 1591-1593 GG. - எதிராக பதிவு கோசாக்குகள் எழுச்சி போலிஷ் பிரபுக்கள் மற்றும் முதல் குறிப்பு ரஷியன் ஜாருக்கு உதவி Hetman Krishtofa Kosinskogo.
• 1622, 1624 ன். - பிஷப் Isaiya Kopinskogo முறையீடு, ரஷியன் குடியுரிமை கட்டுப்பாடான லிட்டில் ரஷ்யா ஏற்க ராஜா பின்னர் பெருநகர Iova Boretskogo.
• 1648 - Bohdan Khmelnytsky பிரபுக்கள் எதிராக அனைத்து உக்ரைனிய எழுச்சி எழுப்புகிறது மற்றும் 8 ஜூன் ஸார் அலெக்ஸி Mikhailovich உதவி மற்றும் கூட்டணி முதல் கடிதம் எழுதினார். கோசக் துருப்புக்கள் மற்றும் Zborowski சமாதான ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடும் முதல் வெற்றியை வழங்குகின்றார் சுயாட்சி Zaporizhia இராணுவம்.
• 1651 - போர் மீண்டும் ஆரம்பிக்க ஒரு பெரும் தோல்வியை கோசாக்குகள் Berestechko.
• 1653 - ஒரு சிகிச்சை Bogdana Hmelnitskogo ரஷ்யர்களுக்கு கோசாக்குகள் மற்றும் குடியுரிமை உள்ள இடது வங்கி உக்ரைன் பின்பற்றல் ஒரு மனு உதவும். அக்டோபர் 1 Zemsky Sobor சந்தித்தார்.
• 1654 - ஜனவரி 8 Pereyaslavskaya மகிழ்ச்சி சந்தித்தார் பகிரங்கமாக ரஷ்யா இணையப்போவதாக அவர்கள் முடிவெடுத்தனர். மார்ச் 27 அன்று Zemsky Sobor மற்றும் ராஜா பெரியவர்கள் மற்றும் Hetman பரந்த சுயாட்சி வழங்கியுள்ளது முன்வைத்த கோரிக்கைகளை பெரும்பான்மை சந்தித்தார். இந்த ஆவணம் இறுதியாக ரஷ்யாவுடன் இடது வங்கி உக்ரைன் மறுஐக்கியத்திற்கும் பெற்றுவிட்டது.