உருவாக்கம், மொழிகளை
"Oglu" என்ன செய்கிறது? பெயர், குடும்ப மற்றும் தந்தைவழி தோற்றம்
எப்படி அடிக்கடி நீங்கள் பெயர், குடும்ப அல்லது நடுத்தர பெயர் "oglu" ஒரு முன்னொட்டு மக்கள் சந்திக்க செய்ய. நீங்கள் "oglu" என்று பொருள் என்ன ஆச்சரியமாக இருக்கிறதா? இன்று நாம் பார்வையில் ஒரு வரலாற்று மற்றும் சட்ட புள்ளியில் இருந்து இந்த கேள்விக்கு பதில்.
மூதாதையரிடம் இருந்து பெயர் "oglu" தோற்றம்
பண்டைய துருக்கியர்கள் பல கிழக்கு நாடுகள் மூதாதையர்கள் உள்ளன. அவர்கள் முதல் பிறந்த ஆண் "oglu" என்று அழைக்கப்பட்டு வருகிறார் என்று, "மகனுக்கு" மொழிபெயர்ப்பு பொருள். பின்னர் பெயர் நடுத்தர பெயர் அல்லது எதிர்கால தலைமுறையினர் கடந்த பெயர் மாற்றம் பெற்றது. இவ்வாறு, ஒரு பையன் என்ற ஜீரண "oglu" இது ஒரு மனிதன், அவரது தந்தை மகன் சொந்தமானது என்று பொருள்.
எப்படி பெயர் "oglu"
அசர்பாய்ஜானி மக்கள் பற்றி பேசிய, பெயர் மிக நீண்ட முன்பு அவர்களிடம் இருந்து எழுந்தது. மீண்டும் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அசர்பாய்ஜானி மட்டுமே அவரது பெயர் மற்றும் அவரது தந்தை பெயர் முன்னடை இருந்தது. பொதுவாக இங்கே இந்த விருப்பங்களை: "oglu" (அல்லது அதற்கு தற்போதைய வடிவத்தில் "oglu"), "-zadeh" ( "பிள்ளைகள்" என்று அர்த்தம் பெயரான பர்ஸியன் வேர்கள்) அவர்கள் ஒரு ஆண் பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டன. உதாரணமாக, இப்ராஹிம் சத்தார் oglu, Suleymanbek Hassanzadeh. "Oglu" என்ன நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். என்ன பெண்களின் பெயர்கள் பற்றி? இங்கே, ஆண் ஒத்திருக்கிறது - பெண் பெயர்கள் "மகள்" அதாவது, "oglu" இணைத்திருந்தது. உதாரணமாக, ஒரு பெண்ணின் பெயர் இப்படி இருக்க வேண்டும்: Reyhan Kurban oglu.
பெயர் "oglu" அல்லது "zade" என்ன, நாம் ஏற்கனவே தெரியும். ஆனால் இன்றைய உலகில், நீங்கள் முன்னொட்டு "ogly" ஒரு நபர் சந்திக்க என்றால், அது ஒரு தந்தைவழி மாற்றப்பட்டு, ஆனால் கடந்த விருப்பத்தை உறுதியாக எந்த சந்ததிகள் எதிர்கால தலைமுறையினர் பெயர் தொடக்கமாகும் தந்தை பெயர் நிறுவப்பட்டது "-zadeh".
உயிரினங்களின், ஓரியண்டல் பீபுள், முன்னொற்றுக்களை பழைய முறையைக் முடிகின்றன பெயர்கள் வடிவம் பாதுகாக்கப்படுகிறது: -oglu, -ly, லி, -zadeh, பெருகிய முறையில் பெண் (அ), -ev (அ), குறைந்தது -ski (ND) அரசாங்கம். உதாரணமாக, Selimzade, Juvarly, Kasumbeyli, Tagiyev Muganlinsky உள்ளது.
ரஷ்யாவில் ஒரு தந்தைவழி உருவாக்கம் தோற்றம்
கூட ரஷ்யா பண்டைய வரலாற்று மக்கள் தந்தைவழி அணிந்து காணலாம் இருந்தது. ஆனால் ஒரு நவீன விளக்கம், எடுத்துக்காட்டாக, Sergeev நிக்கலை Petrovich மட்டும் பிரபுக்கள் உயர் வட்டாரங்களில் இருந்தார், அரச குடும்பத்தின் மத்தியில். இறையாண்மை மிக்க கருணையும், அது தந்தைவழி எடுத்து செல்ல முடியாது. ஒரு விவசாயிகள் பெயர் இப்படி இருக்க கூடும்: நிக்கோலஸ், பீட்டர் மற்றும் பெட்ராவாக மகன் மகன். வரலாற்றுக்கூறின் அல்லது ஆவணம் உருவாக்கப்பட்டது போது இந்த காரணங்களின் அடிப்படையில் வரலாற்றாசிரியர் நேரம் தீர்மானிக்க முடியும்.
மற்ற மக்கள் குழந்தையின் மையப் பெயர் எப்படி
முக்கிய பெயரிடப்பட்டது அரேபியர்கள் தனது தந்தையின் பெயர் முன்னால் ஒரு தந்தைவழி முன்னொட்டு "பின்" (ஆண்கள்) மற்றும் "கட்டு" (பெண்கள்) என உள்ளது. உதாரணமாக, கைரட் இபின் ரஷித் (கைரட் மகன் ரஷீத்). பெண்கள் தந்தைவழி போதிலும் - ஒரு அரிய நிகழ்வு, ஆனால் அங்கு விதிவிலக்குகள் உள்ளன: அபியா பின்ட் ரஷித் (அபியா மகள் ரஷிதா).
தந்தைவழி யூத இல் முன்னொட்டு "பின்" அல்லது "பார்" சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றது. உதாரணமாக, ஆரோன் பென் சாலமன் (சாலமன் மகன் ஆரோன்), ஒரு பட்டியில் Yochai டேவிட் (டேவிட் மகன் Yochai).
Azerbaijanis "oglu" முன்னொட்டு என்ன என்பது நமக்குத் தெரியும். இஸ்ராஃபில் Huseyn oglu Aliyev: ஆனால் மக்கள் தற்போதைய தலைமுறை ஒரு முதல் பெயர் சோவியத் சக்தி வருகையுடன், அடிக்கடி, காணலாம் உதாரணமாக, பெயர் ஒலியைப்போல் விளங்கும், 20 ஆம் நூற்றாண்டில்தான் இருந்தது. எந்த Aliev Guseyn Israfilovich அர்த்தம்.
என்ன நவீன உலகில் நடுப் பெயர் (தந்தைவழி) இல் "oglu" இல்லை
"Oglu" மனிதன் ஒரு குறிப்பிட்ட குடும்பத்தை சேர்ந்தவள் என்று பொருள். அனைத்து பிறகு, அவரது தந்தை பல மகன்கள் இருக்கலாம். இதனால், இது மனிதனின் பெயர் தேவையான கூறாகும் பணியாற்றுகிறார். தற்போது "oglu" அல்லது "ULY", பெயர் உருவாக்கத்தில் ஒரு முக்கிய அங்கமாக அல்ல ஆனால் கிழக்கு ஆண்கள் பல வைத்திருந்தது. இந்த இணைப்பு முன்னோர்கள் ஒரு காணிக்கை விட அதிகமாக உள்ளது. ஆவணங்களில் "oglu" ஒரு சிறுகோட்டுடன், இடைவெளியுடன், ஒரு சிறிய அல்லது மூலதன கடிதங்கள் எழுதியுள்ளார். ரேடியோ அலைவரிசை குடிமகனின் பாஸ்போர்ட்டின் பதிவின் போது -vich மீது வழக்கமான தந்தைவழி உள்ள "oglu" அல்லது "Russified" பெயர் முன்னொட்டு சேமிக்க முடியும்.
இந்த கன்சோல் மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது பெறாமல், பல அந்நிய மொழிகளையும் உள்ள ஆவணங்களின் பதிவின் போது பதிவு அதனால் ஐரோப்பியர்கள், "நடுத்தர பெயர்" பற்றிய எந்த தகவலும் இல்லாத.
என்ன சட்டம் கண்ணோட்டத்தில் இருந்து "oglu" இல்லை
மேலும், ஓரியண்டல் நாடுகளின் இளைய தலைமுறையினரிடம் தங்கள் ஆவணங்களை அனுமதி தந்தைவழி "oglu", "oglu", "ULY" oglu "gizi" என அழைத்தனர், platformers, வடிவங்கள் இல்லாமல் அல்லது வெளிநாட்டில் தங்கள் குடியரசின் வெளியே செல்லலாம் என்றால், பின்வருவதுபோல் சட்ட சிக்கல்கள் உள்ளன கையிலெடுத்தனர் கடித. குறிப்பிட்ட பகுதிகளில் விஷயம் கொண்டு நிலைமை இன்று வரை? பின்வரும் கவனியுங்கள்:
- துவா குடியரசின் - 1996 நேர குடிமகன்களின் பெயர்களில் "oglu (y) என்ற," "oglu" பயன்படுத்த ஒப்புதல் ஒரு சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், சட்டமன்ற அளவில் இந்த வடிவங்கள் சேர்க்க முன்னொட்டாகக் ஐரோப்பிய பெயர்கள் அனுமதிக்கப்படுகிறது.
- யாகுட் - உள்ளூர் வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தில் பிரச்சினைகளை தொடர்பாக அரசாங்கம் திட்டங்கள் மற்றும் அடைவு பெயர்கள் என்ற platformers வடிவங்கள் குடிமக்கள் தந்தைவழி மோதல் பிரச்சினைகள் தீர்க்க இலக்காக, உருவாக்கப்பட்டுள்ளது கருதுகிறது.
- தடர்ஸ்டான் குடியரசு - குடியரசின் "குடும்ப விதிகளின்படி" குழந்தை பெற்றோர் எதிர்கால குடிமகன் பெயரைப் கல்வி பற்றி முடிவுகளை எடுக்க ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது.
- புரியாத்தியா குடியரசின் - இங்கே 1999 ல் தேசிய மரபுகள் படி பெயர்கள் அணிய அனுமதிக்கும் ஒரு சட்டம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அது புரியாட்டாஸ் இல்லை அத்தகைய ஒரு வாய்ப்பு என்று குறிப்பிட்டார் மதிப்பு. Agin தன்னாட்சி பகுதியான, இது சீதா பகுதியில் தன் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்தது, இந்த பற்றாக்குறை வசிப்பவர்கள். ஆராய்ச்சியாளர்கள் 25 தலைமுறைகளின் ஆழங்களில் குறைந்து விட்டன என்று பண்டைய பெயர்கள் பண்பு உள்ளன என்பதை நினைவில். அவர்களுக்கு மிகவும் கடினம் நடத்துங்கள். குறிப்பாக திபெத்திய மற்றும் சமஸ்கிருத மொழிகளில் இருந்து கடன் பிரபலமான இரட்டை பெயர்கள் ஆக.
- கிர்கிஸ் குடியரசு - குடியரசின் குடியிருப்பாளர்கள் பெருகிய platformers, வடிவங்கள் இல்லாமல் பட்டப்பெயரை மாற்ற ஈடுபடுகிறார்கள் வருகின்றன. உள்ளூர் மசோதா தேசிய மரபுகளுக்கு இணங்க பெயர்கள், குடும்பப், தந்தைவழி எழுத்துக்கோர்வையில் சரி செய்ய ஒரு திட்டம் வரையப்பட்டது.
எனினும், தேதி, ரஷியன் கூட்டமைப்பு எந்த குடிமகன் தேசிய மரபுகள், மதம் அல்லது நம்பிக்கை இருந்து தொடங்கி, அதன் பெயர் முடிவு செய்ய உரிமை உண்டு.
Similar articles
Trending Now