பிரேர் - இது யார்? வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் தோற்றம்

நிச்சயமாக, நம்மில் ஒவ்வொருவரும் தம் சொந்த பேராசைக்கு இடையூறாக சில மோசடிகளைச் சொன்னார். மேலும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது "நீண்ட காலமாக இசை இயக்கியது, நடனமாடும் போது நடனமாடும் போது." இந்த கருத்து என்ன அர்த்தம்? பிரேர் - இது யார்? இந்த வார்த்தை எங்கிருந்து வந்தது, வேறு சமூக கோணங்களில் இருந்து அதைப் பார்த்தால் என்ன அர்த்தம்?

தோற்றம்

சரித்திராசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, ஃப்ரீயர் என்ற வார்த்தை பல நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ஜெர்மானியர்களின் அன்றாட வாழ்க்கையில் முதலில் தோன்றியது. பண்டைய ஜெர்மன் "பிரேரர்" - இது யார்? இது எந்தவொரு கடமைகளிலிருந்தோ அல்லது மணமகனிலிருந்தோ முற்றிலும் இலவசமாக உள்ளது. ஒரு வேளை, அந்த வார்த்தையை ஒரு மொழிபெயர்ப்பும் காணலாம், ஒரு இளைஞன் அடிக்கடி விபச்சாரங்களைச் சந்திக்கிறான், இரவில் எளிதில் நன்மையடையக்கூடிய ஒரு பெண்ணை எடுத்துக்கொள்ளும் போதுமான பணம் இருக்கிறது. இதேபோன்ற மொழிபெயர்ப்பு "காதலி, காதலி" இந்த வார்த்தை மற்றும் உக்ரைனியம் விளக்கப்பட அகராதிகள் உள்ளன.

திருடர்கள் 'தொண்டைகள்

ஜேர்மனிய அல்லது உக்ரேன் மொழியில் இருந்து அவர்கள் சொல்வது போல், வார்த்தைக்கு, அவர்கள் சொல்வது போலவே, அது முழுக்க முழுக்க வெட்டப்பட்டதா என்பது தெரியவில்லை. விஞ்ஞானிகள், ஜேர்மனியின் மிக நெருக்கமான விஷயம், அவர் ஈடீஸுக்கு மாற்றப்பட்டார், மேலும் பல வார்த்தைகளும் வெளிப்பாடுகளும் ஏற்கனவே போருக்கு முந்தைய மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய காலத்தில் திருடர்களின் திருடர்களின் சொற்களஞ்சியத்திற்கு வந்தன என்று கூறுகிறார்கள்.

திருடர்களைப் பற்றி நாம் பேசினால், இந்த வார்த்தை வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டிருக்கும். Frair துருப்பு சிறையில் இருந்த ஒரு நபர் திருடர்கள் குறிக்கிறது. Fraier நாகரீகமான - ஒரு சிறையில் ஒரு சிறுவன், ஒரு அறிவார்ந்த, கொள்ளைக்காரர்கள், குண்டர்கள் மற்றும் திருடர்கள் பணம் ஒரு சுவையாக உள்ளது. போலிஷ் திருடர்கள் 'சொற்பொழிவில் கூட இது போன்ற ஒரு வார்த்தை உள்ளது. துருவங்கள் frajer - இது ஒரு எளிதானது, இது ஏமாற்றுவதற்கு மிகவும் எளிதானது. அது மொழிகளில் வேறுபட்டது, மற்றும் பிரேரர் என்று மாறிவிடும் - அது எல்லா இடங்களிலும் முரட்டுத்தனமாக இருக்கிறது.

என்ன "பிரேர்" என்றால் என்ன என்று மற்ற சொறி வேறுபாடுகள் உள்ளன. உதாரணமாக, இந்த வார்த்தை ஒரு கைதி என்று அர்த்தம், ஆனால் ஒரு திருடன் பாதையை ஆரம்பித்து வைத்தவர் இன்னும் இதுவரை அதிக திருடர்கள் சாதித்திருக்கவில்லை. பாண்டிட்டுகள் மற்றும் திருடர்கள் ஒன்று, மற்றும் priblatennnaya fraer - வேறு.

இரண்டாவது குழு திருட, ஏமாற்ற அனுமதிக்கப்படுகிறது. அத்தகைய ஒரு காய்ச்சல் ஒரு எளிமையான, ஒரு ரஃப்பியன், அனுபவமற்ற நபராக கருதப்படுகிறது. மிகவும் அடிக்கடி நீங்கள் சொற்றொடர் கேட்க முடியும்: "நான் என்ன - fraera அல்லது ஏதாவது?". ஒரு நபர் தன்னை எளிதில் ஏமாற்றிக் கொள்ளும், கொள்ளையடித்து, விரலைக் கையில் எடுக்கும் ஒருவர் என்று தன்னைத்தானே வகுக்கவில்லை என்று அர்த்தம்.

கோல்ட்ஃபின்ச் அல்லது டண்டி

விளக்கும் அகராதிகள் என்ன? பிரேர் - இது யார்? அவர்கள் சொல் பல வரையறைகள் உள்ளன. முதலில், அது ஒரு மனிதன் தான். ஆமாம், மற்றும் பல அகராதிகள் எழுது: fraer - ஒரு மனிதன். நிச்சயமாக, இங்கே ஒரு பெண் ஒரு பெண் அல்லது அவளுடன் நேரம் செலவழிக்கிறது ஒரு நபர் பொருள். இரண்டாவதாக, இந்த வார்த்தை மிகவும் நன்றாக உள்ளது மற்றும் உடைந்த நபர் ஃபேஷன் படி. சோவியத் முகாம்களில் பெரும்பாலும் அரசியல் செல்வந்தத்தட்டினரைச் சேர்ந்தவர்கள் அவ்வாறு அழைக்கப்பட்டனர். அரசியல் கைதிகள் எப்போதுமே மிகவும் கடினமானவர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் இந்த பயங்கரமான நிலைமைகளில் அவர்கள் கண்காணிக்கப்பட்டனர்.

வெளிப்பாடுகள்

எனவே, நாங்கள் கேள்விப்பட்டு கேள்வி எழுப்பினோம்: "பிரேர் - இது யார்?" இருப்பினும், இந்த வார்த்தையில் ஒரு பெரிய வெகுஜன வெளிப்பாடுகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் உள்ளன, இதன் அர்த்தத்தில், இது மிகவும் மதிப்புமிக்கது.

• பிரேம்கள் மீது வறுக்கப்படுகிறது ஒரு மகிழ்ச்சியான, சுறுசுறுப்பான மனநிலையில் இருந்து வேறுபடுத்தி ஒரு மனிதன். இது "zhivchik" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
• Fraurnutsja - விரும்பத்தகாத பெற, தவறாக அல்லது அவமானப்பட வேண்டும்.
• Nabushmashchenny fraer - ஒரு சிறையில் இருந்த ஒரு மனிதன், ஆனால் திருடர்கள் 'உலகின் அனைத்து சட்டங்கள் மற்றும் மரபுகள் நன்றாக தெரியும்.
• Frairitsya சிறையில் நீண்ட நேரம் கழித்த ஒரு அனுபவம் மற்றும் கடின வேகவைத்த திருடன், impersonate முயற்சி பொருள். இது சாதாரணமான வாழ்த்துக்களைக் குறிக்கும்.
• "நீண்ட காலமாக இசை நாடகம் செய்ததில்லை, சிறிது காலத்திற்கு மோசமானவர் நடித்துள்ளார்" - மேலே குறிப்பிட்ட சொற்றொடர். பொறுப்பற்ற எழுச்சிகள் முடிவுக்கு வந்தன, மகிழ்ச்சியை முடிவுக்கு கொண்டுவந்தால், கணக்கிடுவதற்கான தருணம் தொடங்குகிறது.