கலை & பொழுதுபோக்கு, இலக்கியம்
Astafiev V. P. "பிங்க் மேன் ஒரு குதிரை" கதை: வேலை ஒரு சுருக்கமான சுருக்கம்
கதை "பிங்க் மேன் கொண்ட ஒரு குதிரை" V. P. Astafiev "தி லாஸ்ட் பவ்" என்ற பெயரில் படைப்புகள் சேகரிப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. சுயசரிதை கதைகள் இந்த சுழற்சி பல ஆண்டுகளாக உருவாக்கி வருகிறது. கோடை, காடு, உயர்ந்த வானம், ஒளி-இதயம், ஈர்ப்பு, ஆத்மாவின் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் குழந்தைப்பருவத்தில் இருக்கும் எல்லையற்ற சுதந்திரம், மற்றும் நம் நினைவகம் மூலம் பாதுகாக்கப்படும் அந்த முதல் படிப்பினைகளை ... அவர்கள் மிகவும் பயமாக, ஆனால் அவர்களுக்கு நன்றி நீங்கள் வளர, புதிய.
Astafyev VP, "இளஞ்சிவப்பு மானுடன் குதிரை": ஒரு சுருக்கம்
இந்த கதையானது முதல் நபரிடமிருந்து எழுதப்பட்டது - கிராமத்தில் தனது தாத்தா பாட்டியுடன் வசிக்கும் சிறிய அனாதை. ஒரு நாள், அண்டை நாடுகளிலிருந்து திரும்பி வந்தபிறகு, என் பாட்டி, அண்டை நாடுகளுடன் சேர்ந்து ஸ்ட்ராபெர்ரிக்குப் பின்னால் வனத்திற்கு தனது பேரனை அனுப்புகிறார். எப்படி செல்ல கூடாது? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என் பாட்டி தனது பொருட்களுடன் சேர்த்து தனது டூசோக் பெர்ரிகளை விற்க மற்றும் கேக் வாங்க பணம் பெற உறுதியளித்தார். அது ஒரு கேரட் அல்ல, ஆனால் ஒரு குதிரையின் வடிவத்தில் ஒரு கேரட்: வெள்ளை-வெள்ளை, ஒரு இளஞ்சிவப்பு வால், மேன், தூக்கி மற்றும் கண்கள். அவர் நடந்து செல்ல அனுமதிக்கப்பட்டார். நீங்கள் மிகவும் பொக்கிஷமாக மற்றும் விரும்பிய "குதிரை ஒரு இளஞ்சிவப்பு மேன் கொண்டு" உங்கள் மயக்கத்தில் போது, நீங்கள் அனைத்து விளையாட்டுகளில் உண்மையிலேயே மரியாதைக்குரிய மற்றும் மதிப்பிற்குரிய "மனிதன்" உள்ளன.
குவியல் மீது கதாநாயகன் லேவோனியுடன் சேர்ந்து சென்றார். "லெவோன்டிவ்ஸ்கி" அப்பகுதியில் வாழ்ந்து வன்முறை தன்மை மற்றும் கவனக்குறைவு ஆகியவற்றில் வேறுபட்டு இருந்தது. வீட்டில்தான் வேலி இல்லாமல், சில மெல்லிய ஜன்னல்கள் இல்லாமல், சில மெல்லிய ஜன்னல்கள், ஆனால் ஒரு முடிவற்ற கடல் போன்ற "தீர்வு", மற்றும் "நிஷ்டோ" கண்ணம் தணிந்துவிடாது ... உண்மைதான், வசந்த காலத்தில் லெவொனெவ்ஸ்கி குடும்பம் அந்த நிலத்தை தோண்டியெடுத்து, வீட்டை சுற்றி ஏதோ ஒன்று நடந்தது, ஒரு வேலி கிளைகள் மற்றும் பழைய பலகைகள் இருந்து. ஆனால் நீண்ட காலம் அல்ல. குளிர்காலத்தில், இந்த "நல்லது" படிப்படியாக ரஷ்ய அடுப்பில் காணாமல் போய்விட்டது.
வாழ்க்கையின் முக்கிய குறிக்கோள் அன்றைய தினம் அண்டை வீட்டுக்குச் செல்வதுதான். இந்த நாளில் அனைவருக்கும் சில வகையான கவலையும், காய்ச்சலும் ஏற்பட்டது. காலையில், என் அத்தை வனென்யா, மாமா லெவோன்டி மனைவி, தங்கள் வீடுகளுக்கு ஓடி, கடன்களைக் கொடுத்தார். மாலை நோக்கி விடுமுறை வந்தது. எல்லாம் மேஜை-சாக்லேட், கிங்கர்பிரெட் மீது விழுந்தது ... அனைவருக்கும் சிகிச்சையளிக்கப்பட்டது, பின்னர் அவர்கள் ஆப்பிரிக்காவிடமிருந்து வந்த மாலுமியானது துரதிருஷ்டவசமான "அசிங்கமான தோற்றத்தை" பற்றி பிடித்த பாடல் மீது இழுத்துக்கொண்டு இருந்தது ... எல்லாவற்றையும் அழுதேன், சோகமாகவும் சோகமாகவும் இதயத்தில் மிகவும் நல்லதாகவும் ஆனது! இரவில், லெவோன்டி தனது முக்கிய கேள்வியைக் கேட்டார்: "என்ன ஜாதி?", மற்றும் எல்லோரும் உடனடியாக எஞ்சியிருக்கும் இனிப்புகளை கைப்பற்ற வேண்டும் என்று புரிந்துகொள்கிறார்கள், ஏனென்றால் தந்தை சண்டையிடுவார், கண்ணாடியின் புதையல் அடித்துவிடுவார், சத்தியம் செய்கிறார். அடுத்த நாள், லெவந்தியா மீண்டும் தன் அண்டை வீட்டாரை ஓட்டி, பணத்தை, உருளைக்கிழங்கு, மாவுகளை வாங்குகிறாள் ... அது லெவந்தேவ் "கழுகுகள்" முக்கிய கதாபாத்திரத்துடன், ஸ்ட்ராபெர்ரி சேகரிக்க சென்றது. அவர்கள் நீண்ட நேரம் கூடி, விடாமுயற்சியுடன், அமைதியாகக் கூடினார்கள். திடீரென்று ஒரு வம்பு மற்றும் கத்திகள் இருந்தது: மூத்த இளைய உணவுகளில் இல்லை பெர்ரி சேகரிக்க என்று பார்த்தேன், ஆனால் நேரடியாக வாய். சண்டை வெடித்தது. ஆனால் ஒரு சமத்துவமற்ற போருக்குப் பிறகு, மூத்த சகோதரர் மனச்சோர்வு அடைந்தார். அவரது வாயில், அவரது வாயில் ... அனைவருக்கும் - அவர் வீட்டுக்கு வெற்றிகரமாக முயற்சி செய்த பின்னர், குடும்பத்தின் கவலையற்ற குழந்தைகளுக்கு தெளிக்கும்படி ஆற்றில் ஓடியது. பின்னர் அவர்கள் நம் ஹீரோ காட்டு ஸ்ட்ராபெரி முழு என்று கவனித்தனர். இரண்டு முறை யோசிக்காமல், அவர்கள் சாப்பிட தனது "வருமானம்" அடித்து. அவர் பேராசையல்ல, பெட்ரொனாவின் பாட்டியிடம் பயப்படவில்லை என்று நிரூபிக்க முயல்கிறார், அந்த சிறுவன் "கொள்ளை லாபம்". ஒரு கணத்தில் பெர்ரி காணாமல் போனது. அவர் எதுவும் இல்லை, இரண்டு துண்டுகள், அந்த பச்சை உள்ளன.
கெட்டீன பெட்ரெவ்னா அழுக்கு தந்திரத்தை கவனிக்கவில்லை. அவள் பேரனைப் பாராட்டினாள், சாப்பிடச் சொன்னார், பெர்ரிகளை ஊற்றாமல், காலையில் காலையில் சந்தைக்கு ஓடிவிட முடிவு செய்தாள். சிக்கல் அருகே சென்றது, ஆனால் அது செலவு, மற்றும் ஒரு எளிய இதயம் முக்கிய பாத்திரம் தெருவில் ஒரு நடைக்கு சென்றார். ஆனால் அவர் அதை நிறுத்த முடியாது மற்றும் முன்னோடியில்லாத வெற்றியை பெருமை பாராட்டினார். என்ன நடக்கிறது என்று தந்திரமான சங்கா புரிந்து கொண்டார், மெளனமாக ஒரு கலகாகக் கோரினார். நான் இரகசியமாக சரக்கறைக்குள் நுழைந்து, ஒரு கலகலையும், இன்னொருவையும், மேலும் "குடித்துவிட்டு" வரைக்கும் கொண்டுவர வேண்டியிருந்தது.
இரவு அமைதியாக இருந்தது. தூக்கம் அங்கு இல்லை. சமாதான "ஆண்டெல்" ஆத்மாவைக் கண்டனம் செய்யவில்லை, அதனால் நான் போய் எல்லாவற்றையும் சொல்ல விரும்பினேன்: பெரைஸ் பற்றி, லெவோடிவ்ஸ்கி பையன்களைப் பற்றி, கலசியைப் பற்றி ... ஆனால் என் பாட்டி விரைவில் தூங்கினாள். சீக்கிரம் எழுந்திருக்க முடிவுசெய்து, தன் புறப்படுவதற்கு முன்னால், மனம் வருந்தும்படி செய்தார். ஆனால் நான் ஓடுகிறேன். காலையில், காலியாக குடிசையில், அது இன்னும் தாங்க முடியாத இருந்தது. நான் ஏங்கித் தவித்தேன், ஒன்றும் பேசாமல், லெவண்டிவ்ஸ்கிக்கு திரும்பிச் செல்ல முடிவு செய்தேன், அவர்கள் எல்லோரும் ஒன்றாக மீன் பிடிக்க சென்றார்கள். கடிகாரத்தின் நடுவில், ஒரு மூலையில் இருந்து ஒரு படகு உருவாகிறது. அதில், மற்றவர்களுக்கிடையில், பாட்டி அமர்ந்திருக்கிறார். அவளை பார்த்து, பையன் மீன்பிடி தண்டுகள் பிடித்து ரன் விரைந்தார். "நிறுத்துங்கள் ... நிறுத்துங்கள், நீ ஏமாந்தினாய் ... அவனை பிடித்துக்கொள்!" அவள் சத்தமிட்டாள், ஆனால் அவன் ஏற்கனவே தொலைவில் இருந்தான்.
மாலையில் தாமதமாக அத்தை ஃபென்யா வீட்டுக்கு வந்தார். அவர் விரைவாக குளிர் அறையில் தனது வழி செய்து, தன்னை அடக்கம் மற்றும் அமைதியாக, கேட்டு. இரவில் கீழே இறங்கி, நாய்களின் குரைப்பு, இளைஞர்களின் குரல்கள், வேலைக்குச் சென்று, கேட்டு, தொலைவில் பாடினார்கள். ஆனால் என் பாட்டி உள்ளே செல்லவில்லை. அது முற்றிலும் அமைதியாக இருந்தது, குளிர் மற்றும் துக்கம். என் அம்மாவும் பெர்ரியை விற்று நகரத்திற்கு சென்றார் என்பதை நினைவு படுத்தினேன், ஒருமுறை படகு கவிழ்ந்து போயிருந்தபோது, அவள் தலையில் அடித்து மூழ்கடித்தாள். நீண்ட காலமாக அவளை தேடும். பாட்டி ஆற்றின் அருகே பல நாட்கள் கழித்து, இறைச்சியைத் திருப்திப்படுத்த, நீரில் இறைச்சியை அள்ளி வீசினார் ...
இளஞ்சிவப்பு சதுர ஜன்னல்கள் மூலம் உடைந்த பிரகாசமான சூரிய ஒளி, இருந்து சிறுவன் விழித்தேன். பழைய பழம்பெரும் முதியவரின் தாத்தாவால் அவர் தூக்கி எறியப்பட்டார், அவருடைய இதயம் மகிழ்ச்சியாகக் குவிந்தது - அவரது தாத்தா வந்துவிட்டார், அவர் நிச்சயமாக வருத்தப்படுவார், அவரைக் குற்றம் சொல்ல மாட்டார். நான் கேத்தரின் பெட்ரொனாவின் குரலைக் கேட்டேன். அவளுடைய பேரனின் தந்திரங்களைப் பற்றி ஒருவர் சொன்னார். அவள் பேசுவதற்கும் அவளுடைய இதயத்தை விடுவிப்பதற்கும் அவள் தேவை. இங்கே என் தாத்தா வந்து, புன்னகைக்கிறாள், கண்மூடித்தனமாக, என்னை மன்னிப்பு கேட்கும்படி சொன்னார் - இல்லையென்றால் அது சாத்தியமற்றது. இது வெட்கக்கேடான மற்றும் பயங்கரமானது ... திடீரென்று அவர் ஒரு சுருள் சமையலறை மேஜையில் "குதித்து" ஒரு இளஞ்சிவப்பு மேன் ஒரு சர்க்கரை வெள்ளை "குதிரை பார்த்தேன் ...
அப்போதிருந்து, பாலம் கீழ் நிறைய தண்ணீர் ஓடுகிறது. நீண்ட காலமாக பாட்டி அல்லது தாத்தா இல்லை. ஆமாம், மற்றும் கதாநாயகன் நீண்ட காலமாக வளர்ந்து விட்டது, அவரது சொந்த வாழ்க்கை "சரிந்து கொண்டிருக்கிறது." ஆனால் அவர் அந்த நாள் மறக்க மாட்டார். ஒரு இளஞ்சிவப்பு மானுடன் ஒரு குதிரை எப்போதும் அவரது இதயத்தில் இருந்தது ...
Similar articles
Trending Now